2017年2月8日 このユングトゥは、黒島パイフタ村のフンタカが、黒島から宮古島への航海をうたった叙事詩だ。 黒島の北に広がるサンゴ礁の礁湖を抜けたフンタカとその船「早先」は、竹富島の東から石垣島の白保崎に到達する。 白保崎から振り返って黒島を見ると、黒島は水平線の下に隠れてしまっている。その情景を、挽物細工師が木製の水差し（バダス）に差し口（ビー）を差し込むようだと歌う。バダスというのは神事の祭の御神酒を入れる水差しだ。白保崎からは黒島は見えなくなっている。 白保崎から石垣島の東側を航行して、桃里（とうざと）村——1914（大正3）年廃村——のトゥールグチに到着する。 このトゥールグチから外…

2017年2月5日 フンタカを乗せた船「早先」は、黒島の沿岸を離れると、黒島の北に広がるサンゴ礁の礁湖（reef lagoon）を航行する。礁湖を航行しながら、フンタカは船にかかる波しぶきのさまを叙述する。 石西礁湖 早先の舳先にかかる潮は、月光や日光を照らして輝いている。 早先の船尾の舵の方を眺めると、国王への貢ぎ物の美しい布を張り伸ばしたように、船の後ろに鏡のような潮が伸び広がっている。 礁湖の切れ目の大口というところを抜けるとき、船の面にかかる潮を見ると、暗礁に砕ける波のように、二十歳ごろの娘たちが笑うように、白い波が砕け散っている。 礁湖を抜けて、早先に打ち込んだ釘の頭を見てみると、釘…

2017年2月3日 宮古島に渡るための船を建造したパイフタ村のフンタカは、船を港に接岸させてから出港する。 今回紹介するパートでは、黒島各地での航海の見送りの様子が歌われている。 対語で繰り返される「殿」というのは、フンタカのこと。 パイフタ村ではうりずん（旧暦二月から三月ごろ）・若夏（旧暦四月から五月ごろ）の季節に浜に下りる蟹・「うりがん」のように、黒山の人だかりで見送ってくれる。喜舎場永珣によると、「うりがん」というのはオカガニのこと。 ウリガンとは陰暦四・五月の十三夜・十四・十五日間の月夜に群れをなして海に下りて産卵する蟹。平常は陸上のアダンの木陰の砂中に穴を穿って住んでいるが、その時期…

2017年1月29日 ユングトゥというのは、奄美大島と八重山諸島に伝わる古謡の一つ。奄美では主に子供たちによって、わらべ歌から災難除け、魔除け等まで広範囲にうたわれる。八重山では祭祀の場で神女や共同体の代表たちによって唱えられる。五穀豊穣を予祝し、航海や恋をうたう。 喜舎場永珣によると、ユングトゥは「ユーモラスな言葉で早口に謡い、笑いと拍手が起るところにその生命がある」（『八重山古謡 上巻』）とされるものだ。 今回紹介する竹富町黒島の《ぱいふた ふんたか ユングトゥ》は123節に及ぶ長大な叙事詩で、黒島から宮古島への航海をうたっている。 ユーモラスな歌で、比喩表現はあまりパターン化されていない…

北海道？ いいえ、沖縄県にある黒島です 昨日の朝、満潮時に行って怖かったけれど、そのあと昼間の干潮時に苦労して行った伊古桟橋にまつわる話をもう一つ。 実は、この伊古桟橋にウミガメが出没すると言うんです。遭遇率はほぼほぼ１００％とか。時間帯は満潮の時間帯。つまり、恐ろしくて行けなかったあの時間帯に勇気をだして桟橋を歩いて行けば、見られたわけですね。 黒島に滞在するのも今日が最終日。昼過ぎの船便で石垣島に戻ります。なので、今日の朝がウミガメが見られる最後のチャンスなのです。 そこで、早起きして朝食までの間、もう一度（っていうか、これで３度目だよ）、伊古桟橋まで行くことにしました。 少し満潮時刻から…

干潮近くの仲本海岸の様子 リーフの端のほうに行くと少し深いところがある 午後の遅い時間に再び仲本海岸に出向き、念願のシュノーケリングを行った。 午前中にみた仲本海岸とはうって変わって、水中に沈んでいたリーフが現れていたのである。海岸の砂浜から少し泳いでいくと、この巨大なリーフにたどり着くことができるのだが、私の予想ではこのリーフは綺麗なサンゴ礁になっていて、そのサンゴの合間を小魚の群れが見られたり、色とりどりの熱帯魚が泳ぐ様子が観察できるものとばかり思っていたのである。 ところが・・・ 海は非常に危険なので、もっと沖合にあるリーフまでは行かず、海岸に近い場所でウロウロしていたので、こんな感じの…

黒島の海岸 今日で黒島は２日目でいい天候に恵まれていた。当初の目的通り黒島の仲本海岸でシュノーケリングを楽しむことにした。話によると、黒島の仲本海岸は満潮の時には潮の流れもあって、遊泳やシュノーケリングは危険だということで、どうやら干潮の前後2時間くらいが適しているらしい。今日の干潮時間は夕方なので、午後から海に出ることにした。 早起きしたので、８時の朝食まで少し時間がある。昨日行けなかった伊古桟橋までサイクリングすることにした。宿を出て暫くは順調だったのだが・・・ 途中でスコールに見舞われ 景色が霞むくらいの強いスコールだったので、倉庫の屋根で雨宿り 昨日行った小中学校付近でも雨に降られて大…