ソ連映画

セルゲイ・M・エイゼンシュテイン（Sergei Eisenstein）監督による1925年作『ストライキ（Strike）』について。 同期する群衆と歯車 「団結だけが労働者階級の持つ力だ」というレーニンの引用が表示され「だが...」という文字が工場の歯車へと変容する。それがこの映画の始点となっており、その歯車の回転は映画全編に渡って労働者達の群衆としての運動量と同期している。その運動量はストライキによって資本家の前へと集まっていく時、そして資本家の下にある警察によって一箇所に追い込まれていく時にピークを迎える。そして、それら二つのピークにおいてモンタージュの速度もピークを迎える。労働者、そして…

「ずっと待っていた」「たった8日間じゃないか」「いえ、ずっと待っていたのよ」 原題も「МОСКВА СЛЕЗ АЛ НЕ ВЕРИТ」（モスクワは涙を信じない） 1985年、レーガン大統領がゴルバチョフ大統領と初めて会う前に 「ロシアの魂」を理解しようと、この作品を少なくとも8回鑑賞したと インタビューで答えたそうですが 他にもソビエト映画の秀作はたくさんあるんだから（笑） 単にハマっただけとしか思えない（笑） 見やすく、わかりやすく、ユーモアがある 成瀬己喜男や木下恵介など、女性がテーマという 日本映画の（たぶん）影響も受けていて共感もてます disc１、1958年 モスクワの職業女子寮の仲…

2022.06.03 パブロが早くからトテトテ歩き回ってる。 わたしの頭はボケボケながらも パブロの動きはハッキリとつかんでました そのうちにバタンと玄関の開く音がして、 カチッとカギの閉まる音がして、 どっか用事で出たかな となってからわたしも起きて、朝と昼の薬飲んで、 また寝たのでした。 お昼に起きたら、 あらー、帰って来てない ということは 昨日からまた遊びに来てるHちゃん👩とお昼してるのか 確かにHちゃん👩と十条銀座に遊びに行くとは行ってたけど、 お昼までもわたしと別行動とは話してないし わたしはてっきり お昼は３人でどこかでって思ってたぞ んたくもう😡⚡ 「罰として、美味しいデザート…

「カラマーゾフの兄弟」という映画を、高校生の時に見た。 たった一回、映画館で見ただけなのに、とても印象が強かった。 三人の「カラマーゾフの兄弟」を、はっきりと覚えている。 長男のドミトリィ、次男のイワン、三男のアリョーシャと、風貌も性格もまったく違う兄弟である。 そして、強い個性の父親フョードルとの親子の葛藤の物語だったと思うが、正直なところ詳しいところはあまり記憶にない。 ただ、カラマーゾフ家の料理人であるスメルジャコフの異様な感じは残っているが、当然このような映画なので何人かの女優が登場しただろうが、全然覚えていない。 この映画は、1969年公開のソビエト連邦の映画である。 調べてみたら、…

ソ連で制作された『指輪物語』のテレビドラマの映像が発掘された、というニュースを見たらしい。YouTubeで公開されていたので早速見てみた。 当然ロシア語だけど、ちゃんと英語字幕がついている（少し怪しいが）。ネットのオモチャにしてほしいという意思の表れと見た。 courrier.jp youtu.be youtu.be タイトルは《Хранители》で、おそらく「指輪保持者（複数形）」のことだろうと思う。 動画は2本あり、各1時間程度。「前後編」と紹介している記事があるが、タイトルは「第1章」「第2章」。第1章ではトム・ボンバディルまで、第2章では、塚山から「旅の仲間」終了までが描かれる。 も…

ショットとは何か 歴史編作者:蓮實重彦講談社Amazonこれがシリーズ３冊め( https://k-i-t.hatenablog.com/entry/2022/05/08/173241 https://k-i-t.hatenablog.com/entry/2024/07/06/174152 )。まぁ、ショットとは何か、これこれですよ、という本ではなさそうだというのはなんとなくわかっていて、前回の『実践編』同様、単行本未収録の原稿を集めたもののよう。一冊を通じてとくに映画史に焦点を当てましたという本でもなさそうだけれど、「ロッセリーニによるイタリア映画史」「署名の変貌──ソ連映画史再読のための一…

