娘と屯門に行ったついでに、屯門新墟をぶらぶら散歩。市民の台所、屯門新墟街市周辺は買い物客で賑わっていました。 屯門新墟 Tuen Mun San Hui 娘と一緒に屯門 Tuen Mun(チュンムン)に遊びに行きました。そのついでに、屯門新墟 Tuen Mun San Hui(チュンムン・サンホイ)をぶらぶら。屯門新墟というのは屯門新墟街市を中心としたエリアで、肉屋さん、魚屋さん、果物屋さん、薬局、生活雑貨を売るお店などが集まっています。 ずっと前からなんで屯門「新」墟なのに、全然新しくなくて、むしろ古いんだろう?と思って調べてみたら、新墟が形成されたのは1900年のことだそうです。広東や香港…