言語学者・スラヴ語学者。1964年東京生まれ。中学二年のときにロシア語をはじめる。上智大学外国語学部ロシア語科卒。東京大学大学院修了。留学したことはない。東京工業大学を経て明治大学理工学部助教授(担当科目は英語)をつとめるが、2007年3月で退職し、現在はフリーランス語学教師として執筆、講演活動を行う。NHKテレビロシア語会話にも出演。2008年4月よりNHKラジオ第二放送まいにちロシア語(初級編・中級編)講師をつとめる。
今回紹介する新書 世界の言語入門 (講談社現代新書) 作者:黒田龍之助 講談社 Amazon レビュー 世界に存在する90の言語について、一言語につき見開き2ページで自らの経験と知識を綴った一冊。 筆者は個々の言語について研究することは大切だと認めつつも、言語と言語を繋ぐ役割の重要性を説いています。日本人はやたらと自らの話す日本語を変な言語だと思いがちです。確かに、表音文字と表意文字の両方を用いていたり、外来語を何でもカタカナにしてしまったりと、特徴的な点はたくさんあります。しかし、世界を見渡してみると、決して日本語だけが特殊というわけではありません。90も言語を挙げると、メジャーなものからマ…
こんにちは。 今回は、前回に引き続き、『ロシア語の余白の余白』についての記事です。
こんにちは。 今回は、黒田龍之助先生著『ロシア語の余白の余白』についての記事です。
今日読んだのは、黒田龍之助『物語を忘れた外国語』です。 著者の黒田龍之助先生は1964年生まれなので、今年(2021年)、57歳になられそうです。 エッセイを読むとき年齢が分かると、なぜか安心するのはなぜでしょう。 ロシア語などのスラブ語が専門とプロフィールにはありますが、実際には、それよりもっと沢山の言語を扱うことのできる学者さんのようです。 私のような、物語中毒者には意外なのですが、言語学を専門とする先生方は物語を読まない方が多いのだそうです。 「無味乾燥で干上がった語学畑の崖っぷちから落ちそうになる学習者たちを」潤いに満ちた物語に誘うことに日々勤しんでおられるそうです。 他言語を操る黒田…
駅名 黒田仮停車場旧漢字 黑田よみ くろだ歴かな くろだ発音 クロダ所在地 電報略号 シタ(カナシタ)事務管理コード 貨物取扱駅コード マルス入力コード マルスカナコード 鉄道事業者 所属路線 中越鉄道線 乗入路線 中越鉄道線キロ程 城端線 高岡起点 約2.2km 名所案内標記載事項(国鉄営業局昭和30年4月) 当時すでに廃止。 歴史 中越鉄道により富山県初の鉄道として1897年に開業した。官営鉄道北陸線はまだ開業しておらず、高岡駅の位置が未定だったため、仮駅として黒田仮停車場を設け起点とした。国有化後は中越線を名乗ったが、のちに城端線となった。1897年(明治30)5月4日 中越鉄道黒田仮停…
毎月200冊の本を読んでいるのですが「どうも最近、読むスピードが速くなっている」と感じていました。 月の半ばで200冊読んでしまい、いっそのこと250冊に挑戦してみようと試みました。 結果、見事成功。 年3,000冊の本を読めば「一流読書人」に仲間入りできるように思います。 年3,000冊読むには、月250冊読む必要があります。 かつて年1,000冊が読めるようになった時点で、何か新しいステージに入った気がしました。 年2,000冊になった時も、それまでとは違う自分になりそうな気がしました。 今回の年3,000冊で「見たこともない景色」に出合うことを大いに期待しています。 日本語の本ばかり読ん…
ロシア語のしくみ《新版》 (言葉のしくみ)作者:黒田 龍之助白水社Amazon この本は『ロシア語のしくみ』です。ロシア語は多くの人が「なんとなく難しそうだ」と言じている言語です。でもどこがどう難しいのか,説明できる人はあまりいません。本当はどうなんでしょう?この本を読めば,少なくとも易しいか難しいかが分かってくるはずです。 i 1章 文字と発音のしくみ 日本語のイクラはロシア語でも[イクらー]です。иは[イ]の音を表します。英語のNとは何の関係もありません。アクセントが最後のaにあるので,[らー]で舌を巻きながら伸ばします。 ロシア語のикраは魚の卵を全般的に示します。チョウザメの卵,キャ…
