ロシア文学

あらすじ[編集] 昔ある国に、軍人のセミョーン、たいこ腹のタラース、ばかのイワンと、彼らの妹で啞（おし）のマルタの4兄弟がいた。 ある日、都会へ出ていた兄たちが実家に戻ってきて「生活に金がかかって困っているので、財産を分けてほしい」と父親に言った。彼らの親不孝ぶりに憤慨している父親がイワンにそのことを言うと、ばかのイワンは「どうぞ、みんな二人に分けてお上げなさい」というので父親はその通りにした。 3人の間に諍いが起きるとねらっていた悪魔は何も起こらなかったのに腹を立て、3匹の小悪魔を使って、3人の兄弟にちょっかいを出す。権力欲の権化であるセミョーンと金銭欲の象徴のようなタラースは小悪魔たちに酷…

リヒテンベルク『リヒテンベルクの雑記帳』のつづきと、 亀山郁夫『人生百年の教養』のつづきを読む。 nainaiteiyan.hatenablog.com nainaiteiyan.hatenablog.com リヒテンベルクの読書法について読む。 自らの思想体系 (≒価値観) と常に結びつけながら読むことの重要性について述べられていた。 現代用語に直せば「アウトプット」であろう。 端的に言えば、「読んだら感想を書くべし」ということであった。 しかし、ただ単に要約することと感想を書くことは違う。 前者はただの作業であり、後者は他者の思想とのぶつかり合いだ。 「本を読んだら常にアウトプットしなけれ…

ヌマヌマはまったら抜け出せない現代ロシア小説 傑作選沼野充善・沼野恭子 編訳河出書房新社2021年10月20日 知人が読んでいてなかなか興味深いと言っていた。気になった。図書館で予約したら、結構な人数の待ちだった。そのうち、2022年1月8日、日経新聞の書評にもでていた。ようやく予約が回ってきたので借りて読んでみた。 『ヌマヌマ』というのは、小説のタイトルではない。本書は、ロシア文学の12の短編が一冊になっているのだが、翻訳しているのは沼野充善さん、沼野恭子さん。二人の名前がタイトルになっている。ヌマヌマのお二人は、40年近くずっと、現代ロシア文学の最先端とともに走ってきた、という。お二人とも…

震度４の地震が日本のあちこちで発生している。 ＴＶには、見続けていられないようなウクライナの映像。 コロナも、収束する気配もない。 職場で、入居者の方の身体の不調や不安を聞きながら、 （それはそれで辛いことなのだけど） 私自身が、天国と地獄の間に立っている気がする。Ｍ住宅から借りた本、 よく見ないで手に取った本『ペンギンの憂鬱』は、 ロシア文学で、ウクライナ、キエフが舞台だった。 なんてタイムリーな。 この本は、優しい文章で読みやすい。 でも、サクサクと読み進められない。 展開がそう面白くない・・というか、 異常で、静か、なのだ。 象徴的で、読む人によって、捉え方が大きく違うだろう。 あまり深…

人間の運命ショーロホフ米川正夫、漆原隆子 訳角川文庫昭和35年11月10日初版発行平成20年11月25日改版初版発行 佐藤優さんが、『十五の夏』のなかで中学生の時に読んでモスクワのラジオ局に感想文をおくったことで、ラジオ局の人が覚えてくれていた、というお話ででてきた一冊。 megureca.hatenablog.com ショーロホフ（1905～1984年）は、ロシアを代表する作家。南ロシアのドン地方の商人家庭に生まれる中学生時代にロシア革命が起こり、後に赤衛軍の食糧徴発部隊員として働く。1922年にはモスクワに出て肉体労働に従事。24年『ほくろ』で文壇デビュー後、短編集『ドン物語』『るり色の曠…

離れていれば、誰でもよく見える。たまにしか会話をしなければ、相手が口にするどんな言葉も耳触りがいい。夫との電話が終わると、ナターシャはまた滑りはじめ、塀のそばにいる弟と、そのとなりで眼鏡を磨いてる母親の前を通り過ぎた。すぐそばにいる者を愛するのは難しい。 小説の中に漂う空気がとても好きだった。 幼い姉妹が行方不明になった事件を通奏低音として、境遇も年齢も違う女性たちの生きづらさを連作短編の形で書いている作品なんだけど、静謐でどこか冷え冷えとしていて悲しい。 だけどその先の希望を無闇に抱かせない穏やかな悲しみで、その筆致が心地よかった。 引用部分は、夫が潜水艦で仕事をしていて時折出張のような形で…

