“The writer’s job is not to judge, but to seek to understand.” - Ernest Hemingway 🐾個人的な解釈です🐾 ヘミングウェイの言葉と言われているものですが、この言葉そのものが載っている書籍やインタビューの記録はなく、色々なところで語られた彼の言葉が要約されて伝えられている可能性が高いようです*1。 直訳すると「作家の仕事は判断することではなく、理解しようとすることだ」という感じでしょうか。そこからさらに自分なりに意訳して「作家の仕事とは(物事や人物について)(その善し悪しを)判断し裁くことではなくただそのままに理解しよ…