志貴皇子

●歌は、「葦辺行く鴨の羽交ひに霜振りて寒き夕は大和し思ほゆ」である。 奈良市春日野町 春日大社神苑萬葉植物園（６６）万葉歌碑＜プレート＞（志貴皇子） ●歌碑（プレート）は、奈良市春日野町 春日大社神苑萬葉植物園（６６）にある。 ●歌をみていこう。 ◆葦邊行 鴨之羽我比尓 霜零而 寒暮夕 倭之所念 （志貴皇子 巻一 六四） ≪書き下し≫葦辺（あしへ）行く鴨（かも）の羽交（はが）ひに霜振（しもふ）りて寒き夕（ゆうへ）は大和し思ほゆ （訳）枯葦のほとりを漂い行く羽がいに霜が降って、寒さが身にしみる夕暮は、とりわけ故郷大和が思われる。（伊藤 博 著 「万葉集 一」 角川ソフィア文庫より） （注）はがひ…

―その７９０― ●歌は、「石走る垂水の上のさわらびの萌え出づる春になりにけるかも」である。 吹田市垂水町 垂水神社万葉歌碑（志貴皇子） ●歌碑は、吹田市垂水町 垂水神社にある。 ●歌をみていこう。 この歌は、これまでも何回か紹介している。ブログ拙稿「万葉歌碑を訪ねて（その２８）」では、歌と共に、志貴皇子の田原西陵前の歌碑や田原西陵の写真も紹介している。初期のブログなので、朝食の写真も掲載していますがお許しください。 ➡ こちら２８ ◆石激 垂見之上乃 左和良妣乃 毛要出春尓 成来鴨 （志貴皇子 巻八 一四一八） ≪書き下し≫石走（いはばし）る垂水（たるみ）の上（うへ）のさわらびの萌（も）え出（…

●歌は、「葦辺行く鴨の羽交ひに霜振りて寒き夕は大和し思ほゆ」である。 万葉の森船岡山万葉歌碑（１３）（志貴皇子） ●歌碑は、東近江市糠塚町 万葉の森船岡山（１３）にある。 ●歌をみていこう。 ◆葦邊行 鴨之羽我比尓 霜零而 寒暮夕 倭之所念 （志貴皇子 巻一 六四） ≪書き下し≫葦辺（あしへ）行く鴨の羽交（はが）ひに霜振りて寒き夕（ゆうへ）は大和し思ほゆ （訳）枯葦のほとりを漂い行く羽がいに霜が降って、寒さが身にしみる夕暮は、とりわけ故郷大和が思われる。（伊藤 博 著 「万葉集 一」 角川ソフィア文庫より） 題詞は、「慶雲三年丙午幸于難波宮時 志貴皇子御作歌」＜慶雲（きやううん）三年丙午（ひの…

●歌は、「大原のこのいち柴のいつしかと我が思ふ妹に今夜逢へるかも」である。 明日香村万葉文化館前交差点近くの万葉歌碑（志貴皇子） ●歌碑は、奈良県高市郡明日香村 万葉文化館前交差点近く にある。 ●歌をみていこう。 ◆大原之 此市柴乃 何時鹿跡 吾念妹尓 今夜相有香裳 （志貴皇子 巻四 五一三） ≪書き下し≫大原のこのいち柴のいつしかと我（あ）が思ふ妹に今夜（こよひ）逢へるかも （訳）大原のこの茂りに茂ったいち柴ではないが、いつ逢えるか何とか早くと思いつづけていたあなたに、今夜という今夜はとうとう逢うことができました。（伊藤 博 著 「万葉集 一」 角川ソフィア文庫より） 志貴皇子の歌は万葉集…

●今日は、新元号が発表された。「令和」である。うれしいことに、出典は万葉集であった。 ●歌は、「鼯鼠（むささび）は木末（こぬれ）求むとあしひきの 山の獵夫 （さつお）にあひにけるかも」である。 田原春日野 奈良県ヘリポート東 万葉歌碑（志貴皇子） ●歌碑は、奈良県ヘリポートの東側の池の端にある。 ●歌をみていこう。 ◆牟佐ゝ婢波 木末求跡 足日木乃 山能佐都雄尓 相尓来鴨 （志貴皇子 巻三 二六七） ≪書き下し≫むささびは木末（こぬれ）求（もと）むとあしひきの山のさつ男（を）にあひにけるかも （訳）巣から追い出されたむささびは、梢（こずえ）を求めて幹を駆け登ろうとして、あしひきの山の猟師に捕え…

