文化創意

屏東演武場は、日本統治時代の1930年に建てられた演武場（武道場・武徳殿）で、リノベーションされ2019年にオープンした。当時は、大日本武徳会の屏東支部に属する武道訓練施設であった。2003年には歴史建築に登録されている。 寄棟屋根、唐破風（入口部分の丸い屋根）といった台湾での武徳殿の特徴的なデザインが残され、展示や文化イベントが開催される場所となっている。（訪問年月：2025年11月) 建物のプロフィール 文化資産登録名称：屏東演武場 文化資産分類：歴史建築 建物種類：其他設施 指定登録年月：2003年8月 リノベ設計：非公開 △演武場の外観。 △演武場の裏側からの外観。 △台湾の演武場に特…

勝利星村創意生活園区を構成する3つのエリアのうちの成功区エリア。成功区の日式住宅（日本家屋）は1937年に建てられ、道路を挟んでさらに3つのエリアに分かれている。2007年に歴史建築に登録されている。 園区の中には、22の日式住宅（日本家屋）がリノベーションされ、レストラン、カフェ、文化創意のグッズや地域の特産品を扱う多彩なショップが入居している。（訪問日2023年12月、2025年11月） 建物のプロフィール 文化資産登録名称：屏東市勝利新村、崇仁新村（成功區）日治時期軍官眷舍 文化資産分類：歴史建築 建物種類：其他設施 指定登録年月：2007年5月 リノベ設計：非公開 ▽勝利星村創意生活園…

勝利星村創意生活園区を構成する3つのエリアのうちの通海区エリア。一期工事は2023年に終わり先行して道路側の3軒がレストラン、カフェ、デザインスタジオがオープンしていた。2025年に第二期リノベ工事が終了した。 ここには、9軒の日式住宅（日本家屋）があり、文化創意のスポットとして改めてグランドオープンするのが待たれている。（訪問日2023年12月、2025年11月） 建物のプロフィール 文化資産登録名称：屏東市崇仁新村(通海區)日治時期軍官眷舍 文化資産分類：歴史建築 建物種類：其他設施 指定登録年月：2017年6月 リノベ設計：大山開發建築師事務所 ▽勝利星村創意生活園区全体の内容については…

勝利星村創意生活園区を構成する3つのエリアのうちの勝利区エリア。勝利区は、このページ最後のガイドマップにあるように、そのエリア規模は大きく、48もの日式住宅群である。これらの日式住宅群は日本統治時代の1928年に建てられたもので、リノベされて2020年にオープンしている。2007年には歴史建築に登録されている。 それぞれの住宅のリノベ後には、レストラン、ベーカリー、カフェ、ファッション、書店、文化創意のグッズや地域の特産品を扱う多彩なショップが入居していて、まち歩きとしても、ショッピングとしても飽きがこない。また、展示や制作体験、親子で楽しめるアクティビティも提供されている。（訪問年月：202…

台南刑務所木造宿舎群 は、日本統治時代の1930年代に現在の姿に近い日式住宅として完成した宿舎群で、現在リノベーションが進行中である。 当時は、臺南刑務所の所長宿舍・官舍・単身宿舎・武道館・浴場として使用されていた日式家屋であったが、1983年に廃止されていた。2020年には5棟が合わせて台南市の市定古蹟に指定されている。ここは文化創意の拠点となる計画で、現在入居テナントが募集されていて、オープンが待ち遠しい。（訪問年月：2025年11月） 建物のプロフィール 文化資産登録名称：原臺南刑務所木造建築群 文化資産分類：直轄市定古蹟 建物種類：其他設施 指定登録年月：2020年8月 リノベ設計：張…

再見捌捌陸（台湾眷村文化園区）は、日本統治時代の1930年代に建設された旧日本海軍の軍官宿舎を戦後に眷村（明德新村）として再利用した施設で、リノベーションされ2018年に文化施設としてオープンした。戦後は中華民国政府が国共内戦後に移住した国民党軍人とその家族の住宅（眷村）だったが、1990年代にその役割を終え、その後文化資産として保存されることとなった。また、この施設を含む一帯は、2010年に文化景観として登録されている。 日本統治時代の日式住宅（日本家屋）に台湾的要素を加えた独特の外観となっている。この施設は、海軍と軍人の紹介をする「眷村時代館」、この眷村の暮らしを紹介する「眷村聚楽部」、高…

高雄市左榮区の合群新村、建業新村の２エリアでリノベーションが進行中である。このエリアは日本統治時代の1930年代に将校や海軍関係者の宿舎群として建設され、戦後は、国民党政府の軍士官やその家族の宿舎群（眷村）として使われた。この一帯は2010年に文化景観として登録されている。 合群新村と建業新村に接する緯六路の幅員が拡張され、もともとの眷村住宅が続々とリノベされてきている。また、その周りにはいくつかのアート作品がすでにお目見えしている。 このエリアに文化創意産業を集積させて北高雄の新拠点にするというコンセプトのもと、現在テナント入居者が募集されていて、2027年のオープンが楽しみである。（訪問年…