陶淵明

昨日は、台風一過、当地は、久しぶりの快晴でした。晴れ男ならぬ晴れ爺です。予約していた、整体院へ。２回めの治療を受けてきました。 おかげさまで、足のしびれはなくなり、足をかばっていた腰の痛みは残っていますが、家の前の道を歩いてみましたが、大丈夫。👍️ クリニックの西洋医学に頼って、いろいろ薬を処方してもらっていましたが、整体院では、涙が出るほどツボをあちこち長いこと押されました。 ５か月も痛い思いをしていたのが、不思議なほど治り始めました。 つぎは、２週間後来院してくださいとのこと。”３回以内に治す”のキャッチは本当のよう・・・ 昨日、干していた洗濯ものを取り込むのを忘れていましたが、今日は曇天…

陶淵明「飲酒」超訳 ＜酒飲みの夕暮れの歌＞ 私は黄河を失った晋の末裔だ長江の河口に逃げのびそこに拠点を作った国の役人として日夜励んできたものだだが今や私は人の世の流れから抜け出したそれも街中に居ながらにして抜け出したのだ街中にある庵からは不思議なことに馬車や人々の往来のざわめきが聞こえない 人々は私に聞くなぜ人中にいながらにしてその静けさを持てるのかと 私は答える心がここにいないからだ私の心は街中に居ながらにして山水に遊ぶすると周囲の風景が峡谷に変わるのだと 私は菊を東のまがきで採り悠然たる面持ちで南のかなたの山々を眺め渡す 山々は夕日に染め上げられこの世の物とは思えないほど美しい街中からそれ…

陳情令地上波放送を見て 地上波にてドラマ『陳情令』放送が始まった。全国放送というより、各局それぞれの地方で時期も異なり放映されている。地上波放送だとどんな感じかなと見てみることに。我が家はTOKYO MXです。

４９話感想 董秋和は「皇后様は陛下を深く愛するがゆえに、周囲が見えなくなっています。皇后様は妻である前に臣下という身分で、陛下の憂いを解くことが職務、悩みは増やせない」と直談判。

漢詩クイズで、江西省にある「廬山」の詩が出てきました。 地図を見ると廬山は、上海から長江をさかのぼっていったところにあるようですね。 クイズにもなっていたのは、李白の三千尺の滝で有名なこの詩。 「望廬山瀑布」 廬山の瀑布を望む 李白 日照香炉生紫煙 日は香炉を照らして紫煙を生ず、遥看瀑布挂前川 遥かに看(み)る瀑布の前川(ぜんせん)に挂かるを。飛流直下三千尺 飛流直下(ひりゅうちょっか) 三千尺(さんぜんじゃく)疑是銀河落九天 疑うらくは是(こ)れ銀河の九天より落つるかと 「廬山」って、そういえば漢詩を読んでいると時々目にするなあと。 いったい歴代でどれくらいの「廬山」の漢詩があるのだろうと検…

歳月不待 今回は歳月不待（さいげつふたい）です。 時は人を待ってはくれない、という言葉です。 こういう言葉は本当に聞きたくない、「知ってるよ！」と言い返したい。 この言葉は陶淵明（とうえんめい）の「雑詩」の其の一にあります。 人生はいつどうなるか判らない、今日という日は二度と来ない、思い切り楽しみ、学びましょう、というような詩です。 何それ！けっこう共感できるわ。 そうそう、時は流れて戻ってこない、とか、判ってるっちゅーの！ でも、楽しく使おうね！ってつけるだけで、いい文章になるね！ それは良かったです。 出典は陶淵明（とうえんめい）の「雑詩」でした。

書名 歌集 むらどり 沙羅叢書第１３篇 著者 伊藤宏見 発行日 平成１５年１２月１日 発行所 短歌研究社 定価 本体２５００円+税 むらどりののびちぢみして投げし網二た組空をかすめてゆけり 晩秋の空だが、陶淵明の「園林空しく自ら凋む」の空の景色。