リノベ

士林紙廠は、日本統治時代の台湾製紙によって1921年に建てられた製紙工場。戦後は国民政府により接収され、1959年には士林紙業による事業となったが、1998年に閉鎖された。2021年には台北市の歴史建築に登録されている。 赤レンガ造による大スパン空間の製紙機械工場、加工場、倉庫などが一体的に配置され、当時の製紙工場の産業空間が残っている。現在はリノベ開発に向けて閉鎖中。（訪問年月：2026年2月） 建物のプロフィール 文化資産登録名称：士林紙廠 文化資産分類：歴史建築 建物種類：產業 指定登録年月：2021年11月 △赤レンガ造の工場の全体像。周辺の木々とのマッチングもきれい。 △赤レンガ造の…

草山星巴克（Starbucks）は、台北市陽明山に分布するアメリカ軍宿舎群の一棟をリノベした店舗でである。戦後に建てられた庭付きの戸建住宅は広い敷地にゆったり配置されたアメリカンスタイルで、住宅スケールと雰囲気の中でスタバを楽しめる。 このスタバは「光在草山」と呼ばれる飲食エリア内にあり、ほかにも4軒の戸建て住宅がリノベされた飲食店や、クラブ施設がリノベされたレストラン美軍倶楽部（Brick Yard 33 1/3）があつまって営業している。（訪問年月：2026年3月） 建物のプロフィール 文化資産登録名称：陽明山美軍宿舍群 文化資産分類：文化景觀 建物種類：歷史事件場所 指定登録年月：200…

蒜頭糖廠日式宿舎群は、日本統治時代の1910年にかけて建てられた明治製糖の工場職員のための宿舎群である。この宿舎群は蒜頭糖廠蔗埕文化園区の中にあり、工場区域とは別に北側にゾーニングされた住宅エリアとして配置されている。現在、木造宿舎10棟と関連する生活施設から構成されており、2015年にはこれら一帯が歴史建築に登録されている。 宿舎は黒瓦屋根を持つ日式住宅（日本家屋）で、一戸建て住宅や二戸一住宅などの形式があり、職階に応じた間取りとなっていた。その多くは放置され廃墟状態となっているが、1棟が2024年に廖明哲建築師によりリノベーションされ、再利用のモデル拠点として整備されている。 甘堂は2階建…

蒜頭糖廠蔗埕文化園区は、日本統治時代の1906年に建てられた製糖工場をリノベーションし、文化観光施設として整備された園区である。当時は明治製糖による台湾有数の生産量を持つ製糖拠点であったが、2001年の台風被害により製糖事業は停止した。園区全体は2015年に文化景観として登録され、その中にあるサトウキビ輸送に用いられた五分車（軽便鉄道）の駅舎は縣定古蹟に指定されている。 この園区には、製糖工場や倉庫群、職員の宿舎群（日本家屋）が残され、それぞれリノベーションされて体験できる施設になっている。製糖工場は現在改めてのリノベ中であるが、製糖の歴史や工程を展示する空間、鉄道関連資料を扱う展示施設である…

多力米故事館は、日本統治時代の1940年に建てられた精米工場（建興米廠）で、リノベーションされ2011年にオープンした。 この建物には、当時の精米機械や池上米に関する展示コーナー、池上米と米粉を使った商品の販売コーナー、カフェレストラン「池上好店」がある。展示コーナーでは、当時活躍した高さ約6.4mにもなる「木造土礱間」と呼ばれる木製精米機の展示が圧巻である。そして、当時の空間の雰囲気や数々の農具も残されている。 なお、名称の「多力米」は音階の「ドレミ」の響きに由来している。（訪問年月：2026年2月） 建物のプロフィール 文化資産登録名称：登録なし リノベ設計：非公開 △多力故事館の正面ファ…

台東県警察局長宿舎は、日本統治時代の1917年に日式住宅（日本家屋）として建てられた警察局長官舎のリノベーションである。2016年10月には歴史建築として登録されている。 当時の様子に復元するためのリノベーション工事は終了していて、現在は再利用に向けて準備が進められている。（訪問年月：2026年2月） 建物のプロフィール 文化資産登録名称：臺東縣警察局長宿舍 文化資産分類：歴史建築 建物種類：官邸 指定登録年月：2016年10月 リノベ設計：林容聖建築師事務所 △いったんリノベーション終了後、現在は板戸で覆われてオープンを待っている。 △池のある前庭と外観。 △裏側の外観。白い窓枠が特徴的。 …

光在草山（Light on Old Town）は、台北市陽明山・山仔后のアメリカ軍宿舎群エリアにある5棟の宿舎と社交クラブをリノベした飲食エリアである。これらの建物は、朝鮮戦争の際、台湾に駐在したアメリカ軍将校家族のために1950年代から建てられている。 平屋の戸建住宅のリノベでは、ゆとりある敷地配置や庭、テラスなどの構成が残され、アメリカ南部のハウススタイルを活かした空間となっている。各棟はそれぞれ独立した飲食店として使われながら、全体として一つのエリアとして回遊できる。現在、草山星巴克（Starbucks）のほか、朱里昂（JULIEN）、優・築・興（港式飲茶）、ANTICA（PIZZA）が…