今回から読み始める『男色義理物語』は、元禄十二［一六九九］年に出版された作品です。『男色義理物語』は、長らく写本で伝えられてきた、江戸時代の男色小説の元祖である『藻屑物語』という作品を、ほぼそのままの内容で出版したものです。『藻屑物語』は、おそらく寛永末［一六四三］年頃に成立したと思われ、成立時期的にジャンルは仮名草子になりますが、ほぼ同じ内容なのにもかかわらず、出版時期や形態の関係で、『男色義理物語』のジャンルは浮世草子になっているというねヾ(๑╹◡╹)ﾉ"『藻屑物語』と『男色義理物語』は文章的にもほぼ同じなのですが、もちろん相違点があります。 なので、今回は『藻屑物語』及び異本『雨夜物語』…
次回から、ずっと取り上げたかった『男色義理物語』という作品を読んでいこうと思います。 ちょっと長いので躊躇《ちゅうちょ》してたのですが、次に取り上げるネタも無い事ですし、思い切ってやることにしました。 ただ、二つばかり確認したい論文があって、それがまだ届いていないので、届いて確認出来次第、開始します。ヾ(๑╹◡╹)ﾉ" (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); --------------------------------- 久々に、ちゃんとくずし字の勉強をしながら、読んでいこうかなと。 この表を覚えれば、仮名のくずし字は、ほぼ読め…
□やまだいキッズラボに行ってきました 山形大学地域共創STEAM教育推進センターで行っている企画で、子供たちに大学の最先端技術を体験させてくれるイベントです。 今回は古典文学から、中世のくずし字を解読するアプリケーションを使って、謎解きをしよう！という企画でした。 小学4年生から対象でしたので、うちの長男が参加しました。 小学生のうちから大学に出入りできるなんて、こんな貴重な機会はなかなか無いので、いい経験ができたと思います。 □大学教授の授業が受けられる！ 今回は山形大学人文社会科学部から、生田慶穂先生の講義でした。 私は古典文学についてはほとんど好んで学んでこなかったので、小学生並みに無知…
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); みなさま、ご無沙汰しております。 やっと、次のシリーズを始める準備がととのいましたｗ 今シリーズは、井原西鶴作『日本永代蔵』［貞享五（一六八八）年刊］巻2-1「世界の借屋大将」を取り上げます。 はい、今シリーズは珍しくメジャー作品です。 先輩がこのお話に関する論文を書いてたりして興味深かったんで、私もこのブログで取り上げたくなっちゃいましてヾ(๑╹◡╹)ﾉ" 本編に入る前に、まずは目録［目次］の部分をご覧ください。日本永代蔵 6巻 [1] - 国立国会図書館デジタルコレクション※この記事では国…
浜松駅駅南にある双葉小学校の南、新川の西岸に海老塚公園がある。その公園の北側の植え込みのなかに碑が立つ。その「和 浜松市長 栗原勝」の左横に何やら「月の笙」のような句が書いてあるのを今日見つけた。月だから俳句だろう。作者名はおそらく洞光であり、堀留ポッポ道に立つ芭蕉翁奥之細道行脚より三百年記念碑を参照すると、海老塚1-11-20（セブンイレブン 浜松海老塚店の西）に住んでいた雪心荘洞光、白川洞光だろう。けれど、残りの文字は読めない。 781/1000 海老塚公園（浜松市中区）
はるか昔の研修生時代に小鼓の大先生のお宅に伺った際、稽古場の壁に掛けてあった色紙に目がとまりました。 何やら禅語を書いたものが数枚。そのうち二枚は読めません。 「何と書いてあるのですか」「さあ、何だろうね」というやり取りがあった後ずっとそのままになっていたのですが、一昨年辺り仕事で伺ったお寺の和室に掛けてあった色紙に稽古場の一枚とよく似たものが。 お寺の方のくずし字は半分だけ読めたので、帰宅後調べて後日稽古場でも確認。 「読めた！」 もう一枚については最近まで読めないままでした。 三文字で、「光」と何かの字と、おそらく…「花」？ネットで調べたり、本を借りてきてもわかりません。 長い禅語の一部と…
先日みてきた江戸東京博物館での展示「大江戸の華ー武家の儀礼と商家の祭」。 kurosuke3796.hatenablog.com 歴史関係の展示では古文書の展示もある場合があります。 大学の専門（日本近世史…おおまかに江戸時代）の関係で、江戸時代の文書なら読めます。だいぶ忘れてると思いますが、まだ読めるようで安心(笑)。 おはようございます。 こぎん刺しのテディベア、ベアグッズ製作の、kogin＊bear style こひろです。 こちらは展示されていた文書のひとつ。黒印状。 おおまかな内容は重陽（９月９日）に将軍へ献上された小袖のお礼。 今は研究からは離れているので、読めても特に使えることは…
