海外文学

「小説の中にある小説」を巡って起こる事件を、主人公たちが追う。そんなマトリョーシカのようなミステリー「カササギ殺人事件」（2018、アンソニー・ホロヴィッツ、山本蘭 訳）を紹介します。 あらすじ 「カササギ殺人事件」感想 業界の裏話 王道の魅力とちょっぴりの皮肉 あらすじ 売れっ子ミステリー作家アラン・コンウェイの最新作、「カササギ殺人事件」の原稿が届いた。アランの担当編集者スーザンはさっそく原稿を読み始める。 物語の舞台はイギリス、サマセット州の小さな村。村に屋敷を構えるサー・マグナス・パイの使用人、メアリ・ブラキストンの葬儀から物語は始まる。階段から落ちて頭を打って死んだ彼女だったが、村に…

こんにちは。 本屋大賞が発表されました！ 本屋だからこそできる本との出会いに価値を見い出し、本屋を盛り上げようというこの企画自体は大賛成ですが、国内作品については、販売開始してから其処此処で話題になっているような人気作ばかりこぞってチョイスされるのがちょっと意味がわからない。 そもそも、ノミネート作を見ると、書店員というブランドそのものが曖昧になってきます。既に売れていて「なんかほっこりあったまるいい話」や「ちょいミステリー」などを激推してくるライトな読書家が多いなら、そんな書店員のチョイスをアホみたいにありがたがるのはどうなのだろうか…？と。 ただ、こういう本は、出張の時に手持ちの本が切れた…

セロトニンとは神経伝達物質であり、不足するとうつ病などを惹起させるという。幸福物質、などと呼ばれているのを耳にすることも多い。題名通り、本書『セロトニン』（ウエルベック著）は幸福についての物語である。 40代の白人男性である主人公は、幸福とはセックスを含んだ恋人関係であるとする。 しかし彼は20歳ほど年下の恋人を愛しておらず、ヴァカンスでも寝室は別だ。そのうえ、PCを覗き見することで、彼女の不実も知ってしまう。さらには仕事にも意義を感じられない彼は鬱状態に陥り、抗鬱剤を服用することになる。彼の服用する抗鬱剤キャプトリクスの副作用は、性欲の喪失、そして不能だった。 ある日、主人公はふとしたきっか…

クララとお日さま作者:カズオ イシグロ発売日: 2021/03/02メディア: Kindle版 やつはみ喫茶読書会六十五冊目『クララとお日さま』@半杓亭 日時：2020/04/24（土）開始16:00 終了18：00 課題図書：カズオ・イシグロ『クララとお日さま』早川書房 作品内容：人工知能を搭載したロボットのクララは、病弱な少女ジョジーと出会い、やがて二人は友情を育んでゆく。愛とは、知性とは、家族とは？ 生きることの意味を問う感動作。 読書会：事前に課題図書を読了しておき、当日、オンラインにて課題図書についておしゃべりする会です。 スケジュール：読書会15:00-17:00 定員：8名。要予…

タイトルそのままです。 そろそろまた長編の海外文学を読みたい欲が出てきたこともあり、次のゴールデンウィークに読む本を物色していた。前回の長編外文読書は正月休みに読んだユゴーの『レ・ミゼラブル』。『レ・ミゼラブル』は学生時代に挫折した本だった。過去に挫折した本を読み通すことは、普通の読書の楽しさにプラスして、読み切ったという達成感も得られて気分が良い。なので今回も、10年前に読み挫折したドストエフスキーの『罪と罰』に再チャレンジしようと決めた。 ところで『罪と罰』は、有名な小説である。いくつかの出版社から発売されており、どの訳で読むか選べる楽しさがある。私の読書はただの楽しみのための読書なので、…

こんにちは。 カズオ・イシグロ「クララとお日さま」 ノーベル賞受賞後初の長編です！！ 長らく楽しみにしていたこともあって、一日で読み切ってしまいました。 早く次の長編が読みたい。笑 主人公はAF（人工フレンド＝Artificial Friend？）のクララ。AFは、身の回りの世話をするロボットなどとは少し違って、あくまでも子どものお友達になるために作られたようです。市場に投入されて間もないのか、AFは結構なお金持ちではないと手が届かない代物。また、不具合なども報告されているようで、次のバージョンに向けて市場からの評価を吸い上げて日々改良されているような段階。 クララはジョジーという女の子の家で…

