こんにちは。だいみにです。ドイツで暮らしています。 16歳の長男はインターナショナルスクールに通っているので、英語は外国語ではなく国語として勉強します。倒置や比喩などの表現技法を習得し、現在は小説を書くという前代未聞の大仕事の最中です。 小説の最重要ポイントは隠喩だそうです。 こちらもぜひ。 daimini.hatenablog.com 隠喩を駆使しズバリその言葉を使わずに、読み手に雰囲気から読みとってもらえるような書き方をしなければなりません。 長男「憎しみの表情ってどんなの?」 私「苦虫を噛み潰したような顔っていうけど、苦虫ってなんやろ?」 長男「そんなんええから、舌を噛んで涙をこらえるっ…