// 前回のくずし字クイズ、正解はこちら！ くずし字ってねえ、平仮名さえ覚えれば、だいたい読めるようになるんです。なので、くずし字を読めるようになりたい方は、まず、主要な平仮名のくずし字（変体仮名）を覚えましょう！【主要な変体仮名一覧】国語要覧 - 国立国会図書館デジタルコレクション※この記事では、国立国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜改変して使用しております。 一応、こちらが私が愛用しているくずし字辞典ですが、ある程度くずし字が読める方でないと、使いこなすことはできないと思います。 くずし字解読辞典 普及版 東京堂出版 Amazon で、一番大事なことを忘れている方が多いのですが、た…
// ネタがなくて困っておりましたところ、開物発事 (id:Kaimotu_Hatuji) さんが、姥ヶ池の伝説について書かれていらっしゃいましたので、www.zero-position.com便乗して、この伝説に関連する、井原西鶴『西鶴諸国はなし』巻５の６「身を捨てて油壺」というお話を、今回から取り上げたいと思いますヾ(๑╹◡╹)ﾉ" どうしよう、お化けが出て来る話だったら怖いな～ヾ(๑╹◡╹)ﾉ" お前は自分自身が怖いのか？ヾ(๑╹◡╹)ﾉ" 次回からちゃんと読み始めますが、今回は久々にくずし字クイズをヾ(๑╹◡╹)ﾉ"井原西鶴『西鶴諸国はなし』貞享二（1685）年刊西鶴諸国はなし : 大…
「安い、早い、うまい」 が好まれるせっかちな江戸っ子のように、今回もサクッとご紹介いたします。 codh.rois.ac.jp こちらのサイトで「くずし字」がデータセットで提供されております。 さて、今回は、この「くずし字」をCNNに学習させて、現代の日本語文字に変換するアプリケーションを構築してみます。 古文書がAIによりスラスラ読めるようになれば素敵ですね。 GitHub - rois-codh/kmnist: Repository for Kuzushiji-MNIST, Kuzushiji-49, and Kuzushiji-Kanji こちらで公開されているbenchmarksのコー…
【前回のあらすじ】 新参の荒くれ者の後藤式部は、頼母が蹴鞠《けまり》をする姿に見惚《みほ》れて、猛アタックを開始しますが、頼母には采女がいるわけで。。。 【初めての方へ】 原典の画像だけでなく、スクロールすると、ちゃんと活字の原文（可能な限り漢字に直し、送り仮名と振り仮名を補足しています）と現代語訳と解説がありますよヾ(๑╹◡╹)ﾉ" 【スマホでご覧の方へ】 諸事情により、ＰＣ版と同じデザインになっています。なるべくスマホでも読みやすいようにはしているのですが、もし、字が小さいと感じた場合は、スマホを横にして拡大すると読みやすいと思います。 別館も更新しています、見てね！ヾ(๑╹◡╹)ﾉ" k…
１２／２１のページ 公用分例略記研究会 『触の六』二次校正 ２１ページから３０ページ 今回は、『触の六』二次校正の第３回目です。＜ご指摘により修正する事項＞ （１）２１ページ、後ろから３行目…「…有之候哉…」の「候」を削除。＊解読の誤りです。原文書には記載されていません。（２）２２ページ、４行目…「…申出候」の「出」を「立」に修正。＊解読の誤りです。（３）２３ページ、後ろから７行目…「…山炭…」の「山」を削除。＊解読の誤りです。原文書には記載されていません。（４）２３ページ、後ろから７行目・２４ページ、３行目・２５ページ、３行目…「…払底…」の「底」を「庭」に修正し、右側に小さなフォントで「（…
欲しい本のKindle化リクエストを送信したい場合、以前は紙の本の商品ページにリクエストボタンがあったそうですが、2024年12月現在そのようなボタンやリンクはなくなったようです。 何かリクエスト方法はないかカスタマーセンターに問い合わせたところ、 Kindleアプリ →その他 →ヘルプ →ご意見、ご要望をお寄せください →著者名、タイトル、リンクなどを記載して送信 の手順でリクエストできるとのことです。 今回はこちらの本をリクエストしてみました。いつか採用されるといいなー。 知識ゼロからのつづけ字・くずし字の書き方 作者:田中 鳴舟 幻冬舎 Amazon
