アメリカ政治

booksch.hatenablog.com 翻訳は自由自在 もし、時間があまりあるならば、片っ端から翻訳したいという願望が潜在的にあるんですが、以下の翻訳 …ここまで飛ばすか?と … Excellent !!それはそうと、深町眞理子さん93才 お元気なのだろうか??? youtu.be note version 内容が多少異なる場合があります。 note.com note.com note.com 本日のtag… #ドナルドトランプ #トランプ大統領 #トランプ就任演説 #大統領就任式 #トランプ演説 #アメリカ大統領選挙 #アメリカ政治 #米国情勢 #トランプ再選 #トランプ政策 #アメリ…

独裁者トランプに対するアメリカ人のデモ 『ファシズムとクーデターを止めなければ 「私はこの政権がもたらすクーデターとファシズムに抵抗するために、今日このデモに参加した」 そう語ったのは、大学生の女性ジェスさんだ。 近くにいた40代の女性ローレルさんも「ファシズムから祖国を救うために来た」と力のこもった声で話した。 2月17日の月曜日、アメリカは初代アメリカ大統領のワシントンの誕生日を祝うPresident Dayの祝日だった。この日に合わせて「Not My President（あなたは私の大統領ではない)」と銘打ち、全米で同時に、トランプ政権に対する抗議行動が行われた。 抗議行動が行われた州に…

DSに関する体験本の第2章を完訳しましたのでUPします。タイプミスを修正したのでRev.1となっております。

Deep Stateに関する体験本を翻訳（私訳）していますが、前書きから第１章まで訳したのでUPします。

body { font-family: Arial, sans-serif; line-height: 1.6; margin: 0; padding: 0; background-color: #f4f4f9; } header { color: #fff; padding: 1rem 0; text-align: center; } header h1 { margin: 0; font-size: 2rem; } nav { background: #444; color: #fff; padding: 0.5rem 1rem; } nav a { color: #fff; text-d…

【目次】 政権内や各国首脳とのやりとりを詳述 第１期政権のアウトプットに影響した３要素 再登板まであと数日 ジョン・ボルトン回顧録 トランプ大統領との453日 作者:ジョン・ボルトン,梅原季哉,関根光宏,三宅康雄 朝日新聞出版 Amazon 政権内や各国首脳とのやりとりを詳述 第１期トランプ政権で国家安全保障担当大統領補佐官を務めたジョン・ボルトンが、ホワイトハウスでの経験を綴った本です。イラン・シリアなどの中東や北朝鮮のみならず、中国・ロシア・ウクライナ・アフガニスタン・ベネスエラなどをめぐる問題で、トランプ大統領を中心にどのようなやり取りがなされ、結論に至った／至らなかったのかを詳述してお…

ただいまアメリカ東海岸時間、午前10時45分。日本はあと15分で新年だ！今年もこの拙ブログ、たくさんの方に呼んでいただき、おもしろい、知らなかった、こんなこと知りたい、というコメントにたいへん励まされました。深く感謝。皆さんの期待に答えられるよう、来年もできるだけ珍しい話題、日本で報道されないこと、ちょっと深堀り政治ネタなど張り切って書いていきたいと思いマス。こうやって、多くの方と私の書いたもので繋がることができているという事実には、こんなゆる人間のワタシでも「矜持を正す」というか、2025年も真面目に取り組も！という気持ちが責任感がとともにふつふつと湧いてくる！よろしくお願いいたします。 n…