マルセル・プルースト

冒頭に矛盾した表現を置いている小説は数多い。それらはしばしば小説のテーマと関わりがあり、新しい作品世界を立ち上げるための起爆力にもなっている。次にひとつ例を挙げる。 長いこと私は早めに寝むことにしていた。ときにはロウソクを消すとすぐに目がふさがり、「眠るんだ」と思う間もないことがあった。ところが三十分もすると、眠らなくてはという想いに、はっと目が覚める。 （マルセル・プルースト著 吉川一義訳『失われた時を求めて』） 解説すると、『失われた時を求めて』は語り手の受ける感覚や印象に忠実にしたがって綴られた作品であるから、意識のない睡眠の間には何も文章が書かれず、その前後がすなおに連結される。そして…

『失われた時を求めて』を本歌取りした小説 三島由紀夫の『豊饒の海』には『失われた時を求めて』のパロディ・シーンが数多く登場する。本稿ではまずその場面を拾い上げ、次にパロディの狙いについて考えていく。 例えば『春の雪』で清顕が聡子とともに雪の中を人力車で走る場面は、『スワンの恋』においてスワンとオデットが馬車に乗るシーンを置き換えたものである。どちらの小説においても、男の側は自分が恋に落ちていることを自覚していなかったのだが、その場面になってようやく女に夢中になっていることにはたと気がつく。 また『暁の寺』で主人公の本多繁邦が隣室の女性達のセックスを盗み見る場面は、『時』において主人公が女色を盗…

26歳になり、"色々"と思うことがありブログを改めて始めます。本ブログでは、私が本を読んで思ったことや思い出したことを書き連ねていきます。 "色々"といいますと色々なんですが、一つ私の中2022年の重要テーマとして、文学少年カネコに向き合っていこうかなということがあります。私はずっと文学少年としてのカネコが好きではありませんでした。微細な感情を汲み取り、解釈し、内奥に落とし込む。ぐるぐると内面に沈んでいくカネコが嫌いで、いなして躱して生きてきた丸26年がありました。カネコはことある毎に顔を出すのですが、考えないくらい忙しくするという習慣で、躱し続けてきました。少年の頃は部活やアルバイト、社会人…

結月です。 GWが暇すぎて、というか保育園が休みで時間を潰せない問題から昨晩から5歳の愛娘を連れて栃木を出発し、今朝、京都の実家へ。 と言っても、こちらに来てもやることはないわけで、高速道路をぶっ飛ばす時間の暇つぶしと言えよう。 今日は近所までクルマで出かけたり、ちょっと買い物したりして大したことはやっていない。明日は京都水族館にでも行こうかと思いつつ、本心は別に興味もないし、まあ5歳児にはいいかなという程度。 人間は時間を潰すために金を使うのである。 しかし、こちらを離れてかなりの時間が経っているので、風景が様変わりしてしまい、クルマで走るもここでいいのかと迷っちゃいないが、ソワソワ。 周り…

昨日のマルセル 今日のマルセル 昨日、息子と一緒に、マルセル・パニヨルの小説を元にした新作映画、Le temps des secrets を観に行った。 南仏で過ごした自身の少年時代を描いた「マルセルの夏」は有名。今回の作品は、その続編の一つに当たる。 スクリーンに映るは、焼けつく太陽の下に広がるゴツゴツと石灰質な白い丘、そこにしがみ付くように茂る乾いた低灌木。香草の香りと蝉の声。なかなか暮れない黄昏時に、テラスでテーブルを囲む賑やかな食事。まさに、私達が夏休みを過ごす南仏お馴染みの風景だ。 田舎の少年リリーと、都会の子供マルセルの夏休み毎の再会を軸に、今作では、イザベルと名乗る貴族の女の子が…

今日は遅番だった。天気がよかったのでブルー・ナイルを聴きながらW・G・ゼーバルト『アウステルリッツ』を読む。難解な文体だがこちらを読ませる真摯さを感じる。アウステルリッツという人物をめぐる、ユダヤ人迫害にまつわる20世紀の悲劇が描かれている。「まやかし」「間違い」という言葉が印象に残る。もちろんユダヤ人迫害が私たちが犯した「間違い」だったわけだが、そんな悲惨な過去の話もゼーバルトの筆にかかればどこか甘美で崇高なものとして現前するように感じられる。ひとりの人物の中にこんなにも豊穣な記憶が存在するのか、と舌を巻いた。その後時間があったのでポール・オースター『闇の中の男』を読む。久しぶりにオースター…

【中古】失われた時を求めて 14 /岩波書店/マルセル・プルースト（文庫） 価格:1,216円(2022/3/31 13:17時点)感想(0件) いよいよ最終巻です。この本も結構ページ数があるかと思いきや後ろに２５０ページくらいの索引があったりするので本編は３００ページほどです。サロンに入った「私」はそこで時が経ち変化した人々を見て、時が人に与える影響の大きさに愕然とします。そしてその変化は自分自身にも起こっていて、それを人々の反応から気付かされて驚いたりします。その中で、美人は時が経ち崩れると劣化するがブスは怪物だから時の変化に影響されないとか、中々現代では問題になりそうな表現しちゃってて最…