この記事は「言語学な人々2024」の12/17分である。 adventar.org「くずし字」ということばが前近代の日本学で用いられて久しい。しかし、この語がどういうものであるべきかについては、あまり明確な位置づけを持たないようだ。ここでは「くずし字」の指すものの移ろいを考えつつ、このことばを用いる意味を考えたい（これでも短くまとめてはいるが、触れるべきことの多さゆえ、長く感じるとは思う）。また、断っておきたいが、ここで述べたことを知らなければ「くずし字」が読めないということはないし、知っても読めるようにはならない。しかし、「くずし字」という存在がどのようなものであるか語るうえでは知って損はし…
【前回のあらすじ】 唐橋侍従の世継ぎ誕生の宴の能観劇の席で、頼母を恨めしげに見つめる采女に、頼母をは心を惹かれ、二人はめでたく結ばれます。 しかし、新たなイザコザが起こりそうで。。。 【初めての方へ】 原典の画像だけでなく、スクロールすると、ちゃんと活字の原文（可能な限り漢字に直し、送り仮名と振り仮名を補足しています）と現代語訳と解説がありますよヾ(๑╹◡╹)ﾉ" 【スマホでご覧の方へ】 諸事情により、ＰＣ版と同じデザインになっています。なるべくスマホでも読みやすいようにはしているのですが、もし、字が小さいと感じた場合は、スマホを横にして拡大すると読みやすいと思います。 別館も更新しています、…
（２０１１年7月ごろ アルツハイマー型認知症の診断から約4年5ヶ月） harienikki.hatenablog.com ＊アズキに声をかけてみた 先月の面会の時、スタッフさんか「傾眠傾向が強まった」と言われました。 なにせ、おママは認知症と診断されて１７年以上経ってます。末期も末期，最末期だと思います。食事も自分で食べるよりスタッフさんに食べさせてもらう事が増えたそうです。緑内障でほぼ中央部分のみしか視野がない状況ですし、目を開けていない時間が増えてもなんら不思議ではありません。 それで、私はふと思ったのです。 （もし、孫達がおママに会いたいと思うなら、おママの目が開いているうちの方が良いの…
尾脇秀和『女の氏名誕生―人名へのこだわりはいかにして生まれたのか』ちくま新書（2024）を読んだ。 ざっくりと内容紹介 とりとめのない感想 ざっくりと内容紹介 前著『氏名の誕生―江戸時代の名前はなぜ消えたのか』において、〈甚左衛門、久右衛門、九兵衛〉……といった〈いかにも“昔の人の名前”という印象〉の男性名がなぜ消えたのか、その背景と経緯を描き出した著者が、今度は女性名と、前著の内容に続く時代について書いた本。 江戸時代の「名前」は様々な歴史と慣習が積み重なり、特に男性名は今とは一見同じようで全く違う構造や性質を持っていた。明治維新ではそれを大きく変革して、老若男女共通の「氏名」が創り出され、…
2024/12/1(日) 1:04 ソヒさんがsmall girlを……😭‼️ 22:34 わたしthe trainee最後まで見てなくない？？？ 23:07 今気づいた…この歌とMVの存在に… youtu.be 23:24 ウィシのウシャウシャ大好きだよ youtu.be 23:25 シオンさんてめちゃくちゃかっこいいな 23:41 ウィシのステージ映像すべて大切…ウィシのコンサート行きたいし六人のステージ絶対見たいよ～ 23:45 ヨンジさんとソヒさんのQUEEN NEVER CRY……❤️🔥 23:44 いま日付入力して気づいたんだけど12月じゃん？！ 2024/12/2(月) 10:…
NDL古典籍OCR-Liteの使い方｜画像生成と会話するAIの魅力と可能性https://note.com/chat_gpt777/n/n2cccafaf8e6f これは古文書の画像を準備し、AI技術を用いて文字を認識・翻刻する無料のソフトウェアです。NDL古典籍OCR-Liteは、ノートパソコン等の一般的な家庭用コンピュータやOS環境で、江戸期以前の和古書、清代以前の漢籍といった古典籍資料のデジタル化画像からテキストデータが作成できる軽量なOCRです。GPU（Graphics Processing Unit。画像描画等の高度な並列計算を処理する装置。）がなくとも軽量なOCR処理が可能となりま…
