小川洋子さんの『密やかな結晶』という小説を読み終えた。 20年以上前の作品なのですが、近年になって海外でも広く読まれるようになり、2020年にブッカー国際賞の最終候補作にもなったようだ。 昨年になって新装版となって文庫で出版された。 新装版 『密やかな結晶』 密やかな結晶 新装版 (講談社文庫)作者:小川洋子講談社Amazon 英語版 ”The Memory Police” The Memory Police作者:Ogawa, YokoRandom House UK LtdAmazon 英訳版は、「記憶狩り」を行う”秘密警察”がタイトルになっている。 事実とそれに基づく記憶が軽んじられる「ポス…