3月も半ば近くになって、日差しが強くなってきていることで、日中はストーブ を消していても過ごすことができるようになりました。朝にTVで「趣味の演芸」を 見ておりましたら、ブルーデイジーの特集でありました。寄植えにもぴったりの ブルーディジーで、我が家でも毎年苗をいくつか買って育てているのですが、 春を感じさせる日差しの日に、こうした番組を見ますと、園芸店へと行きたくなる ことです。もちろんこちらの園芸店は、この時期はいまだ開店休業中であるので すが。 本日から相撲大阪場所が始まることになりです。たまには初日の最初の一番 から見物してやりましょうと、朝9時からでのネット中継を見守ることです。 序…
思い返せば約二十年前、東大阪にある大学に入学し英語の勉強を始めた。東北の田舎から関西へ行ったわけだが、何をしに行ったのか。音楽をやりに行ったのだ(お前は何を言っているのかと思うだろうが、 塩次伸二のファンなのである。本人からギターを習ったこともある) しばらくは英語(とアメリカ文学と言語学とバンド)をしながら過ごしていたのだが、当時よく通っていた書店で人生を変える(狂わせる)出会いがあった。米原万里と黒田龍之助である。両者の著作で初めて手に取ったのは『不実な美女か貞淑な醜女か』『その他の外国語』である。ちなみに、その書店は、いまはドンキホーテになっているらしい。 米原&黒田の本を読んでからはも…
少しクセのある文章(というか人柄)だとは思うのだが、とにかく読んでいて楽しい。言語によって濃淡はあるものの、いろんな体験をされているところが驚愕に値する。そしてなにより、言語--言語一般というよりは個別の言語--に対する素直な感情が溢れ出ているのがいい。「かっこいい」とか「憧れる」とか、そういう言葉で言葉を語っているところが、何よりもいい。どこでこの本の存在を知ったら忘れたけど、出会えてよかった。そしてまた読みたい本と学びたい言語が増えていく。 いまさら気づいたけど、同じ著者の『羊皮紙に眠る文字たち:スラヴ言語文化入門』って若いときに読んでたわ……。 世界の言語入門 (講談社現代新書)作者:黒…
今週のお題「最近おいしかったもの」 こんにちは しばらくブログを更新していなかったツケが回り、食べたものの写真が大量に残ってました。しかも期間限定ものも何枚かあるし……。 こちらは月見バーガーと、ちょっと話題になっていたプリプリエビプリオ。 なぜ懐かしくなったころにブログにupするのか……。
わあーもうすぐ1月もおわりですかー 相変わらず漫画ばかり読んでます 本は「ロシア語だけの青春」黒田龍之助著をちょっとずつ。 漫画は「恋じゃねえから」渡辺ペコが最近の新刊ではやっぱり面白いなぁ〜と思います。 渡辺ペコの漫画は結構好きで「にこたま」くらいから継続して読んでます。 「恋じゃねえから」はMe Too以降のこの世の中においてポイントとなるような注目すべき作品だと思う。 結構私(30代)の子供の頃の少女漫画って、少女を搾取する恋愛ストーリーが多くてその問題をスルーしてたんだなぁと思いました。別にフィクションだし、私は未成年の時に何も加害行為もされた覚えがなく(てか異性と交わりも接点もなく、…
夕食支度時のひとこま わが家は夕食の支度を家族全員でする。支度中は、それぞれが自分の担当の料理をするのに黙々と手を動かす。ある日の夕方、冷蔵庫をあけて息子が鶏肉料理の担当であった私にこう問いかけた。 おとうさん、「チキ肉」だす?(夕食支度中の息子) 黙々と夕食の支度をする家族全員の手が一瞬止まる。「チキ肉」??? と、鶏肉のことか?頼む、、、。(夕食の下ごしらえ中の私) 「あっ!」と自分の間違えに気づいた息子。そして、息子も含めて家族全員が爆笑。言い間違いは誰しもがすることではあるが、「チキン」と「鶏肉」という組み合わせの妙と、「チキニク」というコミカルな音韻が生み出すユーモアにより、素晴らし…