人生にしなければならないことはないのかもしれない。誰かに強制させられるものなどはないのかもしれない。もし、人生にしなければならないことがあるとしたら、それは、自分がやりたいことをやることかもしれない。 Perhaps there is nothing in life that one simply must do.Perhaps there is nothing that anyone can force us to do.If there is anything one must do in life, it might just be to do what one wants to do.
やって後悔するより、やらなくて後悔する方をより強く後悔してしまうのは、自分のやりたいと思ったことをやらせてあげなかったからなのかもしれない。 Perhaps the reason why we feel even more regret about not doing something than about doing it and regretting it is that we didn’t allow ourselves to do what we wanted to do.
自分がやりたいことをやったら、自分に対する不満は減っていく。 When you do what you want to do, dissatisfaction with yourself diminishes.
A. MCをステージで分けるよりも、両方で自分たちがやりたいことを示せばよいでしょう。 何をやりたいのかを示すことで、お客さんに何かを持ち帰ってもらうことでしょう。 一所懸命、ステージとして成功させることが肝心です。でないとお客さんに失礼です。
やりたいと思ってやったということがすばらしい。良い、悪い、どのような結果であっても問題ない。結果はあくまで結果であり、それが全てじゃない。 The fact that you wanted to do it and did it is wonderful.It doesn't matter what the outcome is - good or bad.The result is just a result, it's not everything.
僕は子供の頃からなんでもやりたがっていたので、興味を持つことは多かったです。「小学校に入って、プールの授業で苦労せんように。」と思った母は、幼稚園に入ったタイミングで僕を近くのスイミングスクールに入れました。スイミングスクールはレベルに合わせてクラスがあり、選手コースの手前である、“バタフライが泳げる”クラスをクリアすれば水泳を辞めてもいいという約束でしたが、選手コースという響きに惹かれて、選手コースに入ることになりました。別に水泳が好きだったわけではなく、ただイメージに惹かれただけだと思います。 小学1年生の時、通っていた小学校のグランドで放課後サッカーチームがサッカーをしているのを見て、サ…
A. 自分に打ち勝てない人は、自分に負ける、つまり、自分自身が決めたことを、自分自身で守れないわけです。つまり、今やりたいことや好きなことのほうに走ってしまうのでしょう。自分を律していないということです。計画を進めるのを邪魔する欲望を理性で律しなくてはなりません。少なくとも、禁じたり、程度をわきまえて行動しないと、自分に勝てないでしょう。
親切は、やってあげることなのではなくて、やりたくてやって、結果、親切なのが理想。 Ideally, kindness is not something you do for them, but something you want to do, and as a result, it is kindness.
A.仕事の位置付けがいろいろと分かれていて、状況により違ってくることもあるわけです。よりやりたいことがあると、今、手がけている仕事がつまらなくなったり、時間があいたりすると、つまらなかった仕事がとてもおもしろく見えてきたりすることもあります。 仕事があるだけでもありがたいと思うと、全てが価値あるもののように思われてきたりもするわけです。つまりは相対的なものです。
「未来は自分で切り開いていくものでしょうか?」中高生の頃からやりたかった、化粧品を自分で研究して自分で販売するという仕事に就けている僕がいうと、「自分で切り開いているじゃないか。」と思うかもしれません。しかし僕自身は、“自分で未来を切り開いた時”には“流れてたどり着いた”ような流れも同時に感じており、“自分で未来を切り開く”ことだけに固執してはいけないと思います。 中学生の時に美容室に行くようになって、ヘアワックスで髪の毛をセットすることの面白さを知りました。元々服が好きでしたので、トータルの雰囲気が一気良くなるヘアスタイリングに興味を持ったことは自然な“流れ“のように思います。当時は校則が厳…