古井由吉『野川』を読み終える。古井由吉の筆はやはりいい。読んでいると心が自然と落ち着くのを感じる。こんな気持ちは他には哲学や物理学を読んでいる時くらいしか味わえない（もっとも、私は入門書を味わう程度しか読めていないのだが）。古井由吉の筆は私たちのせせこましい俗世の価値観を超えて、もっと広い死生観にまで至る。そうしたスケールの大きさが私をしてそんな敬虔な気持ちにさせるのだろうと思う。それはちょうどこないだ観た小津安二郎の映画にも似ていると思った。古井由吉と小津。むろん安易に一緒にはできない造り手たちだが、たまたま私の人生でこうして重なるのは面白い。今日は天気が良かった。吉田健一の随筆集を読み始め…

『鳥』第13号 「ジェイムズ・ジョイス『ユリシーズ』100年」 はじめに Ａ ところで、今年2022年は何年かかご存知ですか？ Ｂ は？ とつじょ、何、それ？ 知る訳ないでしょ！ Ａ ま、そーですか、そうでしょうね。実はわたしもつい最近まで知りませんでした。 Ｂ どういうこと？ Ａ 実は、今年2022年は、アイルランド出身のジェイムズ・ジョイスの代表作である『ユリシーズ』が刊行されて丁度100年に当たるのです。 Ｂ は？ 誰それ？ Ａ ま、そんなとこかと思っていました。 Ｂ 馬鹿にしてんのか！？ Ａ いやいや、かく言うわたしも、自慢じゃありませんが、まだ全部読んでません。 Ｂ ひどいな。 Ａ …

『鳥』第13号 「ジェイムズ・ジョイス『ユリシーズ』100年」 はじめに Ａ ところで、今年2022年は何年かかご存知ですか？ Ｂ は？ とつじょ、何、それ？ 知る訳ないでしょ！ Ａ ま、そーですか、そうでしょうね。実はわたしもつい最近まで知りませんでした。 Ｂ どういうこと？ Ａ 実は、今年2022年は、アイルランド出身のジェイムズ・ジョイスの代表作である『ユリシーズ』が刊行されて丁度100年に当たるのです。 Ｂ は？ 誰それ？ Ａ ま、そんなとこかと思っていました。 Ｂ 馬鹿にしてんのか！？ Ａ いやいや、かく言うわたしも、自慢じゃありませんが、まだ全部読んでません。 Ｂ ひどいな。 Ａ …

『失われた時を求めて スワン家のほうへⅠ』マルセル・プルースト（吉川 一義 訳） オススメ度 ★★★☆☆ ここのところ忙しく、だいぶブログの更新をサボってしまっていました…。前回の記事から何冊か読了している本はあるので、ゆっくり更新を再開していこうと思います。 久しぶりの更新は、フランス文学の金字塔との呼び声も高い『失われた時を求めて』です。全13巻（！？）からなる本作の第1作目ですね。先は長い…。 1巻である『スワン家のほうへⅠ』はこの長編のプロローグで、主に主人公の幼少期が晩年の回想という形で語られます。ちなみに、13巻のラストは主人公が小説の執筆を決意するシーンで、その小説こそが『失われ…

失われた時を求めて（12） 消え去ったアルベルチーヌ （岩波文庫） [ マルセル・プルースト ] 価格:1,386円(2022/3/9 12:27時点)感想(1件) やっと読み終わりました。これは長かった。 前作で出ていってしまったアルベルチーヌを「私」はなんとか呼び戻そうとしますが「こちらが戻ってきてほしいと思っているわけではない」という形で呼び戻そうと色々画策したりします。 そこで突然アルベルチーヌが事故死してしまいます。 アルベルチーヌは亡くなったものの「私」の嫉妬心は無くならずアルベルチーヌの素行を調査したりしていると過去の悪行が次々出てきたりして思い悩んだりなんてことを前半の３００ペ…

楽しみと日々 (岩波文庫) 作者:プルースト 岩波書店 Amazon 『失われた時を求めて』で著名なマルセル・プルーストの初期作品集。全体的に装飾的なぜいたく品というイメージの文章群だ。緻密で繊細でありながら装飾的で実存から遠く離れている言葉たち。これこそがハイデガーのいう「空疎なおしゃべり」だろう。だが私は決して空疎なおしゃべりを低く評価しない。本作品集で出色だったのが詩作品であることからわかるように、プルーストのスノビズムは空疎なおしゃべりであるからこそ文章の遊戯的な美しさを生み出すことが可能となったのである。 本作品集は人生について何事か大きなことを語っているのではない。社交的な場面の装…

信じるか信じないかはあなた次第