ネカマ

[A]「ネット」「オカマ」の合成語。

ネット上で女性のふりをして活動する男性のこと。

[B]ネットゲームにおいて

1. 自分の性別を女性だと偽って活動する男性。
2. 女性キャラを使用している男性。

カテゴリーBの2の例は極端であるが、ネカマの定義があやふやになっており、こう捉えている人も少なくはない。

Bの2に対しては、間違いだと言う意見も。
オカマは女口調。男口調はしない。格好が女性で言葉遣いが男性だったら女装だと思われる。
これと同じように、ネット上で女性キャラをしているだけで、言葉遣いが男口調であった場合、ネカマとは言い難い。