ドイツの公用語。 他にスイス、オーストリア、リヒテンシュタイン、などでも公用語となっている。
ここ数年の日本の舞台におけるドイツ語の発音は、いわゆる「舞台式発音」は推奨されていない様子である。 EX「ゲッテルフンケン→ゲッターフンケン・ヘルッチクス→ヘルチッヒス・ファルヒェン→ファーヒェン」
みなさんお久しぶりでございます。 しばらく書けなかったのですが、ようやく落ち着きました!! あまり書く時間が取れずに、ここ1週間は全然でしたが、また再開したいと思います。 そして、かなりリフレッシュできました。忙しさも落ち着いて、友達と会ってご飯食べたり、出かけたりもできました。いくつか、書き溜めたブログもあるので、毎日は無理かもですが、無理せず書いていきたいです。 今日はドイツでの挨拶です。 ドイツでは地域によって挨拶の言葉が違います。 europalove2.hatenadiary.com 以前にも書いたのですが、おさらいで、 定番の挨拶は Guten Morgen「おはよう」 Guten…
わが町Lütjenburg いつもバスに乗る停留所で今日は降りる。この時間のこの道を歩くのは初めてだなあと思いながら暗い道をトボトボ歩く。交差点を過ぎて坂道を降りていくと電灯もない真っ暗な道で、幹線道路の高架とその手前のスーパーまでは灯りがほとんどなかった。 交差点から私を抜かした車がウインカーをつけて路肩に一時停車した。カーナビを入れ直しているのか、それとも。それとも私が車の横を通り過ぎるのを待っているのか。 ドイツには推定16万人ほどの奴隷がいるらしい。「奴隷」という日本語はなんだか現代に即していないように思うけれど、暴力による搾取、経済的な搾取によって不当に虐げられている人がこの国には概…
インテグレーションコース(ドイツ語学校)、164日目が終わりました。 ついでに今日はB1の口頭試験(Mündliche Prüfung)でした。解放感~(筆記試験は先週金曜日に実施済み) (インテグレーションコースとは) lumi8.hatenablog.com 授業内容 テストの様子 宿題 今日の1曲 落日飛車 - New Drug 授業内容 オリエンテーリングコース(Leben in Deutschland)の問題をみんなで解きました。先日に引き続き、テストの準備がしたければ今日も遅刻してもいいとのことでしたが、授業に出た方が耳が慣れていいかなと思ったので時間通りに行きました。最初の30分…
勉強中の外国語のみのアルファベットに関する4コマの小ネタを書きます。 英語のAはエイ、Eはイイ、Iはアイ。3つの文字と発音がスライドしていますね。 フランス語のGはジェ(ー)、Jはジ(ー)。逆ですね。 ここまでは先日も書いたものですが、追加ネタとして... イタリア語のJ(イ・ルンゴ)のは『長いI(英語でいうアイ)』、 Yのフランス語(イ・グレック)、ドイツ語(イ・プシロン)、イタリア語(イ・グレーコ)、ポルトガル語(イ・プスロン)、さらに以前までのスペイン語(イ・グリエガ:現在はイェ)は、いずれも『ギリシャ語(風)のI(英語でいうアイ)』のような意味になります。 たまたまですが、JはIの下に…
「▶語学の奨め📚44 ニーナ / ドイツ語だいすきクラブのYouTuber紹介するぜ」 YouTube動画「おめでとう!語学を趣味にしたあなたはとてもラッキーという話【外国語をやる私的メリット6選】」を以下に要約しました。 「▶語学の奨め📚44 ニーナ / ドイツ語だいすきクラブのYouTuber紹介するぜ」 こんにちは、皆さん!今回は、ドイツ語だいすきクラブのニーナさんが語る「語学を趣味にするメリット」について紹介したいと思います。ニーナさんは、ドイツ語を愛し、勉強方法やゲーム実況を通じて、語学の楽しさを伝えるYouTuberです。彼女の動画は、ドイツ語に興味がある方はもちろん、語学学習に興…
Hallo!こんにちは、みつこです。 今回は、私がドイツ語のA1~B1レベルの勉強で参考になったと思うYoutubeの動画・チャンネルやウェブサイトをご紹介していきたいと思います。なお、今回ここで紹介するものはすべて無料で使う・見ることができます!(本当にありがたい…!)ウェブサイトは自分の使い方も交えて書いていきます。皆さんのドイツ語学習の参考になれば嬉しいです。 ▼ 目次 ▼ A1(初心者)レベル 東京外国語大学 言語モジュール(ドイツ語) Nicos Weg (A1) / DW Deutsch Lernen ゲーテA1テスト単語リスト A2(初級)レベル Nicos Weg (A1) /…
ドイツ語習得 ドイツ語マスター バイリンガル 学習 本ページはプロモーションが含まれています あなたがこの記事を手に取ったことは、自身の能力を高め、世界を広く深く理解するための大切な一歩です。 その目標が「ドイツ語習得」であれば、あなたはすでに成功への道を歩み始めているのです。 ドイツ語をマスターすることは、新たな視点を開くだけでなく、あなたをバイリンガルへと昇華させます。 それはあなたの思考、視野、可能性を広げる一方、新たな文化との深いつながりをもたらします。 この記事では、ドイツ語習得のための具体的なステップ、効率的な学習方法、そしてバイリンガルとして成功するための秘訣を提供します。 学習…
