Hatena Blog Tags
はてなブログ トップ
深町眞理子
このタグでブログを書く
言葉の解説
ネットで話題
関連ブログ

深町眞理子

(読書)
【ふかまちまりこ】

翻訳者。1931年生まれ。深町真理子とも表記される。
1951年、都立忍岡高校卒業。ミステリ、SF、ホラーの領域を超えて、翻訳作品超多数、多範囲。


amazon:深町眞理子

このタグの解説についてこの解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。
梅子の手帖•4ヶ月前

茶色の服の男

茶色の服の男 (クリスティー文庫) 作者:アガサ・クリスティー,深町 眞理子 早川書房 Amazon 真に偉大な仕事をする人物は、だれしも孤独です。 気前の良さで成り上がった大佐。 なにかが始まるとすれば、きまってロンドンから。 ナフタリンのにおいにがまんならない。くさいよね。 警視庁で相手にされなかったアン。 全財産注ぎ込むアン。 船酔いは１、２日で慣れる。ほんと？だとしても２日間は地獄よね。 世のご亭主がたは、自分が思っているほど奥様がたのことがよくわかっていない。 自分の望むものを的確に心得ていて、最後には必ずそれを手中におさめるが、それでいて、ひとの反感を買うことはけっしてない人種のク…

#読書#本#茶色の服の男#アガサ・クリスティー#深町眞理子

関連ブログ

梅子の手帖•6ヶ月前

七つの時計（バトル警視２）

七つの時計 (クリスティー文庫) 作者:アガサ・クリスティー,深町 眞理子 早川書房 Amazon 生きてるといろんな経験をするものだわ。 サー・オズワルド・クート、成功したのは早起きの習慣、質素な生活、規則正しい日常のたまもの。 ケイタラム侯爵から２年間チムニーズ館を借りたクート夫妻。 庭師マクドナルドには頭が上がらないクート夫人。 遅くに起きてくる客たち。 ８個じゃなくて７個になってる時計。 平気の平左。翻訳に時代を感じる。 並べられた７つの時計。きもー。 轢いた！？ 誰しもすべてを語るとはかぎらない。 バンドル、バトル警視を訪ねる。 早起き得意なバンドル。 訓練のゆきとどいた召使は仮面の…

#読書#七つの時計#バトル警視#バトル警視２#アガサ・クリスティー#深町眞理子
闘病記しか読みたくない•9ヶ月前

アンネの日記　増補新訂版

アンネの日記の増補新訂版です。 普通に出版されている「アンネの日記」は他人が関心を持たなさそうな家族の辛辣なやり取りやグチ等をばっさり切り取ったスッキリまとめた本ですが、この本は削除せずにしっかり読むことができます。 普段のアンネの日記を読んでいた人ならばこの本を見たらぎょっとするのではないでしょうか。 分厚い辞書並みです。この本は595ページ以上もあります。 読んでみると隠れ家での生活がとてもよくわかるのですが、とにかくグチが多いです。 母親へのグチが特に多く、アンネは母親が大嫌いだったのだな…とわかりました。 いくら家族でもそこまで言わなくても良くない？というほどの言葉を母親にぶつけていま…

#アンネの日記#アンネ・フランク#深町眞理子
梅子の手帖•10ヶ月前

親指のうずき（トミー＆タペンス４）

親指のうずき (クリスティー文庫) 作者:アガサ・クリスティー,深町 眞理子 早川書房 Amazon なんだか親指がずきずきするよ。やってくるんだ、邪悪なものが。 面倒見なきゃいけない親戚のおばさんたち。バーティーでもそうだけど、なんでめんどくさい親戚はおじさんじゃなくて、おばさんなんだろうね（笑）。 「エイダ叔母さんを好きになるなんて、だれだって無理よ。」あっさりと。 認知症のエイダ叔母さん。みんなよく対応できるなー。 「65歳以上のだれかがあなたを非難したら、ぜったい反駁してはだめよ。」タペンスの教え。とにかく自分が正しくても、「ごもっともです。」「わたしが悪うございました。」と言っとくべ…

#読書#親指のうずき#トミー＆タペンス４#アガサ・クリスティー#深町眞理子
梅子の手帖•1年前

NかMか（トミー＆タペンス３）

NかMか (クリスティー文庫) 作者:アガサ・クリスティー,深町 眞理子 早川書房 Amazon どんなことであれ、いっしょにとびこんでゆくんですーどこまでもいっしょに！ 戦時中に職探しのトミー（46）。 デリクとデボラ、ふたごに恵まれたトミーとタペンス。 久々にスカウトされたトミー。 NかMか。ドイツのふたりの諜報員。Nが男でMが女らしい。 無憂荘、到着。 無憂荘経営者のペレナ夫人。娘はシーラ。 さすがはタペンス（笑）。 「いまあなたは生きているーそれがいちばん大事なこと。」やさしいタペンス。 よいドイツ人は仕事に遅刻しない。 スパイ疑惑のカール。金髪碧眼。 1000年にひとりのおもしれー女…

