鈴木結生

芥川賞作家の作品を単行本で買った。いわば新人賞なので、受賞して知る作家がほとんど。文藝春秋で受賞作発表作を読むこともあるが、たいていは文庫化を待つ。それまでにそれとなく評価が定まってくるので見送る場合もある。鈴木結生「ゲーテはすべてを言った」は教養小説の雰囲気が漂っていて、昭和生まれの本好きには刺さるタイトルだ。子ども向けの絵本や探偵や冒険小説の翻訳ものを経て、外国の文芸小説はゲーテやヘッセが初めてだったという人は多いのでは。「ゲーテは～」はゲーテを専門とする学者が、知らない名言に出会うという話だが、読み進めているうちにゲーテが読みたくなって「ゲーテ格言集」（高橋健二・編訳）購入した。 ゲーテ…

久し振りの書評である。 ここしばらく、プライベートが何かと忙しくて、ついついブログに手が伸びなかった。そうは言いつつ本は読んでいたのだけれど、小説というよりビジネス系のものが多く、このブログの趣旨にも合わないので、書くことがなかったというのが正直なところだろう。 つい最近、松永K三蔵さんの「バリ山行」を取り上げたばかりのような気がするけれど、気が付けば芥川賞が発表されていた。安堂ホセさんの「DTOPIA」と、鈴木結生さんの「ゲーテはすべてを言った」である。 書店で平積みになっている本書は、朴訥とした表紙で、なんだか最近の本らしくないと思った。洗練されたものというよりも、作り手の温もりをそのまま…

「愛はすべてを混淆せず、渾然となす」と今度は日本語に直してみる。そうすると、一寸はゲーテらしくなったか。そのとき、統一の念頭にあるのは勿論、ジャム・サラダのこと。愛はすべての事物を、ジャム的に混淆せず、サラダ的に渾然となす、とファウスト博士のように私訳してもよい。しかし、mixをどうとるべきかは、まだそれほど自明ではない。「confuse」（混同）、言うなればジャム的統一への対立概念として、「mix」（混ぜる）をサラダ的統一と解釈したが、本当にそれでいいのか？（鈴木結生『ゲーテはすべてを言った』朝日新聞出版、2025） こんばんは。学生時代にお世話になった研究室の教授が本年度で退官するというの…

あの人のあの言葉、どこにあったんだっけ。そうやって過去に読んだ本をめくった経験はないでしょうか。わたしは割とよくあって、しかもそれが楽しかったりします。 情景や雰囲気はしっかり覚えているのに、肝心の名前が未だに出てこない本もあったり。多分あの人のこの時期の作品だと思うんだ…とアタリをつけてもことごとく違う。いつか偶然再会できたらいいなと思いつつ、本を読む日々です。 鈴木結生著「ゲーテはすべてを言った」は、そんな気持ちに焦点を当てた物語だと感じました。頭の片隅で、いつも探している。それがだんだんと膨らんでいくのがわくわくしたし、主人公の人間関係や日常が自分のそれとはかけ離れているのも興味深かった…

本日は朝にパンの仕込みをして、そのあとトレーニングへと行って、 昼からは今週分の食材を買うためにスーパーめぐりをし、そのあとはパン 作業を再開することにです。本日のパンの焼き上がりは１８時となりました。 パン作業は待ち時間が長いことでありまして、その間は小説を読み継ぐ ことにですが、本日も「ゲーテはすべてを言った」となりです。 これが思わぬ苦戦でありまして、本日は最後にたどりつく予定でありました が、なかなか苦戦であります。 苦戦の理由はなんでありましょうね。当方は、このような仕掛けの小説は 嫌いではないというか、むしろ好きなのでありますが、どうして苦戦している のかなと思うことで。 当方がこ…

本日はすこし自由時間があったので、本を読むつもりでありましたが、いざ 手にしてみましたら、意外にもページを稼ぐことができずでありました。 この週末に読んでしまおうと思っていたのは鈴木結生さんの「ゲーテはすべて を言った」でありますが、これは一気に読むことはできず、この時間には全体の 三分の一ほどでとまっています。 本日中に最後にたどり着くのはちょっと無理でありましょうか、まあ急ぐこと はないことで。 ゲーテはすべてを言った 作者:鈴木 結生 朝日新聞出版 Amazon 昨日に読んでいたところに、次のくだりがありました。 「今年の誕生日に娘からプレゼントしてもらった丸谷才一とディヴィッド・ロッジ…

昨日にネットを見ていましたら、今年の１月１日に英国の作家 D・ロッジが 亡くなったとありました。これは知りませんでした。新聞などで取り上げられた のかな。ちょうど正月休みの時期でありますので、掲載されなかったのかな。 これを知って検索をしてみましたら、D・ロッジの作品を多く出版している 白水社が１月６日に公式SNSで報じていました。 D・ロッジが亡くなっていたことを知らせてくれたのは、鴻巣友季子さんであり まして、「好書好日」にある「文学潮流」第２２回目でのことでした。 book.asahi.com このなかでD・ロッジについて書いているところを引用してみます。 「アカデミックロマンスというの…