ドリトル先生

「ナチュラリスト」を名乗ってます。それ以外の肩書や役職はありません。きっぱり前職と縁を切り誰にも気兼ねなく生きる、心の底から自由の日々です。たぶん私ほど定年を心待ちにしていた者はこの世にいないと思います。 さてしかし、ナチュラリストというのも微妙な言葉です。私の敬愛するナチュラリストのドリトル先生は、最初に翻訳した井伏鱒二から「博物学者」の訳を冠されました。それに異論はありませんが、私には当てはまらない。学者じゃないから。「自然観察者」と自称することもありますが、収まりのいい日本語とは言いづらい。それに「観察」ばかりじゃないんです。 文化の日よ、「晴れの特異日」の名に恥じぬ働き、誉めて遣わそう…

ロフティング“ドリトル先生航海記” (4)小さな鞄ひとつで軽やかに生きる 初回放送日：2024年10月28日ドリトル先生はクモサル島で種族間の戦争に巻き込まれるが、持ち前の機転と、オウムのポリネシアが連れてきた六千万羽の黒オウムの援軍の力を借りて戦争を終結させた。戦争終結に際しドリトル先生が起草した講和条約には互いの尊厳を保証する公平精神が貫かれていた。その結果、島民全体の尊敬を集めた彼は王様にさせられる。 日々島民たちのための施策を行う義務に追われるドリトル先生は、博物学者としての仕事を再開したいというやむにやまれぬ思いとの葛藤に悩む。最後にドリトル先生が下した決断とは？ 第四回は、どんな時…

今日のパリは寒かった。 お昼過ぎにも小雪が舞って 屋根の縁にうっすらと積雪が見られるほど。 その寒い中 しかも 外気温マイナス１度の午後 かなり遅めの時間になって出かけました。 そうしたら 駅で三刀流の物体を見かけた。 おそらく 外国の観光客と思われる家族の お子さんが持ってた物。。 寒々とした空模様の暗い中を歩いて 震えながら駅構内にやってきたら えらく明るいオレンジ色の物体に 直ちに目を惹かれました。 大人がキャスター付きのバッグを引いていく後ろから ７〜８歳の男の子が引いている物体が もちろん鞄だろうと思ったものの その形状が全く見たこともない 不思議な形だったのです。 木馬型？ んん！…

★この記事を読むと、イギリス出身の小説家ヒュー・ロフティングさんの児童文学作品シリーズ『ドリトル先生』を読みたくなります。 ★詳細はこちら→『ヒュー・ロフティング - Wikipedia』 ★詳細はこちら→『ドリトル先生シリーズ - Wikipedia』 リンク 【あらすじ】 『ドリトル先生』は、イギリスの小説家ヒュー・ロフティングによる児童文学のシリーズです。 主人公のドリトル先生は、動物たちと話すことができる特別な能力を持つ医師であり、彼の動物たちとの冒険が物語の中心となります。 先生は、自身のこのユニークなスキルを使って動物たちを助け、さまざまなトラブルを解決していきます。 シリーズには…

新訳 ドリトル先生アフリカへ行く (角川文庫) 作者:ヒュー・ロフティング KADOKAWA Amazon 動物と会話できる医者ジョン・ドリトルと動物の冒険物語。 いわゆるGift的能力で動物と会話ができる人、 ある日突然、動物の言ってることがわかるようになった人が ドリトル先生だと思っていた。 映画はそうなっていたような。 原作はそうじゃなかった。 ドリトルは勉強して会話できるようになったのだ。 鳥語、犬語、猿語、etc. すごい。 動物の種類の数だけ言語がある。 ひょっとしたら人間以外の 動物間共通言語なるものがあるかもしれない。 物語のポイントは、そこじゃないけど 何年も勉強して 毎日、…

本日午後１時、地上波再放送。自分はこのドラマをやめたが、この回だけは見よう。 なお、調べてないがNHKプラスでも配信してるはず 第29回 栄一、改正する 2021年10月3日放送明治政府に出仕した栄一（吉沢 亮）は、各省の垣根を超えた特命チーム“改正掛（かいせいがかり）”を立ち上げ、杉浦 譲（志尊 淳）や前島 密（三浦誠己）を静岡から呼び寄せる。改正掛は、租税の改正、貨幣や郵便制度の確立など、新たな国づくりのためまい進するが、旧幕臣の活躍を快く思わない一派との対立が生まれてしまう。そんな中、栄一は、久しぶりに惇忠（田辺誠一）と再会する。惇忠は、新政府に平九郎を殺された傷を抱えていた。栄一は、ひ…

ドリトル先生への愛や尊敬を語る福岡さん（右）＝朝日新聞の配信画面から 朝日新聞の記者イベント「福岡伸一さんにきく～『新・ドリトル先生物語』誕生秘話」のオンライン配信が６月13日にあり、自宅でパソコンで視聴した。 ドリトル先生物語は、動物の言葉がわかる獣医が助手の少年や動物たちと繰り広げる冒険物語シリーズ。児童文学の名作で井伏鱒二らの訳で知られる。昆虫好きの少年だった福岡さんは偶然この本と出合い、面白さに引き込まれた。生命とは何かを考える生物学者になった原点という。 新・ドリトル先生物語は４月から朝日新聞で連載が始まった。福岡さんは井伏訳を現代的に訳しなおした「航海記」を著しているが、飽き足らず…