この拷問をうけるものは、はじめは惣身が赤くなり、更に暗紫色に変じて冷汗をしきりに流し、それがまた蒼白に変じるときは即ち絶命する時であるといい伝えられているので、皮膚に蒼白の色を呈するのを合図にその拷問を中止することになっていた。 It is said that those who are tortured will turn red at first, then turn dark purple and sweat cold sweat, and when it turns pale again, that is, it is time to die. The torture was to b…