[Verse 1]Check out the chick with the new dress on (Wearing a shift and it looks real fine) 新しいドレスを着た女の子をチェックしな (シフトを着ればとても素敵) (*シフトとはドレスの1種らしい) They call it a shift and it comes on strong (Wearing a shift and it looks real fine) シフトと呼ばれていて人気なんだ (シフトを着ればとても素敵) When she's got it on, well she can't do…