これも私が読書メーターで挑戦している「ガーディアンの１０００冊読破」のなかの１冊なんですけどね… 読み終えたのは「怒りの葡萄」で有名なスタインベックの 「ハツカネズミと人間」 スタインベック「ハツカネズミと人間」読んだ😊農場を渡り歩いて働いているジョージとレニーだが知能に遅れのあるレニーが追い詰められていく様が辛く、結末のジョージがとった行動は筆舌に尽くしがたい。労働者たちの苦悩も描かれているヘビーな作品。#読書好きな人と繋がりたい#読了 #読書垢 pic.twitter.com/uqVuOR5qVP— カップラーメン大好き@読書垢 (@dokusyoningen) 2021年2月21日 だけ…

地中のディナー (海外文学セレクション) 作者:ネイサン・イングランダー 東京創元社 Amazon ユダヤ教正統派のコミュニティに生まれ、敬虔なユダヤ教徒として育つも、学生時代にイスラエルを訪問したことがきっかけで信仰を捨てたという著者が和平への願いを託しつつ描くのは、ネゲブ砂漠にあるイスラエルの秘密軍事施設でたった一人、長期間収監されている囚人Ｚの物語。２０１４年、砂漠の真ん中の独房のただ一人の囚人Ｚとこちらもたった一人だけの看守が共に過ごす時間。２００２年、パリの街角で繰り広げられるＺの逃走劇と、常におびえながらも、あるいはもしかするとそれ故に、一目惚れしたイタリア娘相手に激しく燃え上がる…

戦前、未開の荒野だった多摩平地域に果敢に入植したのは、日本文学界の大御所作家の伊藤整でした。伊藤整は、小樽出身の小説家ですが、憲法を学ぶと必ず教わる「チャタレイ裁判」の被告としても有名でした。このチャタレイ裁判の間、伊藤整は、豊田の自宅と東京地方裁判所との間を頻繁に行き来していたのです。 チャタレイ裁判について https://bunshun.jp/articles/-/1716?page=1&_gl=1*iqhc8n*_ga*YW1wLTg3RUwwNmFkd01ZT2piaURSVVhTLXJCVi1vbVZiSS1CV20wMVdRM1BQZWtZMjdhSTVmem45cENQU2hy…

イタロ＝カルヴィーノ著イタリア作家 幻想作家の古典書評古典の価値は以下の通り•純粋に面白い•だからこそ読み継がれている•読むこと自体が教養•過去を擬似体験可能•海外文学なら地理文化言語も含む•温故知新がある•逆に人間の普遍性に気付かされる古典お勧めです

今日は年休をとった。 GW明けからとってなかったので、疲れもあるし、そろそろとるかという気分だったのだ。いつもは金曜日が多かったが、今回は週の真ん中にしてみた。 休日とは前日の夜から始まるものだ。妻とドラマを観ながら夜更かしし、0時を越えると販売を開始した『進撃の巨人』の最終巻をダウンロードした。 購入者が多く混み合っていたからか、なかなか配信が始まらなかったが、ダウンロードできると逸る気持ちで読み始めた。連載の方で既読だったが、改めてその結末を見届けたかったのだ。単行本では一部加筆されており、連載時より丁寧に幕が閉じられていた。読み終えて気がすむとやっと寝床に入った。 今朝。娘を幼稚園に見送…

私は自分がこの話からどんな物語を作ることになるか知っている。一つの言葉から次の言葉へと、徐々に自由になる物語だ。無意味な細部と真空から自らを作り上げていくタイプの物語。偶然みたいな選択が存在しない物語。

よく友人・知人から聞かれる本にまつわる質問が、 「どうやったら面白い本に出会えるか」 だったりします。 これってすごく難しくて、例えば私が感銘を受けた本がその相手には響かないこともザラにあるし、読了後眠れないくらい感動して興奮した本でも、相手は途中で読むのを止めたというパターンもよくあります。 もちろん、これ面白かったよ！と勧められた本がイマイチだったりということは私にもあります。 だからよっぽど相手の好みを知ってないと、難しい。 結局のところ自分の好きだ！に出会うまでは、とりあえず周りから勧められた本だったりを読んでいくしかないんだと思います。 さて、実は次に多い質問は 「なぜ、読むのか？」…

