韓国MBCラジオ「グッドモーニングFMテイです」굿모닝FM테이입니다 5月1日のメモ。 グルメコーナー 맛쟁이 신사 本日は장어 (ウナギ)を紹介。 辞書では장어=ウナギ と出てくるが、「장(長)어(魚)」と書くが如く、ひょろ長い魚を総称して장어と呼ぶ。 ウナギ:민물장어, 뱀장어 (민물 = 淡水, 뱀 = ヘビ) アナゴ:붕장어, 바다장어 ((붕 = 弓のようなものらしい), 바다 = 海) ハモ:갯장어, 갯벌장어 (갯벌 = 干潟) ㅡㅡㅡ 日本では食べられないヌタウナギも꼼장어, 먹장어 と呼ばれ釜山でよく食べられているそう。 짚불에다가 구워가지고 껍데기를 훌렁 깐 다음에 고…