高句麗が敗れると新羅は中国に牙を剥いたため、中国は日本が新羅を援護しないよう日本と和睦を結びました。 Since Shinra started fighting against China as soon as Koguryo was defeated, China reconciliated with Japan so Japan wouldn’t support Shinra. これにより、権威主義的な詔に従って軍事力を強化してきた多くの豪族はすべてがただ徒労であったかのように感じることとなってしまいました。 This resulted in many powerful families …