次回の映画会のお知らせです。『名作を映画化してみる』シリーズもついに最終回となりました。オリジナルが小説、戯曲、神話などを取り上げてきましたが、オリジナルの方がいいという声もたくさんありましたね。借りている会場が「劇団どろ」ということもあり、芝居好きの人には舞台の方に軍配が上がるのでしょうか？ 私は『欲望という名の電車』の舞台を見ていませんが、映画のヴィヴィアン・リーの表情の演技に圧倒されました。次回は文豪トルストイの小説がオリジナルです。世界中で何度も舞台化されています。 復活 【Воскресение】 原作 ‏ : レフ・トルストイ 監督 ‏ : ミハイル・シヴェイツェル 1962年 ソ…

せいぜい4年ぐらい前かなって思っていた。 中高年の記憶ほどあてにならないものはないみたい。 数年前、ロシア語を20数年ぶりに再勉強し始めたときに買ったのが、「プログレッシブ・ロシア語辞典」（小学館）だった。 その頃、コロナ禍でランニングの大会もなくなりランニングへのモチベーションがダウン。昔ちょっと齧っていたロシア語学習にのめり込んでしまったときだった。 ランニングのかわりに、ロシア語学習が日課になった。 で、性分として、ものすごくこまめに辞書を引きまくるものだから、あっという間に辞書もぼろぼろになってしまった。 手垢で色が黒ずみ、マーカーの線はほぼ全頁にあり、破れたページを透明なセロテープで…

１．はじめに 「文法Ⅱ」は「接頭辞＋基本動詞」パターン。 小問10問。配点はわかりません。 -живать/-житьに接頭辞をつけて必要な形に変化させる問題。 教科書「Чистая грамматика」で勉強していた人にとっては、いわばサービス問題だったかも。 いつもの先生の動画ものっけておきます（↓）。 youtu.be 2．検討 過去問はこちら。 →ロシア語能力検定・過年度問題 (tokyorus.ac.jp) （問題文） -живать(ся)/-жить(ся)に適切な接頭辞をつけ、必要な形にして点線部に入れなさい。 １）Охотник заблудился и бродил по…

１．はじめに 第76回（2020年）の「口頭作文」のテーマは、「ウイルスと人間」でした。 コロナ爆発の年。 露検の「口頭作文」のテーマは、その時世の時事問題がほとんどなので、ヤマを張っていた方もいたかもしれません。 ↓は2020年の「Discovery」チャンネルのドキュメンタリー動画。 中国政府の初期対応をちょっと評価しすぎのような気がしますが、すごく緊迫感が伝わってきます。 それにしても、当時、パンデミックがその後、ここまで世界的に、しかも長期にわたって拡大するとは誰が予想したでしょうか？ youtu.be こちらは中国国営放送製作。 youtu.be ２．検討 以下、「講評」に掲載された…

コメント返し サイレント映画のインタータイトル Old and New / General Line (1929) movie - YouTube インタータイトル - Wikipedia CGと映画 『トロン』（1982）：TRON (1982) Light Cycle Race [4K Upscale] - YouTube 「映画」という言葉：映画 - Wikipedia 引喩（アリュージョン）：暗示引用 (allusion) [J-FIG 日本語レトリックコーパス] 『虎に翼』の音響処理（第30回、7:40から） https://x.com/bmonkey1966/status/1789…

燃える惑星 大宇宙基地 [DVD]イヴァン・ペレウェルゼフAmazon オリジナルはソ連の「モス・フィルム」製の「Nebo Zovyot（天は呼ぶ）」(1959)というＳＦ映画で、これはソヴィエトとアメリカとが火星探査をめぐって競い合い、設備で劣るアメリカの宇宙船が途中で遭難するのだが、火星の惑星に向かっていたソヴィエトの宇宙船が自分たちの計画をあきらめて、アメリカの宇宙船乗組員を救出するという、「科学的にも人間的にもオレたちソヴィエトの方がアメリカよりずっと優れているのだぜ！」という反米プロパガンダ映画なのだ。 それをなぜかアメリカの「Ｂ級映画の帝王」ロジャー・コーマン（この方はつい先日亡…

