元宵節

おはようございます。 １０時現在の開封市、気温５℃ 湿度６５％です。靄っていますが太陽がでて明るいです。 さてさて、 ブログは今日もお休みし 明日あたりから ゆっくり再開していこうかと思っていたのですが、今日書いてしまいたいことが出来たので←（？）、サクッと 昨夜の花火と元宵節の白団子について書こうかと思います(*^^*)

今日（2024年2月24日）は、元宵節でしたね。 春節の初日から数えて、15日目。 ここを過ぎると、春節も終わったなと感じます。 一家団欒の日で、「湯圓」（タンユエン）と呼ばれる白玉団子を食べます。 白玉団子は、中に具が入っていて、ゆでて食べることが多く。 肉入りや、黒ゴマ入りなどがメジャーですね。 私は今年はピーナッツだれ入りにしました。 今日も花火が外ではにぎやかでした。この雰囲気も、今日でひとまず終わりだなあと。 古文島から、元宵節の漢詩が送られてきました。 「正月十五夜」 唐代の蘇味道の詩です。 （いつも見るたびに、いいお名前だなあと） 火樹銀花合、星橋鉄鎖開 暗塵随馬去、明月逐人来 …

きょうの夕方、生駒山地から姿を現した月 きょうは旧暦の1月15日で、旧正月を迎えてから最初の満月の日だ。 中国では「元宵節」という重要な祝日で、この日をもって正月の行事が終了するとされている。 ということで、せっかくのめでたい満月なんだからと、勤務先のマンションの屋上に上がり、生駒山地から昇る月を狙った。 昼すぎに見た天気予報は芳しくなかったが、屋上に上がると東の空に雲は少なく、「よしよし、これで元宵節を祝えるぞ」と月の出を待った。 生駒山地から顔を出した月。月の出の時刻（きょうは午後5時33分）から20分近くが経過したころだった 月が山から離陸した 生駒山地の上に浮かぶ元宵節の月。「これで終…

元宵節(旧暦の小正月)に餡入り団子を食べるという習慣があるという話を以前書いたが、元宵節のもう1つ大きなイベントといえば燈會dēng huì(ランタンフェスティバル)だ。 普通の燈籠dēng lóng(灯篭、提灯)も飾られるが、彩燈(cǎi dēng)と呼ばれる様々な造形と大きさの色とりどりの灯篭が飾られる。少しねぶたに似てるかもしれない。 台湾では毎年、各都市持ち回りで大きな燈會が開かれている。去年は高雄で開催されていた。今年の会場は台北ということで、だいぶ前から大々的に宣伝していた。 tw-light.taipei 会場の見学自体は朝からできるみたいだったが、夕方5時から点灯するということ…

こんにちは。 １５時現在の大阪府 気温１０℃、湿度３２％です。 さてさて、 今日は元宵節に食べる 白い団子について書きたいと思います。

今年は昨日2/5が元宵節だった。 春節から数えて15日目が元宵節だ。日本でいう小正月と同じだけど、日本の場合は新暦1/1から数えるから、毎年固定の1/15になる。台湾は旧暦で祝うので、春節に合わせて元宵節も毎年変わる。 朝、夫がセブンイレブンで冷凍の湯圓を買ってきてくれた。中華圏の元宵節と言えば、この餡入り白玉のような湯圓を食べる風習がある。 餡も様々で、定番の黒ごま餡、台湾ではよく見るピーナッツクリーム餡、タロイモ餡、そして白玉の部分が抹茶で餡は小豆というのも見たことがある。 夫が買ってきてくれたのは、黒ごま餡と黄身餡。黒ごま餡は食べたことがあったので、黄身餡を茹でてみた。飲茶のお店で黄身餡…

