墨汁一滴

♫ 春になったら めざめる光をあび 野原のはなやぎも 笑っているようネ・・・ 花もひらく 木の芽もきそいあう どちらが早く 春をみつけるかしら・・・・ （『春になったら』シモンズ 作詞：田中由美子 作曲：玉井妙子） 大学の研究室へ行くと、 ストーブ前のテーブルで後輩のハチヤ君が資料の整理をしていた。 ハ「♪ はるに なったら～ フフフフ フフフフゥﾝﾝ～・・・」 私「おや・・・また・・乙女チックな歌で・・・しごとかい？」 ハ「あ！のりもさん・・・はは・・・ いえね・・・今度の休みに、法制史研究室のみんなで 梅でも観に行こうかってことになりましてね・・・」 私「ああ・・・そういやぁもうすぐ春分だ…

春のある日、ある大学の講師控室に行くと、国文学者で詩人でもあるF先生が、ソファーで本を読みながら、にやにやしていた。 私「こんにちわ・・・せんせい・・・何かいいことが書いてあるんですか？」 F「お、のりもくん。こんにちわ。 いえね、久しぶりに子規の『墨汁一滴』を読んでたらね。 子規が会席料理を食べるということの記述があってね、 そのときに、伊藤左千夫や岡麓と食べたっていう料理がでてくるんですよ・・・ それが・・・おもしろくってね。 ちょっと読んでごらん？」 私「ええっと・・・『左千夫来り・・麓来る。・・・五時頃料理出ず。 麓主人役を勤む。献立左の如し。 味噌汁は三州味噌の煮濾、実は嫁菜、二椀代…

ある大学の昼休み、国文学者のF先生との話し。 F「のりもくん？今日は、あんたの好きな漱石が亡くなった日だってこと、 知ってますか？」 私「え？そうなんですか」 F「そうですよ。漱石忌が今日なんですよ。 漱石って、今でいう胃潰瘍だったでしょ。 ま、彼のがんこでまじめな性格がそのまま出た病ですよね。 友人の子規が著書の『墨汁一滴』のなかでも、そのことを書いてますものね」 私「え？漱石の いかいよう のことをですか？」 F「そうじゃなくて、漱石の俳風のことで まじめさと滑稽性を指摘してるんですよ・・・ ええっと・・・確か本棚にあったなぁ・・・・ ああ・・・ここ・・・読んでみなさい・・・」 私「『我俳…

与謝蕪村は、天明3年12月24日に亡くなった。ということは、節季にして境目の、紛らわしい時期にこの世を去ったわけだ。 で、この日を太陽暦に換算すると、1784年1月16日の金曜日に当たる。つまり、年が明けてすぐ、に没したことになる。 1901/01/20 なんでこういうことをわざわざ書いたのか、よくわからんけど、季節を重要視する俳人なので、めっちゃリスペクトしてた蕪村の没年月日は、彼にとっては重要事項だったんでしょう。 ちなみに蕪村の辞世の句は しら梅に 明る夜ばかりと なりにけり というもので、やっぱり新春の句。なのに、旧暦では12月という冬の時期に当たるので、ちょっと調べてみたんではないで…

1月7日の会に麓（ふもと）(岡麓)が持ってきたものが面白かった。 長い取手をつけた小さくて浅い竹かごに、木の葉みたいなのを敷いて、土を盛って、七草をちょっとずつ植えたもの。で、ひと草ごとに3，4寸くらいの小さな立札が添えられている。 正面の「亀野座（かめのざ）」という札がつけられているのは、スミレのような草。本来は「仏の座」であるはずなのだが、縁起物ってことで（特に病人に「ホトケ」はマズかろうってんで）、植木屋さんが気を使ったのだろう。「亀は万年」だし。 その左の「五行」は、葉が厚く細長くて、やや白みがかっている。これは春になると黄色い花が咲くそうな。これらは全部まだ1寸にも満たない。 その後…

病に伏した枕元に、巻紙だの封筒だのを入れた箱がある。その上に温度計を置いている。輪飾（わかざ）りをつけて、病中ながらも新年のお祝い気分に浸り、シダの枝が左右に広がってるのを見て、やっぱりオメデタイナと思ってる。 その下に橙（だいだい）を置いて、その隣に同じくらいの大きさの地球儀を並べてみた。 この地球儀は20世紀を迎えたお年玉という事で、鼠骨(寒川鼠骨)がくれたものだ。直径3寸の地球をつくづくとみれば、日本の国が赤く色づけされている。台湾の下には「新日本」と書かれており、朝鮮、満州、吉林、黒竜江などは、紫色の中にあるが、北京や天津の表記がないのは、ワリと心細い気がする。 さて、20世紀末の地球…

初めまして。当ブログを開設いたしました、新部良仁と申します。いきなりややこしい設定を説明しなければなりませんが、タイトルやプロフィールの「Nobo-San」なる人物は、私が演じています。 では、「Nobo-San」とはナニモノか、というと、「正岡子規」なんでございます。 だとすると「私」=「子規」という図式が成り立ちそうですが、当然私は子規ではないのであってからして…私は何を言ってるんでしょう。 説明の順序を間違えました。このブログは、正岡子規の随筆『墨汁一滴』を種本として、やわらかめの現代語に翻訳、それをブログ形式で毎日公開していく、というスタイルで展開していきます(の予定です)。 で、そう…