#読書#NかMか#トミー＆タペンス#トミー＆タペンス３#アガサ・クリスティー#深町眞理子
小径を行く　•1年前

2790 『アンネ』の思いに寄り添う　８３年前に日記が始まる

沖縄のサガリバナに少しだけ似たギンバイカの花 『アンネの日記』で知られるアンネ・フランクが父親から買ってもらった日記帳に初めて少女のささやかなつぶやきを記したのは、１３歳の誕生日である１９４２年６月１２日、今から８３年前のことだった。２年間に及ぶ隠れ家での生活。そこには思春期の少女の赤裸々な思いが書かれているのはよく知られている。世界は自国第一主義が横行し、強者と弱者が分断状況にある。そんな時だからこそ、強く生きたいというアンネの願いに寄り添いたいと思う。

#アンネの日記#ナチスドイツ#ヒトラー#深町眞理子
うつろう好きを書き留めて•2年前

【感想】緋色の研究

ネタバレあり 書店で東京創元社の70周年アニバーサリーカバーを見かけ購入。 始祖シャーロックが初登場した作品で、相棒ワトソンとの出会いが描かれていたのが面白かったです。ベイカー街221番地Bに落ち着く前の場面でホームズが病院の研究室に居たのが思ってもみなかったので驚きました。「名探偵」として活躍する姿しか知らないのでもともと探偵コンサルタントなる仕事をしていたというのも驚きでした。 人間を観察してその人の職業や人となりをズバリと言い当てるお馴染みの観察術はもちろん、化学に通じていて化学を活用すれば今までは困難だった様々な事件の解決に役立てることが出来ると、今で言う科学捜査に積極的なのも推理力だ…

#コナン・ドイル#深町眞理子
BooksChannel本屋物語 | はてなブログver.•2年前

Check… Introducing Google Vids +etc

booksch.hatenablog.com Check… Introducing Google Vids +etc なんだか…楽しみです。… これで実写で音楽のPromoが作れます。 youtu.be workspace.google.com Check… 《衆院選激戦区予測》自公83議席減！過半数割れで自民分裂 一般国民視点の経済の状況では えらい数字になっているのに、政治は何も動かない。これは新自由主義が完成されている???とも私には見えます。… note version 内容が多少異なる場合があります。 note.com 上の記事での、私の日本語翻訳は 行間も読んだ上で 作らせて頂いて…

#GoogleVids#音楽プロモーション#衆院選激戦区#自公連立#自民党分裂#新自由主義#政治と経済#翻訳の芸術#深町眞理子#翻訳者の仕事部屋
BooksChannel本屋物語 | はてなブログver.•4年前

[ BooksChannel本屋物語 | 日記 : Note | booksch.hatenablog.com | 2022年05月13日号 | 【文庫】ペット・セマタリー 上下巻セット (文春文庫) スティーヴン・キング:著 深町眞理子:訳 動画(Mp4)+写真(jpg) ＋thinking | #StephenKing #スティーヴンキング #ペットセマタリー 他 |

booksch.hatenablog.com [ BooksChannel本屋物語 | 日記 : Note | booksch.hatenablog.com | 2022年05月13日号 | 【文庫】ペット・セマタリー 上下巻セット (文春文庫) スティーヴン・キング:著 深町眞理子:訳 動画(Mp4)+写真(jpg) ＋thinking | #StephenKing #スティーヴンキング #ペットセマタリー 他 | 本日2022年05月13日付 ペット・セマタリー 上下巻セット (文春文庫) スティーヴン・キング:著 動画(Mp4)+写真(jpg) 深町眞理子 #文庫を読書 #初版 +#帯付…

#StephenKing#スティーヴンキング#ペットセマタリー#文庫#文庫セット#文春文庫#本#深町眞理子#本好きな人と繋がりたい#本が好きな人と繋がりたい
BooksChannel本屋物語 | はてなブログver.•5年前

[ Books Channel Store 文庫本出品中速報 | booksch.shop | 2022年03月08日号 | 【文庫】ペット・セマタリー 上下巻セット (文春文庫) スティーヴン・キング:著 深町眞理子:訳 | #深町眞理子 海外ミステリー 文春文庫 文庫セット 文庫 #ペット・セマタリー #スティーヴン・キング StephenKing 他 | 

[ Books Channel Store 文庫本出品中速報 | booksch.shop | 2022年03月08日号 | 【文庫】ペット・セマタリー 上下巻セット (文春文庫) スティーヴン・キング:著 深町眞理子:訳 | #深町眞理子 海外ミステリー 文春文庫 文庫セット 文庫 #ペット・セマタリー #スティーヴン・キング StephenKing 他 | 【文庫】ペット・セマタリー 上下巻セット (文春文庫) スティーヴン・キング:著 深町眞理子:訳コンディション:[※コレクターカテゴリー]※古書「良」。コンディション説明文:[※コレクターカテゴリー]※古書「良」。【上下巻セット】[19…

#文庫本#上下巻セット#文春文庫#スティーヴン・キング#深町眞理子#海外ミステリー#文庫セット#文庫#ペット・セマタリー#StephenKing