ランタンが東西の多様な文化が融合した趣のある街並みを飾るこの街を 駆け巡るのはキックボード、鳳龍が舞うようにバイクに跨りLebuh Armenian マラッカ海峡から渡ってきたアルメ二ア人貿易商、マレー半島（主にペナンとマラッカ）には18世紀にコミュニティができたとされる。メインストリートを トライショー（三輪車）で廻るのも素敵ですね。慈濟宮 Yap kongsi 叶公司 福建華僑の氏族協会と隣にあり 叶一族が建てた廟。彼らは紀元前 439 年前からの歴史があり協会には先祖を祀った祭壇もあります。夜にはランタンが灯り いっそうエキゾチックな雰囲気に。at 71Lebuh Armenian ここ…

こんにちは。 台湾への妄想トラベル、観光スポット探し。 台湾といったら・・・何を思い出しますか？ 私は。 夜市。 やっぱり食べることが大好き！ 見たことのないものを食べてみるのが好きで、それが目的で海外旅行に行っているといっても過言ではない笑 地元のスーパーも必ず出没。物色してます！ ただ、子連れになってからは若干「守り」に入ってしまって。 レストランも安全パイを選びがち。 だからこの夜市なら、「ちょっと食べてみない？」がたくさんできそうな気がしますよね。 つまみながらお散歩できるって楽しい。 ☟ klookのサイトに夜市の一覧が載っていたので、参考に。 www.klook.com 士林夜市 …

※本ページはプロモーションが含まれています <a href="https://jp.freepik.com/free-ai-image/beautiful-anime-woman-cartoon-scene_94944965.htm#fromView=search&page=1&position=1&uuid=5f560f13-44b8-457e-8214-6d270243947d">著作者：freepik</a> なぜ「ソロ活女子のススメ」はうざいと言われるの？ 『ソロ活女子のススメ』は、フリーライターの朝井麻由美によるエッセイで、2019年に大和書房から刊行されました。 このエッセイは、ひ…

※補足１：画像は正午阳光官方频道（正午陽光公式チャンネル）で公開されている中国大河ドラマ『清平乐 Serenade of Peaceful Joy（邦題：孤城閉 ～仁宗、その愛と大義）』より引用 ※補足２：各単語のカッコ内に発音のカタカナ表記を記載するが、カタカナでは正確な中国語の発音を再現できない為、あくまでイメージとしての記載に留まる。 ①元宵節の謎かけ遊び 宋王朝時代の1月15日、春節（正月）から15日後、満月の夜に開催されていたのが元宵節だ。ここまで書いて来た中華世界の記事の中で、この季節行事については何度か触れた。開封では色とりどりの灯篭が掲げられて、通りゆく街人を楽しませる。漢王朝…

※補足１：画像は正午阳光官方频道（正午陽光公式チャンネル）で公開されている中国大河ドラマ『清平乐 Serenade of Peaceful Joy（邦題：孤城閉 ～仁宗、その愛と大義）』より引用 ※補足２：各単語のカッコ内に発音のカタカナ表記を記載するが、カタカナでは正確な中国語の発音を再現できない為、あくまでイメージとしての記載に留まる。 ①内东门（ネイドンメン/nèi dōng mén：日本漢字「内東門」 張妼晗（ちょうひつかん/zhāng bì hán）への寵愛と甘やかしが原因で、曹丹姝（そうたんしゅ/cáo dān shū）との関係がこじれている仁宗。彼は最近、これまで信頼を寄せていた…

雲之羽 の放送が終了。ラストが💦寒鴉肆、宮尚角なども含め、他者への思いやりが人生の豊かさにつながっているようでしたよね。 ツイートした感想メモをまとめました。 放送ペースで書いたものなので、最終回まで視聴後の状況とは一部異なるかもしれませんが、お許しくださいね☺ ⚠⚠⚠視聴状況によって、ネタバレが含まれるかもしれませんので、ご注意ください❣⚠⚠⚠ ーーー 雲之羽 1-4回 始まりました❣雲為衫の任務の振られ方が無茶ぶり過ぎで。遂行し成功するしか先はなく💦任務を与えた寒鴉肆にとっても不可測の条件が多すぎで、雲為衫自身で乗り越えていくしかなくて。厳し過ぎますよね・・・上官浅と裏でタッグを組み、それ…