※この記事は司法試験や勉強法と無関係です。 3回前あたりの記事から、予備試験の受験生に直接役立つ「受験情報」をお伝えしようと、口述試験の話を書いて参りました。その反動から、受験生に全然役立たない記事が書きたくなってしまいました。 …というのは半分冗談（半分本気）なので、次回からまた役立つ「受験情報」に戻ると思います。 先に今回のテーマを言っておくと「見てもネタバレしない、安全安心なトルストイ『戦争と平和』人物相関図」です。ただし、記事の後半は徐々にネタバレしますので、いつでもブレーキを踏めるよう、安全安心な速度で読み進めてください。 目次 なぜ『戦争と平和』の人物相関図なのか 人物相関図に求め…

発売中の｢Role&Roll」Vol.211に、「戦鎚傭兵団の中世“非”幻想事典」の第68回｢古代の神々や遊牧民との狭間で——キエフ・ルーシの宗教」が掲載されています。『過ぎし年月の物語（ロシア原初年代記）』や｢異教」の神々等を中心に、聖職者による雄弁文学や『イーゴリ軍記』をも参照しつつ解説します！ 参考文献は以下。・『中世ロシアのキリスト教雄弁文学（説教と書簡）』（三浦清美訳・解説、松籟社）・中掘正夫「中世ロシアの異教神ヴォロスの機能に関する一考察」（「ロシア語ロシア文学研究45」）・週刊朝日百科「世界の文学９」・『イーゴリ遠征物語』（木村彰一訳、岩波文庫） Role&Roll Vol.21…

『アレクシエーヴィッチとの対話 「小さき人々」の声を求めて』スヴェトラーナ・アレクシエーヴィッチ / 鎌倉英也 / 徐京植 / 沼野恭子 著岩波書店 東京オリンピック出場のため来日したのベラルーシの選手がポーランドへ亡命した。突然の帰国命令の背後にベラルーシ政府がいるのを恐れたためだった。 ベラルーシはかつてソ連の中の一国だったが、ソ連崩壊後、独立した。その後、1994年からルカシェンコ大統領が政権を握り反対する人々を弾圧し続けている。 ベラルーシ出身の作家スヴェトラーナ・アレクシエーヴィッチ。『戦争は女の顔をしていない』『チェルノブイリの祈り』『セカンド・ハンドの時代』など、ソ連のために生き…

ロシアとチン三らネトウヨ、「反日、売国奴」を連発、利権を貪る https://www.youtube.com/watch?v=7zebFJy_Ji8 www.youtube.com 引用：朝日 「トルストイは非暴力を訴えた」 今こそ伝えたいロシア文学の世界 有料会員記事 聞き手・水野梓2022年5月18日 10時00分 シェア ツイートlist ブックマーク3 メール 印刷 奥山晶二郎さんのコメント 私たちはなぜ学ぶのか [PR] 「もうロシアには行けない」。ロシア文学者の上田洋子さんは、ロシアのウクライナ侵攻で、そう覚悟を決めました。 批評家・東浩紀さんが立ち上げた出版社「ゲンロン」の代表と…

帰りのバスでよく一緒になるお姉さん。いつも長いワンピース着て、髪を上手にまとめてる、背の高い人。わたしと同じとこで降りる。今日もわたしより先に降りて、前を歩いてる。と、立ち止まってかがんだ。見ると、超でかいかたつむり！…の殻に、手を伸ばしてた。助けてあげようとしたのかな。なんか素敵。 全然別の話。自分が道ふさいでるのに気付かず、ゆっくり歩いたり立ち止まったり、する人にはなりたくないなとよく思う。けどそのうちなるんだろうな自分も、と自戒しておこうという気持ちもある。 なんかちょっぴり、見失ってる感の今日この頃。沖縄についての本読もうとか、思いつくことは色々とあるんだが。 そんな中、巨匠とマルガリ…

小説の文体は勿論、作者によって様々であり、個性的であり、それが小説家を小説家たらしめている重要な要素のひとつであることは言うまでもありません。取っつき難くて読むのが苦痛で慣れるのに時間を要する文体がある一方で、最初のページの1行目から文体が奏でるリズムと読者である私の心の波長がピッタリと一致して、そのまま物語の世界へ連れていかれてしまう文体もあります。私にとっては「最初のページの1行目から」に該当する作家は村上春樹かもしれません。私だけでなく、国内外を問わず村上作品が多くの人に愛読されている秘密のひとつはその文体にあるような気がします（但し、外国語に翻訳された際にオリジナルの文体が持つリズムが…

