Gustave FlabertMadam Bovaryボヴァリー夫人 ボヴァリー夫人(10) ———————————【10】————————————————— Ovoïde et renflée de baleines, elle commençait par trois boudins circulaires; puis s'alternaient, séparés par une bande rouge, des losanges de velours et de poils de lapin; venait ensuite une façon de sacqui se terminait…