●歌は、「石ばしる垂水の上のさ蕨の萌え出づる春になりにけるかも」である。 田原西陵前万葉歌碑（志貴皇子） ●歌碑は、奈良市矢田原町 田原西陵前にある。 ●歌をみていこう。 この歌は、万葉集巻八の巻頭歌である。 題詞は、「志貴皇子懽御歌一首」＜志貴皇子（しきのみこ）の懽（よろこび）の御歌一首＞である。 ◆石激 垂見之上野 左和良妣乃 毛要出春尓 成来鴨 （志貴皇子 巻八 一四一八） ≪書き下し≫石走（いはばし）る垂水（たるみ）の上（うえ）のさわらびの萌（も）え出（い）づる春になりにけるかも （訳）岩にぶつかって水しぶきをあげる滝のほとりのさわらびが、むくむくと芽を出す春になった、ああ（「万葉集 …

前回(2021/11/22)、 「わかたんかこれ 猿丸集は恋の歌集か 第24歌 題詞の寧楽」と題して記しました。 今回、「わかたんかこれ 猿丸集は恋の歌集か 第24歌 歌本文の寧楽」と題して、記します。（上村 朋） １．～１２．承前 （2020/7/6より、『猿丸集』の歌再確認として、「すべての歌が恋の歌」という仮説を検証中である。「恋の歌」とみなして12の歌群の想定を行い、3-4-23歌まではすべて恋の歌であることを確認した。3-4-24歌については類似歌（『萬葉集』の歌）の検討のため『萬葉集』巻一と巻二の標目「寧楽宮」を検討している。なお、歌は『新編国歌大観』より引用する。） １３．再考 …

前回(2021/11/8)、「わかたんかこれ 猿丸集は恋の歌集か 第24歌 寧楽宮とは その３」と題して記しました。 今回、「わかたんかこれ 猿丸集は恋の歌集か 第24歌 題詞の寧楽」と題して、記します。（上村 朋） １．～１０．承前 （2020/7/6より、『猿丸集』の歌再確認として、「すべての歌が恋の歌」という仮説を検証中である。「恋の歌」とみなして12の歌群の想定を行い、3-4-23歌まではすべて恋の歌であることを確認した。3-4-24歌については類似歌（『萬葉集』の歌）の検討のため『萬葉集』巻一と巻二の標目「寧楽宮」を検討している。なお、歌は『新編国歌大観』より引用する。） １１．再考…

犬との旅行プランナーのキャンディです。 犬と一緒に旅に行くときのお手伝いをします。 奈良県橿原市在住で、普段、SNSで奈良県内明日香村、橿原市、桜井市、高取町などの愛犬と行ける史跡などを紹介しています。 今回は、令和３年11月７日(日)に愛犬🐶と、大和三山、飛鳥京跡、藤原宮跡二上山及び葛城山などを見渡すことができる、圧巻の眺望の奈良県明日香村にある甘樫丘に散歩に行ってきましたので紹介します。 🔴徒歩コース 凡例：🟢甘樫丘展望台 🔴あすか夢の楽市 🔵🔵🔵 平坦コース 🟡🟡🟡 階段コース ※平坦コースは、昨今、甘樫丘の山道が整備された時にできた道です。 ※階段コースは、30年以上前の展望台へ登るコ…

前回(2021/11/1)、 「わかたんかこれ 猿丸集は恋の歌集か 第24歌 誰が79歌を詠ったか」と題して記しました。 今回、「わかたんかこれ 猿丸集は恋の歌集か 第24歌 寧楽宮とは その３」と題して、記します。（上村 朋） １．~９．承前 （2020/7/6より、『猿丸集』の歌再確認として、「すべての歌が恋の歌」という仮説を検証中である。「恋の歌」とみなして12の歌群の想定を行い、3-4-23歌まではすべて恋の歌であることを確認した。3-4-24歌については類似歌（『萬葉集』の歌）の検討として、『萬葉集』巻一と巻二の標目「寧楽宮」を検討している。なお、歌は『新編国歌大観』より引用している…

