万葉集

●歌は、「新しき年の初めの初春の今日降る雪のいやしけ吉事（大伴家持 20-4516）」である。 【因幡国庁址】 「大伴家持（巻二十‐四五一六）（歌は省略）淳仁天皇の天平宝字三年（七五九）正月一日、饗を国や郡の役人らに賜わった新年賀会のおりの、因幡国守大伴家持の歌である。『万葉集』最後の歌でもあれば、年代のはっきりしたいちばん新しい歌でもあり、また、家持がこの世にのこした最後の歌でもある。その因幡国庁は鳥取駅の東南四キロ岩美郡国府町の地にあった。・・・こんにち大字庁の村落のなか、公民館と村の共同粉挽小屋に隣して、むくの木とたもの木の大樹の下に因幡国庁址の碑と大正一一年建碑の万葉歌碑、昭和三四年建…

EURJPY L. +24.26pips. (30.6+30.6+27.8+27.8+4.5)/5 萬葉集 巻第六 924 山部宿禰赤人 反歌二首 み吉野の象山の 際の木末には ここだも騒く 鳥の声かも tagiri.hatenablog.com Track all markets on TradingView { "colorTheme": "dark", "isTransparent": false, "width": "540", "height": "450", "locale": "en", "importanceFilter": "0,1", "countryFilter": "u…

萬葉集 巻第六 924 山部宿禰赤人 反歌二首 み吉野の象山の 際の木末には ここだも騒く 鳥の声かも 新編日本古典文学全集「万葉集②」(訳者・小島憲之他・小学館)の訳 反歌二首 み吉野の象山の谷間の梢には、こんなにもいっぱい鳴き騒いでいる鳥の声々よ。 意訳 題詞：『万葉集』第九百二十三番への反歌二首のうち、第一首作者：山部宿禰赤人 どうぞ、ご覧くださいませ。 清らかにして麗しき吉野の離宮には、幾たびも御代を越えて、歴代の天皇方がその折々に行幸なされてまいりました。 瑞々しく、いともめでたき吉野の地――「さきやま」、すなわち 幸福の兆しを幾重にも重ね、めでたく栄ゆる象（さき）の山。 その山あい…

今日のテーマは──「万葉集（まんようしゅう）」よッ！！“恋も孤独も叫びも全部詠んだ”日本最古の歌の宝庫！！庶民も天皇も声をあげた、“心のカタチ”が詰まった＝万葉集を、ぼうやと一緒にじっくり読み解いていくわよ〜ッ！！ 📖🌸この記事では、「万葉集って何の本？」「誰がどんなことを詠んだの？」「古典って難しそう…」という疑問に、ぼうやとの“心のうたトーク”で、日本最古の和歌集＝万葉集の魅力と意味をわかりやすく解説していくわよ〜ッ！！ 👦「オネェさん、“万葉集”って名前は聞いたことあるけど…“むずかしい古文の歌がいっぱい載ってる”っていうイメージで、ちょっと苦手かも…」👠「その気持ち、よ〜くわかるわ〜ッ…

●歌は、「飫宇（おう）の海の川原の千鳥汝（な）が鳴けば我が佐保川の思ほゆらくに（門部王 3-371）」である。 【飫宇の海】 「門部王（巻三‐三七一）（歌は省略）この歌の題詞には『出雲守門部王、京（みやこ）を思ふ歌』とある。当時の出雲国庁は中海（なかのうみ）の西南隅の地にあった。・・・松江市竹矢（ちくや）町にこんにち多くの礎石をのこす国分寺址があり、そこから一・五キロの田の中に出雲国庁址の碑を立てている。・・・国庁址（八束（やつか）郡東出雲町出雲郷（あだかい））の東方を意宇（いう）川（出雲郷（あだかい）川）が北流して中海に注いでいる。『出雲国風土記』の国引（くにびき）の話にでてくる『意宇（おう…

笹の葉は み山もさやに さやげども 我れは妹思ふ 別れ来ぬれば (ささのはは みやまもさやに さやげども あれはいもおもふ わかれきぬれば) 柿本人麻呂 万葉集・巻二・１３３ 〈現代語訳・口語訳〉 笹の葉は山に満ちてざわざわと風に鳴っているが、私の心は一途に妻を思う。別れてきたので。

訓読 ＞＞＞ かくしてやなほや退（まか）らむ近からぬ道の間（あひだ）をなづみ参来（まゐき）て 要旨 ＞＞＞ こうまでして来てやっぱりむなしく帰って行くのかな、近くもない道のりを苦労してやって来て。 鑑賞 ＞＞＞ 大伴家持が、娘子（おとめ）の家の門に着いた時に作った歌。「かくして」は、このようにして。「や」は、疑問。「なほや」は、やっぱり。断られるのではないかと来る道々予想していたが、その通りになったということ。「退る」は、貴人の許から退出する意で、相手に敬意を表して用いた語。「なづみ」は、苦労して。名門大伴家の御曹司として数多くの女性を魅了したプレイボーイ家持も、たまにはうまくいかなかったこと…