「映画やドラマを観て「わかんなかった」という感想が増えた理由」前編。 （ps://gendai.ismedia.jp/articles/-/83647） 「『逃げ恥』『シン・エヴァ』…「リテラシーが低い人を差別しない」作品が時代を制する」後編。 （ps://gendai.ismedia.jp/articles/-/83706） 前編の方は、まあまあ納得できる論調。 とはいえ、感覚的には90年代半ば頃からこの傾向をアニメなんかで感じてたので、ようやくこれが全体的傾向になってきたかな、という感想。 アニメは話がつまんなくてもまだ「絵が良ければ」という違う尺度もあるけど、実写ドラマ、それも民放の帯で…

韓国でベストセラーになったエッセイ、『あやうく一生懸命生きるところだった』を読みました。キャッチーなタイトルですよね。 就職活動で精神をすり減らしていたときに見つけたので、 そんなわたしが救いの神を求めて、飛びつくのも無理はないでしょう。(..;)笑 でも、単にのんびり生きようって推奨しているだけの本ではなかったんです。 今回は『あやうく一生懸命生きるところだった』著者の、 ハ・ワン先輩の名言を引用しながら、（人生の先輩とはこのこと！） わたしが人生について考えた話をしたいと思います。 努力は僕らを裏切る 「やりたい仕事」なんて探しても見つからない 大切なのは「結果」ではなく「物語（プロセス）…

シリーズ目次（クリックで展開） ①吸血鬼の元祖はドラキュラではなく、吸血鬼ルスヴン卿こそが吸血鬼の始祖 ②この記事 ③最初の吸血鬼小説の作者ジョン・ポリドリと詩人バイロン卿、その運命の出会い ④バイロンの吸血鬼の詩「異教徒」とバイロンの祖国追放 ブラム・ストーカーの小説に登場するドラキュラという吸血鬼は、今やヴァンパイアの意味で誤用されるほど、吸血鬼（ヴァンパイア）の代名詞的存在となったが、ドラキュラは吸血鬼作品としては後発作品であり、ドラキュラ以前にも吸血鬼作品は多数存在していることを、前回の記事で紹介した。当ブログにお越し頂いた方々の中には、是非とも読んでみたいと思われる方もいらっしゃるこ…

NHK「ラジオ英会話」テキストは、後半３分の１ほどが連載記事になっています。 一昨年は２本でしたが、昨年から一気に増え、今年は８本（！）かなり楽しめます。 昨年から続いている「大西泰斗のよくわかる中学英文法」が15ページほどで、他は2〜4ページといったボリュームです。 これらについても少しずつ書くつもりですが、今回は「名著への招待 海外文学の本棚から」という、翻訳家の鴻巣友季子さんの記事をご紹介します。 海外文学を独自の視点で紹介するというこの連載、４月号と５月号の２度にわたって採り上げたのが、『風と共に去りぬ』（マーガレット・ミッチェル）です。 本もさることながら、映画史上不朽の名作と言われ…

トム・ジョーンズ 岸本佐知子訳 『拳闘士の休息』 河出文庫 トム・ジョーンズ（1945-2016）の『拳闘士の休息』を読了しました。本書の表題作はトム・ジョーンズのデビュー作で『ニューヨーカー』への持ち込み原稿が編集者の目に留まり発表されると、1993年のオー・ヘンリー賞を受賞し、また同作をタイトルとする短編集は全米図書賞の候補作ともなりました。遅咲きの作家だったといえますが、2016年に逝去するまで長編作品を発表することはありませんでした。 特に海外文学を読んでいて強く感じることではあるのですが、優れた小説というものは歴史を貫き通す力を持っていて、本書の表題作においてもボクシング（というより…

この夏はたくさんの「はじめて」に挑戦しているのですが、今日無事に自分で企画・実行した「TRPG勉強会」が終わったのでほっとしています。どうも星野です。TRPGは楽しいよ。みんなもやってね。という気持ちを込めて今日のシナリオ・反省点についてご報告したいと思います。 概要 本日は小学校教諭・大学職員・フリースクール職員等々、ひとくちに教育関係の仕事と言っても完全にフィールドの異なる4名で遊びました。シナリオは人気アイドルグループ・欅坂46のヒット曲「サイレントマジョリティー」から引用したもので、いじめをテーマに様々な背景を持ったプレイヤーが「自己と向き合う物語」を紡いでくださいました。TRPGをや…