日本語学習

マンガ かしぼんや で たくさん よんだ。 ルビ ふりがな で かんじが よめて おぼえた。 かんじかきとり てんとれた。 こくごの せいせきも よかった。 しょうがっこう じだい。 こうこうでも げんこく こてん がくねん いちばんで さんねん とおした。 いささか わが こくご とくい の ひけつ。 マンガ たくさん よむこと。

5歳と3歳の子どもたちの習い事について、本人たちの希望と私の体力、時間のやりくりなどのちょうどいいバランスを探す日々です。 それぞれの興味関心も変わってきたり、周りにも影響を受けたり。今の我が家の現状についてまとめました。

認定NPO法人 外国人の子どものための勉強会（ESCO）は、2026年7月21日（火）から7月25日（土）までの5日間、常盤平教室に通う小学生と入会予定の児童を対象に「夏休みにほんご教室」を開催しました。 この教室では、夏休みの宿題や自由研究を中心に、一人ひとりの学習をスタッフが丁寧にサポートしました。また、工作や体験学習、レクリエーションを取り入れ、学びながら楽しく交流できる機会となりました。 3日目には、色紙を使った「ローズウィンドウ（写真を参照）」づくりに挑戦しました。完成した作品は、光を通すとステンドグラスのように美しく輝き、子どもたちは思い思いの作品づくりを楽しみました。 4日目には…

『これは、わにです。』 ヒース・マッケンジー 絵 （岩崎書店） 2017 リンク 「これは、〇〇です。」と言っておいて、そのページにはぜんぜん違う物が描かれている絵本です。 しかけ絵本になっていて、「うそだ～！」「ほんとに？」「ちがうよ～！」などと言いながら、しかけのページをめくると、たしかにその絵が現れます。 長靴を見せて「これは、わにです。」、雲を見せて「これは、きょうりゅうです。」と真面目な顔で言ったりすると子供に大ウケです。 ただ、惜しいかな、出てくる単語がちょっと難しいので、早くても学習を始めて8か月ぐらいしてからのほうが、楽しめそうです。

私の夫は、「超」という文字が三つつくぐらいの「教え方下手」の人間だ。 例えば、パソコンやスマホの操作でわからないことがあって質問すると、自分でやりながら説明をして、それでおしまい。まだ質問があるのに、もう夫は背を向けて部屋を出ていこうとする。引き留めてもうるさそうにするので、つい「もういいや。時間がかかっても自分でやってみよう」という気になって、だんだん質問をする回数が減っていっていた。 数か月前、外国人に日本語を教えていた年上の友人からのLINEに 「ChatGPTって便利よ。何でも答えてくれるの」と書いてあった。ChatGPTというのは、よく耳にするようになった言葉だったが、知らない間に情…

『あーっとかたづけ』 田中達也 作 （福音館書店） ミニチュア写真家の田中達也さんの絵本です。 「さぁ きょうも あとかたづけを はじめよう」 と、散らかっている玄関の片付けから始まるのですが、次のページではなぜか、ミニチュア人間たちが転がっていたサンダルをヨットにしたり、靴ベラを飛び込み台にして、玄関で楽しく海水浴をしています。 お次は、ランドセルから勉強道具が派手に散らばっている状況です。筆箱、ノート、セロハンテープ、テキスト、プリント…。ぐちゃぐちゃです。 さあ、お片付け。 しかしページをめくると、なんとロケットの発射台の風景に。開いた筆箱の中で、すっくと立つ鉛筆がロケットです。ロケット…

今回のブログでは、初級学習の大きな山場である第20課「普通形（ふつうけい）」について解説します。 In this post, we will master Lesson 20: Plain Form (Futsuukei), which is a major milestone in beginner Japanese! 1. 普通形とは？ (What is Plain Form?) これまで皆さんは「〜ます」「〜です」という丁寧形（Polite Form）を勉強してきました。20課で学ぶ普通形（Plain Form）は、親しい友達や家族と話す時（カジュアルな会話）や、日記、レポートなどを書く…