前回(2021/10/11)、 「わかたんかこれ 猿丸集は恋の歌集か 第24歌 万葉の挽歌は死者封じ込め」と題して記しました。 今回、「わかたんかこれ 猿丸集は恋の歌集か 第24歌 寧楽宮とは その１」と題して、記します。（上村 朋） １．～５．承前 （2020/7/6より、『猿丸集』の歌再確認として、「すべての歌が恋の歌」という仮説を検証中である。「恋の歌」とみなして12の歌群の想定を行い、3-4-23歌まではすべて恋の歌であることを確認した。3-4-24歌については、類似歌（『萬葉集』の歌）の検討として、『萬葉集』巻一と巻二の構成を検討している。なお、歌の引用は『新編国歌大観』による。） …

前回(2021/10/11)、 「わかたんかこれ 猿丸集は恋の歌集か 第24歌 万葉の挽歌は死者封じ込め」と題して記しました。 今回、「わかたんかこれ 猿丸集は恋の歌集か 第24歌 寧楽宮とは その１」と題して、記します。（上村 朋） １．～５．承前 （2020/7/6より、『猿丸集』の歌再確認として、「すべての歌が恋の歌」という仮説を検証中である。「恋の歌」とみなして12の歌群の想定を行い、3-4-23歌まではすべて恋の歌であることを確認した。3-4-24歌については、類似歌（『萬葉集』の歌）の検討として、『萬葉集』巻一と巻二の構成を検討している。なお、歌の引用は『新編国歌大観』による。） …

―その１１９５― ●歌は、「いなだきにきすめる玉は二つなしかにもかくにも君がまにまに」である。 日高郡印南燈印南原 おたき瀧法寺万葉歌碑（市原王） ●歌碑は、日高郡印南燈印南原 おたき瀧法寺にある。 ●歌をみていこう。 題詞は、「市原王歌一首」＜市原王（いちはらのおおきみ）が歌一首＞である。 ◆伊奈太吉尓 伎須賣流玉者 無二 此方彼方毛 君之随意 （市原王 巻三 四一二） ≪書き下し≫いなだきにきすめる玉は二つなしかにもかくにも君がまにまに （訳）頭上に束ねた髪の中に秘蔵しているという玉は、二つとない大切な物です。どうぞこれをいかようにもあなたの御心のままになさって下さい。（「万葉集 一」 伊…

前回(2021/10/4)、 「わかたんかこれ 猿丸集は恋の歌集か 第24歌 類似歌の謎」と題して記しました。今回、「わかたんかこれ 猿丸集は恋の歌集か 第24歌 万葉の挽歌は死者封じ込め」と題して、記します。（上村 朋） １．～４．経緯 （2020/7/6より、『猿丸集』の歌再確認として、「すべての歌が恋の歌」という仮説を検証中である。「恋の歌」とみなして12の歌群の想定を行い、3-4-23歌まではすべて恋の歌であることを確認した。3-4-24歌の類似歌の検討に関して『萬葉集』巻一と巻二の構成を検討している。） ５．再考 類似歌その３ 巻二の挽歌再考 ① 「第五の歌群 逆境の歌群」（3-4-…

心地よい秋晴れとなりました。コロナ感染者数も一山超えたかのようですが、三密など怠らず、お気をください。 ブログを再開します。前回(2021/7/19)、「わかたんかこれ 猿丸集は恋の歌集か 第23歌 わぶ」と題して記しました。 今回、「わかたんかこれ 猿丸集は恋の歌集か 第24歌 類似歌の謎」と題して、記します。（上村 朋） １．経緯 （2020/7/6より、『猿丸集』の歌再確認として、「すべての歌が恋の歌」という仮説を検証中である。「恋の歌」とみなして12の歌群の想定を行い、3-4-23歌まではすべて恋の歌（付記１．参照）であることを確認した。今回から3-4-24歌を検討する。歌は『新編国歌…

●歌は、「馬棚越しに麦食む駒の罵らゆれどなほし恋しく思ひかねつも」である。 奈良市春日野町 春日大社神苑萬葉植物園（１３６）万葉歌碑＜プレート＞（作者未詳） ●歌碑（プレート）は、奈良市春日野町 春日大社神苑萬葉植物園（１３６）にある。 ●歌をみていこう。 ◆柜楉越尓 麦咋駒乃 雖詈 猶戀久 思不勝焉 （作者未詳 巻十二 三〇九六） ≪書き下し≫馬柵（うませ）越（ご）しに麦（むぎ）食（は）む駒（こま）の罵（の）らゆれどなほし恋しく思ひかねつも （訳）馬柵越しに麦を食（は）む駒がどなり散らかされるように、どんなに罵られても、やはり恋しくて、思わずにいようとしても思わずにはいられない。（「万葉集 …