おはようございます。こんにちは。こんばんは。Hej, あんです。 SFI以外ではEAA(東アジアアソシエーション)でスウェーデン語を頑張って話しています。あとはオーケストラとか、教会でも最近は頑張ってスウェーデン語で過ごそうと努力しています。 そんな中、わからなくなったのが"I think..."的なことを言いたい時のスウェーデン語です。ビギナーの私が混乱しているのは、"Jag tänker", "Jag tror på", "Jag tycker"の三つです。どうも全部微妙に違くて、trorのところをtyckerとか言ったら違和感があるらしいのですが、全くさっぱりわからない、、、ということで…