プロバイダを替えたら、ネットシステムに不具合が生じた。 なんとかしようとパソコンショップを訪ねたが、なんともならない。で、そのままにしている。 プロバイダ斡旋業セールスマンからすれば通信のイロハなんだろうけど、乗り換えユーザーからすれば、そこが大きなネックになっている。 決して損はしないと言ってるけど、金だけの問題ではないよな。見えないところで苦戦を強いられるんだから。新規の斡旋業者にはそこを判ってもらわないと困ります。特にお年寄りは困ってます。 第171回直木賞を受賞した一穂ミチのエッセイを模写して気づいた。「めっちゃ」という言い方が目立つ。9・10月合併号。 書いてる内容も、あっち飛んだり…
毎年この時期になると、6畳和室の外に置かれた踏石脇に咲くのだが、花の名がまだ判らない。判らないではあまりに可哀想なので大雑把に「野菊」と呼んでいる。 実際、手元の歳時記には「山野に自生している菊に似た花を総称していう」とある。うちの野菊は薄紫色に咲いて可憐。 単なる野菊だけでも十分可哀想だと思うが、名前を知 らないのでどうしようもない。知ったところでどうにもなるものでもないが。 いつぞや北隣の奥さんが、回覧板を持って来たついでというふうに「まあ、きれいだこと」とだけ言った。続いてそのあと「なんて花？」と訊かれたらどうしようと内心はらはらしたが、それ以上突っ込んで訊いてこなかったので助かった。 …
日本史を暴く-戦国の怪物から幕末の闇まで (中公新書 2729) 作者:磯田 道史 中央公論新社 Amazon 読売新聞に連載されていた記事を本にまとめたもので、一つ一つのお話は３，４ページぐらいで、5分ぐらいで読めました。 江戸時代にも感染症が流行して、その当時の人たちがどんな対策などをしていたかとか、一般庶民の旅日誌の中でどこの名物がおいしいとか、おいしくないとかのお話など、さまざまなお話があって面白かったです。 磯田先生は、古文書のくずし字を新聞を読むのと同じ速度で読めるそうで、さすがだなと思いました。 ランキング参加中知識 ランキング参加中読書
手慰みに一穂ミチのエッセイ『日曜夜の長電話』を模写。 そこに、寺山修司のフカシが載っていた。 「走っている列車の中で生まれ、ゆえに故郷はない」というやつ。 そんなわけはない。寺山独特のフカシなのだが、寺山を知らない人はそれをまことしやかに真実と受け止める。本人はしたり顔でほくそ笑む。 かくいう私も寺山と直接付き合ったことはない。でもなぜか、寺山を知っていると錯覚する。 その昔、寺山のことを語った新書を手にしたことがある。確か、平凡社から出ていたと思う。 故郷が同じというだけで親近感を持ったのだったが、読んでみて、こいつはオオボラフキだと判った。津軽弁でいうところの「えふりこき」。 でも、あれだ…
・ ・ ・ 関連ブログを６つ立ち上げる。プロフィールに情報。 ・ ・ ｛東山道・美濃国・百姓の次男・栗山正博｝・ ２０２４年５月３１日 ＹＡＨＯＯ！ＪＡＰＡＮニュース 産経新聞「妖精大国から京都の古民家へ 万葉集の全英訳に挑む翻訳家 ピーター・マクミランさん 一聞百見 「運命的に出合った」と話す自宅の古民家で＝京都市右京区（柿平博文撮影） 流暢（りゅうちょう）な日本語と明るい笑顔がトレードマーク。新聞・テレビでおなじみ、日本文化や古典文学の魅力を国内外に発信するピーター・Ｊ・マクミランさん。３年前に京都・小倉山近くの古民家に移り住み、愛猫たちとの暮らしを満喫しながら、１０年がかりという「万葉集…
はじめに 人はしばしば、自身の存在意義に悩むものである。悩むだけなら良いが、それを探して放浪するのは問題である。そこで当記事では、最も効率的に自身が何たるかを把握し、次の行動に移せる方法を公開する。ただし、あくまで筆者が考え、実行した方法に過ぎない点、ご留意いただきたい。 過去編 ここで言う過去とは、生前のことである。自分の誕生に関わってきた人々を明らかにすることで、「○○の子孫」というアイデンティティを確立できる。そこで行なうのが、家系図調査だ。方法は以下の通りである。 ⑴自分の戸籍謄本を取得する。①本籍のある町の役所（あるいは役所の機能を持った施設）へ行く。②申請書類に「家系図作成のため」…
ledge.ai
pc.watch.impress.co.jp
internet.watch.impress.co.jp
www.itmedia.co.jp
www.nikkei.com
internet.watch.impress.co.jp
www3.nhk.or.jp
www.sankei.com
internet.watch.impress.co.jp
