こんばんは!英語が自由に使えるなら須賀敦子さんのエッセイを英語にしたいです。私が好きな本にトリエステの坂道、地図のない道、ベネチアの宿、遠い朝の本たち、ミラノ霧の風景などがあります。これはイタリア文学の翻訳家として活動した須賀敦子という女性が描いたエッセイです。 須賀敦子ってどんな人? 英語で書くには課題がたくさん! Trinka使ってみた 須賀敦子ってどんな人? 日本のエッセイストでありイタリア文学者です。父は日本初の世界ー週旅行に参加したそうなのでかなりリッチなお家のお生まれだったと思われます。戦争の影響で芦屋と東京を行き来する子供時代を過ごし、本が大好きで幼少期から貪るように本を読み、後…