朧月夜の君

尚侍《ないしのかみ》は 源氏の追放された直接の原因になった女性であるから、 世間からは嘲笑的に注視され、 恋人には遠く離れて、 深い歎《なげ》きの中に溺れているのを、 大臣は最も愛している娘であったから憐《あわ》れに思って、 熱心に太后へ取りなしをしたし、 帝へもお詫びを申し上げたので、 尚侍は公式の女官長であって、 燕寝《えんしん》に侍する女御《にょご》、 更衣《こうい》が起こした問題ではないから、 過失として勅免があればそれでよいということになった。 帝の御愛寵《あいちょう》を裏切って情人を持った点を お憎みになったのであるが、 赦免の宣旨《せんじ》が出て 宮中へまたはいることになっても、…

あひ見ずて 忍ぶる頃の 涙をも なべての秋の しぐれとや見る 朧月夜の君（尚侍）の手紙への返事 by 源氏の君🍂 〜貴方に お逢いできずに 恋い忍んで泣いている涙の雨までを ありふれた秋の時雨とお思いなのでしょうか 【第10帖 賢木 さかき】 どんなに苦しい心を申し上げてもお返事がないので、 そのかいのないのに私の心は すっかりめいり込んでいたのです。 あひ見ずて 忍ぶる頃の 涙をも なべての秋の しぐれとや見る 心が通うものでしたなら、 通っても来るものでしたなら、 空も寂しい色とばかりは見えないでしょう。 などと情熱のある文字が列《つら》ねられた。 こんなふうに女のほうから 源氏を誘い出そ…

歎《なげ》きつつ 我が世はかくて 過ぐせとや 胸のあくべき 時ぞともなく 〜嘆きながら 一生をこのように過ごせというのでしょうか 夜が明けても 胸の思いの晴れる間もないのに。 【第10帖 賢木 さかき】 心から かたがた袖《そで》を 濡《ぬ》らすかな 明くと教ふる 声につけても 尚侍のこう言う様子はいかにもはかなそうであった。 歎《なげ》きつつ 我が世はかくて 過ぐせとや 胸のあくべき 時ぞともなく 落ち着いておられなくて源氏は別れて出た。 まだ朝に遠い暁月夜で、 霧が一面に降っている中を 簡単な狩衣《かりぎぬ》姿で歩いて行く源氏は美しかった。 この時に承香殿《じょうきょうでん》の女御《にょご…

深き夜の 哀れを知るも 入る月の おぼろげならぬ 契りとぞ思ふ🌸 朧月夜に似るものぞなきと詠いながら来た女君に🌕 by 源氏の君 〜趣深い春の夜更けの情趣をご存知でいられるのも 山の端に入る月のせいでしょう🌕 貴女と私の縁は、 前世からの浅からぬ御縁があったものと存じます 【第8帖 花宴 はなのえん】 「朧月夜《おぼろづきよ》に似るものぞなき」 と 歌いながらこの戸口へ出て来る人があった。 源氏はうれしくて突然｜袖《そで》をとらえた。 女はこわいと思うふうで、 「気味が悪い、だれ」 と言ったが、 「何もそんなこわいものではありませんよ」 と源氏は言って、 さらに、 深き夜の 哀れを知るも 入る…

羞恥に頬を染めているためにいっそうはなやかに、 愛嬌がこぼれるように見える尚侍も 涙を流しているのを御覧になると、 どんな罪も許すに余りあるように思召されて、 御愛情がそのほうへ傾くばかりであった。 「なぜあなたに子供ができないのだろう。 残念だね。 前生の縁の深い人とあなたの中にはすぐにまた その悦《よろこ》びをする日もあるだろうと思うとくやしい。 それでも気の毒だね、親王を生むのでないから」 こんな未来のことまでも仰せになるので、 恥ずかしい心がしまいには悲しくばかりなった。 🍂🎼沈む秋 written by のる🍂 少納言のホームページ 源氏物語&古典 syounagon-web ぜひご…

音楽の合奏を侍臣たちにさせておいでになる時に、 帝は尚侍へ、 「あの人がいないことは寂しいことだ。 私でもそう思うのだから、 ほかにはもっと痛切にそう思われる人があるだろう。 何の上にも光というものがなくなった気がする」 と仰せられるのであった。 それからまた、 「院の御遺言にそむいてしまった。 私は死んだあとで罰せられるに違いない」 と涙ぐみながらお言いになるのを聞いて、 尚侍は泣かずにいられなかった。 「人生はつまらないものだという気がしてきて、 それとともに もう決して長くは生きていられないように思われる。 私がなくなってしまった時、 あなたはどう思いますか、 旅へ人の行った時の別れ以上…

源氏は京へ使いを出すことにした。 二条の院へと入道の宮へとの手紙は容易に書けなかった。 宮へは、 松島の あまの苫屋《とまや》も いかならん 須磨の浦人 しほたるる頃《ころ》 いつもそうでございますが、 ことに五月雨にはいりましてからは、 悲しいことも、昔の恋しいこともひときわ深く、 ひときわ自分の世界が暗くなった気がいたされます。 というのであった。 尚侍《ないしのかみ》の所へは、 例のように中納言の君への私信のようにして、 その中へ入れたのには、 流人《るにん》のつれづれさに 昔の追想されることが多くなればなるほど、 お逢いしたくてならない気ばかりがされます。 こりずまの 浦のみるめの ゆ…