お土産にいただいた紅葉饅頭が、今日のおやつ。和紙の風合いを真似たフィルムできちんと梱包された、駅ビルの土産コーナーに売っていそうな立派なものだ。広島の老舗なのかもしれない。 個人的には、箱入りで、個包装はされていなくて、賞味期限も短いものが紅葉饅頭なのだった。これは西日本に住む知人から貰ったものが、そういう”地元向け”だったから。知人の定番が、僕にとっての当たり前になっていたわけだ。 自分が広島県を旅したときも、古い個人経営のお店か、神社の参道にある茶店形式の店でしか買っていない。 それらの紅葉饅頭に比べると、ずいぶんとフォーマルな雰囲気。迷惑をかけた取引先にお詫びとして持っていくのにも使えそ…

私、イーロン・マスクほどではないんですが、結構ツイッターをまめに見ております。このブログでもいろいろ引用してきました。こんなご時世ですので、タイムラインが2割コロナ＆7割ウクライナで染まっている状況。侵攻から数か月経ち、ロシアの蛮行による写真等がかなり出回っていて、正直塀の向こうから応援しつつそういったものを見て流すことがつらくなっています。どうせなら、この戦争をどう終わらせるのか、終わるとどうなるのか、のほうに注目したい気持ち。そこで、タイムラインのなかから見つけてなるほどと思ったツイートを今回もご紹介します。 まずはこちら this is not a simple genocide. Th…

寺島実郎の「世界を知る力」（東京MXテレビ） 立体的・多次元的。文献と体験。 IMF予測：世界は減速（20201年6.１％。1月4.4％、4月3.6％）ロシア▲8.5％。中国4.4％） ロシアのルーブルの価値：▲8割ダウン、それから高値。石油代金のルーブル支払い・金本位制（6月迄）。しかし長期には持ちこたえられない。 恐怖の円安：日本の世界ＧＤＰ比は2021年5.1 %（1994年17.9％）。円は2012年80円、2022年130円強の6割円安。川上インフレ（66.8％アップ）・川下デフレ（5.4％アップ）。アベノミクスは失敗。政府・日銀（円安・株高）、リフレ経済学者（幻想）、経済界（安直）…

古いロシア文学のモニュメントのほとんどは、古東スラヴ語で書かれる。

せっかく東京に来たのに暑かったり寒かったり雨だったりで、毎日疲れている。なんだか昔より体力がなくなってしまったような気がする。金曜日、暑い中神保町で本屋を巡り、ゲストハウスにもどってスーツで企業説明会を受け、シャワーを浴び、それからまた出かけて友達と新宿で会った。気温が高い日で、最高気温は26℃とか。金曜の夜で歌舞伎町にはたくさんの人がいた。イベントがあったのかホストの軍団が路上で出ている区画があって、そこを歩くときはみんな警戒しながら歩いた。 新宿の空 次の日もやはり暑かった。モーニングを友達と食べる予定で早くにゲストハウスを出たのだけれど、説明会があるからスーツで移動しないといけなくて余計…

（漫画『ゴールデンカムイ』のネタバレがあるのでご注意ください） 『ゴールデンカムイ』を最終話まで一気読みしたあと何日も苦しみました。 何を苦悩していたか思い出してみると・月島はなぜ鶴見に裏切られてはまた信じ、さらに裏切られてどん底に落とされるのか？・月島の性格設定が分からない。温厚そうに見えるのに過去に衝動殺人を行っていたとは？・尾形が怖い。無口かと思ってたら突然一人でペラペラ喋りだすし、おしゃべりの内容が独善的すぎてまったく理解できない。・尾形は私生児なのにどうして父や異母弟と同じ師団に所属しているのか、そしてなぜ誰もが彼が師団長が愛人に産ませた子と知っているのか？（普通隠すのでは）・鶴見の…

チェーカー 1917年ソビエト十月革命 出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 この記事には暴力的または猟奇的な記述・表現が含まれています。免責事項もお読みください。 ヴェチェカー（ВЧК)） Всероссийская чрезвычайная комиссияVserossiyskaya chrezvychaynaya komissiya OGPU時代のマーク 組織の概要 設立年月日 1917年12月20日 継承前組織 ペトログラード軍事革命委員会（en:Military Revolutionary Committee） 解散年月日 1922年（再編成）[1] 継承…