Hatena Blog Tags
はてなブログ トップ
ドイツ語
このタグでブログを書く

ドイツ語

(一般)
【どいつご】

ドイツの公用語。
他にスイス、オーストリア、リヒテンシュタイン、などでも公用語となっている。

ここ数年の日本の舞台におけるドイツ語の発音は、いわゆる「舞台式発音」は推奨されていない様子である。
EX「ゲッテルフンケン→ゲッターフンケン・ヘルッチクス→ヘルチッヒス・ファルヒェン→ファーヒェン」

このタグの解説についてこの解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。
晩婚ですが　ドイツ人とスピード結婚しました•2日前

ドイツ語準備する「Vorbereiten　und 　organisieren」の違い

Vorbereitenとorganisierenはどちらも準備するという意味がある。 何が違うの？というところですが Vorbereitenは何かを前もって準備するときに使いますが、わりとこの言葉は普段も使います。 Ich bereite das Essen vor (私は食事の準備をする） Ich bereite mich auf die Prüfung vor (試験の準備をする） organisierenはもっと計画や手配・段取り付けなどのときに使う。 構成をねるときに使われます。 Ich muss die Party organisieren. (私はパーティーの企画をしなければならな…

#ドイツ語#ドイツ生活#海外生活#国際結婚

関連ブログ

ふみっこの、ゆるマネーブログ•3日前

Duolingo（ドイツ語）が、いつの間にかサファイアリーグまで進んでいた話。

大学時代に第二外国語として学んでいたけど、今ではサッパリ…となっていたドイツ語を久々に学び始めた話を以前のブログで書きました。図書館で借りた「ドイツ語文法大全」は少し難しく、途中で読むのをやめてしまったのですが（上達したらまた読むからいいの！！）、Duolingoアプリは一応毎日続けています。やらないと、アプリから「連続記録が途切れるのはもったいないよ！！」としつこいくらいに通知が届くので…ｗ fumikko-money.hatenadiary.jp Duolingoでは毎週リーグ戦が開催されており、リーグ内で学習量が上位にランキングすると上位リーグに進めるようになるようなのですが…正直、私は…

#Duolingo#ドイツ語#独学#サファイアリーグ
晩婚ですが　ドイツ人とスピード結婚しました•12日前

ドイツ語・わりと使える「beschwerlich」

骨の折れる・つらい・困難なという形容詞 「beschwerlich」 im Schnee zu laufen ist mir zu beschwerlich. (雪の中を歩くのは私には困難だ） 訳は一つではなく。困難だ・無理・苦しすぎる・骨の折れる。 どれも当てはまります。 Die kommunikation mit der Behörde war beschwerlich. (役所とのコミュニケーションは困難だった・骨が折れた。） ということで、この形容詞はちょっとした会話でも使えるのでおススメです。 例えばスポーツでちょっと私には無理というときのも使えますね。 今日は短いですが！ それでは…

#ドイツ語#ドイツ生活#海外生活
milky2007_2014’s blog•19日前

モフリン　Moflin

Moflinをお迎えしました。 想像以上にかわいくて癒しになっています。Zwei Moflins sind bei uns eingezogen.Sie sind sogar noch süßer, als ich es mir vorgestellt hatte und sie bringen mir viel Freude. ミルキーは犬用ベットを使わないのでモフリン用にしましたDa Milky sein Hundebett nicht benutzt, habe ich es jetzt für die Moflins eingerichtet. goo Blogが１１月に終了になるので…

#Moflin#モフリン#日記#写真#犬#ドイツ語
シゲブログ　～避役的放浪記～•20日前

＃２５８　高校の思い出をキールで話す。みたいなこと

高校の後輩がキールまで来てくれた。SNSがある時代じゃないと会えなかっただろなって思う。どういう経緯でインスタをフォローしているかも忘れたし、なんなら高校時代にもほとんど話していなかった。文化祭とかそういうイベントでうっすら話したのは覚えているけど。でもそれだけ。不思議だ。どうして会ったんだろう。所属していた部活とか、担任の名前や地名を話していたら変な記憶が色々と蘇ってきて、脳みそがぐるぐるぐるぐる。 しかし、その日我々が歩いているのはキールの街なのだった。北ドイツで話す北摂の高校時代。なんだか不思議なミスマッチ。お祭りで賑わう街。外国語が飛び交う街。歩く。歩く。歩く。取り止めもないことをその…