毎日、中国・台湾ドラマ、華流ドラマや中華関係に絡めて記念日をツイートしています。 ホントにいろいろな記念日がありますよね。 9月分を以下にまとめてみました♪ 昨年分はこちら です↓ cntwdramalove.hatenablog.com ーーー 9/1日曜日、ねんどの日9=ク、0=レ、1=イと読む語呂合わせから。陶芸が出てくるといえば、独孤加羅 運命100%の恋 など🏺 9/2月曜日、おおきにの日0=お、0=お、9=き、2=にと読む語呂合わせから。昨日、美人骨 の中でもありがとうが出てきたような。余裕がないと言えない言葉ですよね😊 9/3火曜日、草の日9=く、3=さ、と読む語呂合わせから。始…

春節は、中国やその周辺諸国で最も重要な伝統的な祝祭の一つです。 中国、台湾、韓国などのアジア諸国では大規模な祝賀行事が行われます。 この期間中、爆買いや旅行が盛んになり、多くの人々が家族や友人との絆を深めるために故郷に戻ったり、観光地を訪れたりします。 今回は、春節の期間や楽しみ方、各国の春節の様子や旅行に関する注意点について解説します。 春節とは？期間はいつまで？台湾、中国、韓国それぞれの春節とは？ （春節とは？） （春節の期間は？） （台湾、中国、韓国それぞれの春節） 春節の楽しみ方！おすすめ観光地とプランとは？ （爆買い：おすすめスポットと商品紹介） （旅行：おすすめ観光地とプラン紹介）…

１１話漢詩 雪重子自ら舞う 第一式新雪：新たな雪に身を委ね、細かく粗くそして複雑に、素早く意表を突いて、裏をかき機先を制する。第二式霜凍：風圧で制御、氷霜で牽制、氷霜に植物も凍る。第三式大寒：内力を集め敵を制す、極寒により敵の動きを鈍らせる。冷たい雪は天地を凍らせ、空虚と孤独を斬る。 こういうの好き、好き～♪

新しい一年が始まりますね。1月1日は、多くの国民が祝う大切な日です。そんな1月1日だけど、何の日なのか考えてみませんか？ 元日 元日は、新しい年の始まりを祝う日です。日本では、1月1日が元日と呼ばれ、多くの国民が祝います。 国民の祝日 国民の祝日とは 国民の祝日は、各国の祝祭日や休日を指します。各国において、文化や歴史的背景に基づいて設定されています。 日本の祝日 日本では、祝日は1948年の祝日法によって規定されています。現在、祝日は16日あります。 元日（1月1日）：新年を祝う日です。 成人の日（第二月曜日）：成人になる若者を祝う日です。 春分の日（春分）：春の到来を祝う日です。 昭和の日…

雍正帝は、年羹堯からの西北の戦状がうまくいっているという上奏文を読んでいた。 そこへ皇后が現れ御膳房から温宜の件について小唐という者が誤って木薯粉を混ぜたという報告があったと伝え、どう裁くか尋ねる。 雍正帝は「華妃は手際よく下手人を見つけたものだ」と言い、皇后は後宮の乱れが政務に影響するので野放しにはできないと訴える。 しかし雍正帝は、後宮の混乱は朝廷の不穏のに通じる、戦場に影響を与えるとして追及はしないとの結論を下した。 皇后は何か言いたげな表情になるがそれを抑え甄嬛を慰めるよう言った。 小唐の処分を聞かれた雍正帝は「殺せ」と一言で片づけた。 甄嬛と安陵容二人で刺繍している横で浣碧は鏡を前に…

中国ドラマ『雲之羽～揺らめく愛、刹那の二人～』が2024年7月12日（金）よりWOWOWにて毎週2話放送で始まった。全24話。各話放送時間はいつもより長めの約60分（48～69分とまちまち）。 １話,２話感想 ほの暗い中、うごめく闇感が美しく、あまり好きなジャンルではないかと思ったけれど、なにやら昔読んだ漫画が感じられる闇の組織感がなんだかヨイ。

１４話感想 梅長蘇が言闕に「宸妃を忘れぬは情であり、林主帥を忘れぬは義、情義のある方は少ない、救って当然です」と言うのがイイのだ。