扇:(ぽんと叩いて)すべて終わったのさ。 第174投。431ページ、2797行目。 THE FAN: (Tapping.) All things end. Be mine. Now. BLOOM: (Undecided.) All now? I should not have parted with my talisman. Rain, exposure at dewfall on the searocks, a peccadillo at my time of life. Every phenomenon has a natural cause. THE FAN: (Points downw…