#北ドイツ#ドイツ生活#キール#ドイツ語#高校#同窓会
ふみっこの、ゆるマネーブログ•21日前

学生時代ぶりにドイツ語に手を出してみたら、少し楽しくなってきた話。

大学時代、第二外国語でドイツ語を選択していました。理由は…専攻が法律系だったので「法律を学ぶなら、ドイツ語でしょう！」という、意味不明な思い込みがあったのでｗ ドイツ語は「ドイ語」、フランス語は「フラ語」、中国語は「チャイ語」と学生たちが呼んでいたのは、うちの大学だけなのか、それとも全国的にもそう呼ばれているのでしょうか… 私の通っていた大学では、第二外国語では文法の授業と会話の授業が別々にあり、両方の授業で決められた数の単位を取らなければなりませんでした。無事に単位を取れれば2回生までで終えられるのですが、単位を落として3回生以降も第二外国語の授業を取り続けなければならない人も結構多かったで…

#ドイツ語#Duolingo#リスキリング
晩婚ですが　ドイツ人とスピード結婚しました•22日前

ドイツ語、ふたを開ける表現/aufdrehen・aufschrauben

ドイツ語でややこしい。 回したり、ねじったりして開ける、しめるの単語。 aufdrehen(回して・ひねって・開ける） zudrehen（回して・ひねって・閉める） aufschrauben（ねじって開ける） zuschrauben（ねじって締める） 漢字がすでに閉めると締めるでわからなくなる。あってるかな？辞書にあった通りに書いております。もはや、ひねるとねじるの違いってどんな？という日本語も考えてしまう。日本語ができていないという。 さてさて、drehenは回すということ単語で出てくるのでわかるのに、auf （開ける）とzu（閉める）を付けるだけなので簡単なのですが、schraubenは取…

#ドイツ語#ドイツ生活#海外生活
シゲブログ　～避役的放浪記～•1ヶ月前

＃２５４　『火の鳥　望郷編』のこと

映画館で『ミッキー17』を観て数週間。火の鳥のことについて考えていたら、なんだか悲しくなってしまった。きっと私は死ぬまで火の鳥について考えるんだ。 私は宗教を持たないし、これからも持つつもりはないけれど、でも一番宗教に近いものがあるとしたら、私にとってのそれは手塚治虫の『火の鳥』なのだ。 shige-taro.hatenablog.com 『火の鳥』を初めて買ってもらったのは小学校低学年の頃だ。駅のキオスクで伯父が買っ火の鳥のコンビニ本。宇宙編とヤマト編が一緒になったペラペラの漫画だった。 まだ潮江に住んでいた頃。伯父もまだ電車で通勤している頃だった。漫画を読むことは明確に禁止されていなかった…

#火の鳥#手塚治虫#望郷編#ドイツ語#ドイツ生活#北ドイツ
まいにちスキップ•1ヶ月前

ドイツ｜VHSの語学コースに通ってみたらファミリーが出来た

海外留学中に現地語を学ぶ場合、まずはざっくり独学か学校に通うかの二択になるかと思います。 筆者はもともと趣味として独学であれこれ手を出していましたが、本気で勉強したいとなるとどうしてもペース維持・学習バランス管理の壁にぶつかりました。 特にドイツ語は文字通りゼロからのスタートだった上、ぶっちゃけ面白そうというだけの軽い気持ちで始めたため、一人では退屈になり始めました。 しかし、語学学校が高い。 初心者コースでも最低600~700ユーロから。 人生をかけてドイツ語を極めたいわけでもなく、そこまでの投資は渋い。 そこで、最安値で通える地域のカルチャースクール、VHS(Volkshochschule…

#ドイツ#海外生活#ワーホリ#留学#オペア#VHS#ドイツ語#語学学校#Volkshochschule
晩婚ですが　ドイツ人とスピード結婚しました•1ヶ月前

ドイツ語の「行く」いろいろ。

ドイツ語の行くは割と便利だと思う。 行動によって使う動詞が違うのでだいたい推測できるようになっている。 gehen （行く） kommen（来る・行く） fliegen（飛ぶ） fahren（乗り物で行く） kommenは来るですが、英語と同じく、行くでも使用します。 行く、gehenとKommenの違い kommenは来るという意味ですが、行くという時にも使われます。 この使い分けが微妙に難しいのですが、基本話し手がいる場合へ行くときは、kommenを使います。 例：Ich komme zu dir. 学校を休む手紙の練習で、A1かA2だったか？一番初めの頃に習うフレーズでもKommenは出…

#ドイツ語#ドイツ暮らし#海外生活