さて、未知の国の映画を探し求め、それについての記事を書き続けて早9年、何だか色々なことがあった。ある未公開映画を紹介したら、その監督からメッセージが来たり。フランスかぶれの映画批評家とTwitter上で大喧嘩して、ちょっとした騒ぎになったり。クローン病という消化器官の難病にかかり、体重が40kg減ったりしたり……良いことも悪いこともたくさんあった。そしてこの未公開映画紹介を続けるなかで、かけがえのない仲間にも出会えた。東欧映画スペース！をともにやっているKnight of Odessaさんと岡田早由さん、さらに未公開映画の伝道師チェ・ブンブンさん……その他にも素晴らしい繋がりに恵まれたりした。…

2020年。金星に向かって飛行する3機の宇宙船のうち、1機が隕石に衝突して破壊される。残った2機で金星を探検するため、メンバーのわりふりを変更しながら金星に降りたった男たちは、異様な生物群に遭遇する…… わずか73分しかない1965年の米国映画。1962年のソ連映画『火を噴く惑星』をロジャー・コーマンが買いとり、カーティス・ハリントン監督に追加撮影や再編集をほどこさせてローカライズしたという。 原始惑星への旅 新訳版 [DVD]ベイスル・ラズボーンAmazon コーマンが5月9日に98歳で死去したという報道があったので、追悼のため所有していたDVDから未見のこの作品を選んだ。DVDの裏パッケー…

昔、家庭用ＶＨＳのレンタルが始まる前は、映画鑑賞といえば映画館 だけでした。 迫力あるアクション映画や、ゴジラ映画などは劇場で見ると圧巻ですね。 逆に哲学的なテーマの映画は映画館で見ると、困ったことになってしま うようです。 モヤモヤした気持ちで劇場を後にするとすっきりしませんね。 昔高倉健主演のヤクザ映画を劇場で見た客が、見終わって劇場を出る時、 すっかり高倉健になりきり、肩で風を切りながら歩くスタイルになって いたそうです。 自分もインディ・ジョーンズの映画を劇場で見た後、あんな冒険がした いなあ、と現実逃避し、ジャッキーチェンの映画を見て、自分も修行 して強くなりたいとか思ったものです。…

ロシアのウクライナ侵攻を受け、日ロ関係が悪化する中、旧ソ連映画の上映会を東京で続けている。「ロシアは隣国。どんな時代でも相手を知る窓口は必要です」 東西冷戦時代、あまり情報が入ってこない旧ソ連に関心を持った。ロシア語専攻の大学に合格したが、周囲に反対され入学を辞退。それでもロシア語の勉強を続け、東京都内の大学でロシア語の非常勤講師を務めるようになった。 知人の紹介で、6年前からロシア映画の字幕作成に携わる仕事も始めた。「映画は国民の生活や笑いのツボがわかる」。日ロの相互理解に役立つと手応えを感じていたが、2022年2月にウクライナ侵攻が始まった。 対ロ制裁の影響でロシアの配給会社に送金できず、…

カルメン故郷に帰る 日本で最初の国産長編カラー作品が、51年（昭和26年）公開の『カルメン故郷に帰る』である。監督を務めたのは、戦後の映画界で黒澤明と並ぶ両輪と呼ばれた名匠・木下惠介。陽気なストリッパー “カルメン” の里帰りが呼び起こす大騒動が、雄大な浅間山麓を舞台に繰り広げられる喜劇映画だ。 物語は、北軽井沢で牧場を営む青山正一（坂本武）のもとへ、リリー・カルメンこと娘のおきん（高峰秀子）が、友達の朱美（小林トシ子）を連れて里帰りするところから始まる。ストリッパーの二人は派手な格好で出歩いて村中の評判となり、父親の青山も困り果てる。 それでも村の校長先生（笠智衆）は二人を芸術家だと大歓迎。…