タイタニック

(一般)

【たいたにっく】

RMS Titanic

ホワイトスター・ライン所属の客船。オリンピック級２番船（姉妹船：オリンピック、ブリタニック）
1912年4月14日、処女航海で氷山との衝突事故を起こし、多数の乗員乗客が遭難した悲劇となったことで知られる。

タイタニック

(映画)

【たいたにっく】

Titanic

アメリカ映画／上映時間：189分／カラー／画面比：2.35:1／映倫：G／MPAA: PG-13*1
全米公開：1997年12月14日
日本プレミア：1997年11月1日（東京国際映画祭）

スタッフ

監督＆脚本…ジェームズ・キャメロン
製作…………ジェームズ・キャメロン、ジョン・ランドー
製作総指揮…レイ・サンキーニ
撮影…………ラッセル・カーペンター
美術…………ピーター・ラモント
衣装…………デボラ・L・スコット
編集…………コンラッド・バフ、リチャード・A・ハリス、ジェームズ・キャメロン
音楽…………ジェームズ・ホーナー
主題歌………「マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン」My Heart Will Go On
- 作曲：ジェームズ・ホーナー、作詞：ウィル・ジェニングス、歌：セリーヌ・ディオン

キャスト

ジャック……………………レオナルド・ディカプリオ
ローズ………………………ケイト・ウィンスレット
キャル………………………ビリー・ゼイン
モリー・ブラウン…………キャシー・ベイツ
ルース………………………フランシス・フィッシャー
老いたローズ………………グロリア・スチュアート
ブロック・ラベット………ビル・パクストン
スミス船長…………………バーナード・ヒル
スパイサー・ラヴジョイ…デヴィッド・ワーナー
トマス・アンドルーズ……ヴィクター・ガーバー
ブルース・イズメイ………ジョナサン・ハイド
リジー・カルヴァート……スージー・エイミス
ハロルド・ロウ……………ヨアン・グリフィス

内容

実在の豪華客船沈没事件を、架空の男女のラブストーリーを絡めて描いた超大作。ほぼ実物大のタイタニック号のセットを建造するなど制作費は空前の2億ドルを突破した。一時完成が危ぶまれるほどだったが、公開されると興行収入は全世界18億ドルを突破し新記録を達成。1997年のアカデミー賞でも作品賞ほか史上最多の全11部門（「ベン・ハー」とタイ記録）を受賞した。

予告編

アカデミー賞

受賞：作品賞、監督賞、撮影賞、オリジナル歌曲賞、音楽賞（オリジナルドラマ）、美術賞、衣装デザイン賞、視覚効果賞、音響効果編集賞、録音賞、編集賞
候補：メイクアップ賞、主演女優賞（ケイト・ウィンスレット）、助演女優賞（グロリア・スチュアート）

その他の主な映画賞の受賞・ノミネート歴

ＬＡ批評家協会賞　美術賞受賞
ゴールデン・グローブ
- 受賞：作品賞（ドラマ）、監督賞、音楽賞、歌曲賞
- 候補：主演男優賞（ドラマ）（レオナルド・ディカプリオ）、主演女優賞（ドラマ）（ケイト・ウィンスレット）、助演女優賞（グロリア・スチュアート）、脚本賞
英国アカデミー賞
- 候補：作品賞、監督賞（デヴィッド・リーン賞）、作曲賞（アンソニー・アスクウィス映画音楽賞）、撮影賞
MTVムービー・アワード
- 受賞：作品賞、男優賞（レオナルド・ディカプリオ）
- 候補：歌曲賞、女優賞（ケイト・ウィンスレット）、アクション・シーン賞（タイタニックの沈没シーン）、キス・シーン賞、コンビ賞、悪役賞
日本アカデミー賞
- 受賞：外国作品賞
ブルーリボン賞
- 受賞：外国作品賞

吹き替え版の声優

DVD&VIDEO版
- レオナルド・ディカプリオ：松田洋治
- ケイト・ウィンスレット：日野由利加
- ビリー・ゼイン：山寺宏一
- キャシー・ベイツ：谷育子
- ビル・パクストン：石塚運昇
フジテレビ系ゴールデン洋画劇場放映　「タイタニック日本特別編集版」（2夜連続）
- レオナルド・ディカプリオ：妻夫木聡
- ケイト・ウィンスレット：竹内結子
- ビリー・ゼイン：江原正士
- キャシー・ベイツ：小林幸子
フジテレビ系プレミアムステージ放映版(フジテレビ系で2度目の放映)
- レオナルド・ディカプリオ：内田夕夜
- ケイト・ウィンスレット：岡寛恵
- ビリー・ゼイン：江原正士
- キャシー・ベイツ：小林幸子
日本テレビ系金曜ロードショー放映版（2夜連続）
- レオナルド・ディカプリオ：石田彰
- ケイト・ウィンスレット：冬馬由美
- ビリー・ゼイン：江原正士
- キャシー・ベイツ：一城みゆ希