急激な経済発展を遂げ、多彩な国籍の人間が集まる街、台北。レッドフィッシュ、ホンコン、トゥースペイストと新人のルンルンのティーンエイジャー四人組は、この街でのし上がって行こうと虎視眈々だ。ところが、レッドフィッシュの父親が借金を作って雲隠れしてしまい、借金取り立てのヤクザたちはレッドフィッシュを誘拐しようと企む。そのころ、突然いなくなってしまった恋人を追いかけてパリから台北に到着したマルトは、ひょんなことから四人組と関わることになるが・・・。 エドワード・ヤン監督の『カップルズ』(1996)は、伝統的な価値観や社会の構造が揺らぎ始めた1990年代を舞台にした前作『エドワード・ヤンの恋愛時代』の主…