2月に3週間、ドイツ語の勉強のためにドイツのフライブルクへ滞在して現地の学校に通った。 スイスでは、現地の人達は現地の方言で話すのが常なので、学校でハイジャーマン(標準ドイツ語)を学んでも、日常生活でハイジャーマンを聞くことはほとんど無い。例えるならば、海外から日本へ来た人が、標準語を学んでいるけれど東北地方で生活しているという感じだろうか。 スイスへ来てから一向に上達しない自分のドイツ語に、年齢とセンスの無さを嘆いていたが、何人かの知り合いから「ドイツ語向上のためにはドイツで学ぶのが一番早い」と聞き、今回思い切ってドイツで学校に通うことにしたのだ。 選んだのはスイスのバーゼルからも遠くない、…
係助詞は「そ、なむ、や、か」で文末が連体形で終わる。「こそ」が已然形で終わる。 「ぞ、なむ」が強調文で、「や、か」が疑問文、「こそ」が強調と教科書に書いてある。 >出典源氏物語 若紫>「あないみじや。いとあやしきさまを人や見つらむ」>[訳] まあ大変だこと。ひどく見苦しいさまを人が見てしまっているだろうか。 「人や見つらむ」=人+や+見+つ+らむ=人+あり(公理1)+見(用)+つ(終)+らむ(体)=人+あり+見て+しまった+と思う=人が見てしまっているだろうか? ※品詞分解人=名詞や=係助詞見=動詞連用形 み-未然 み-連用 みる-終止 みる-連体 みれ-已然 みよ-命令つ=完了の助動詞、連用…
動詞が文の一番最初にあるV1語順なら例えば疑問 強調 感嘆…にという風になった。 Hans trinkt heute Rotwein. ハンスは今日赤ワインを飲みます。(V2語順)Trinkt Hans heute Rotwein ? ハンスは今日赤ワインを飲みますか ?(V1語順) 英語の場合は Hans drinks redwine today. ハンスは今日赤ワインを飲みます。(V2語順)Drinks Hans redwine today ? ハンスは今日赤ワインを飲みますか ? (V1語順) しかし英語の疑問文の場合は↑(V1語順)にはならなくて Does Hans drink red…
[演劇] チェホフ『カモメ』 オスターマイアー演出 静岡SPAC 5.6 (写真[シャウビューネ上演2023も混じる]↓はニーナ[アリナ・シュトレーラー]とトリゴーリン[ヨアヒム・マイアーホッフ]、マイアーホッフはドイツの有名な作家らしいが、今回のトリゴーリンはいかにも作家Schriftstellerらしい深みのある演技で素晴らしかった、ただ原作のトリゴーリンは30後半だが、この舞台では55歳に。トリゴーリンはアルカージナの「若いツバメ」なので、セクシーな若者であるべきだと思うのだが、Schriftstellerチェホフ自身の分身でもあるので、むずかしい役だ。ちなみにモスクワ芸術座『かもめ』再…
出会いと思い出 愛することは理解すること 理解することは愛すること 認める心 信じる心 支える心 育てよう 健全育成 愛のスコール ようこそ完全愛情物語へ 安寧愛情物語より 愉快愛情物語と共に 貫く愛心愛情物語 愛好愛情物語を込めて 寄り添う愛嬌愛情物語 ときめく恋愛愛情物語 励まし合う愛 崇高な童心愛情物語 満ちる愛想愛情物語 愛の塊=自然笑顔=笑顔満開 夢体系 水産学磨きをする=農芸化学磨きをする=生命科学磨きをする=児童学磨きをする 経済学磨きをする=音楽磨きをする=商学磨きをする=幼稚園課程磨きをする 教育学磨きをする=地理学磨きをする=国際関係学磨きをする=小学校課程磨きをする 業界…
いわゆるシルクロード(Silk Road)には、 ――草原の道 ――オアシスの道 ――海の道 の三種がある―― との見方は、日本語圏に固有のようである。 他の言語圏――例えば、英語圏やドイツ語圏、中国語圏、朝鮮語圏など――では、 ――草原の道 を「シルクロード」には含めぬらしい。 その理由として、すぐに考えられるは2つ―― 1つは、 ――草原の道 が、他の二種の道より遥か前に開かれていること―― もう1つは、そもそも、19世紀のリヒトホーフェン(Richthofen)は、 ――オアシスの道 のことのみを「絹の道(Seidenstraßen)」と呼んだこと―― である。 もっともである。 逆に―…
ICレコーダーの進化に目を見張った 昨日久しぶりにコロナ以前はしょっちゅう行っていた都心の繁華街に出かけた。忘れもしない4年前の3月の初旬に行って以来、ずうっと足が遠退いていた。当時はどうしたらいいのかと絶望し、本気で困り果てていたのに、人間とは勝手なもので、行かなくても何とかなるものである。あんなに悲嘆にくれていたにも関わらず、すっかり忘れて気にもしなかったのに、今は行く用事ができた。だから、仕方なくと言うか、行かなければ、私が抱えている問題が解決しないから、行く必要があった、それだけの事だった。 その問題とは、海外旅行の行き先をウィーンと決めたせいで、ドイツ語が必要になった。そのため202…
ミュンヘン旅行2024 第二弾! タイトルにはミュンヘンと書いてはいますが、この日はローテンブルグというミュンヘンから少し離れた街を観光しました。
インテグレーションコース(ドイツ語学校)、173日目が終わりました。 今日はみんなでAbgeordnetenhaus(ベルリン市議会)へ社会見学に行きました。2度目、最後の社会見学です。ポツダマープラッツにあります。 授業内容 授業の様子 今日の1曲 Coldplay - Everything's Not Lost 授業内容 最初は何となく展示パネルやら外国からの贈答品やらを見ました。日本から贈られた銀製の折り鶴がありました。このときぼけていて「これは白鳥だよ」とクラスメイトに説明してた。今になって白鳥ちゃう、鶴やったと思い出したのでした。 その後スタッフの方と館内を回って色々説明してくれまし…
最近観たもの②。やっぱりオーケストラっていいなあ、と思えた演奏会だったのでご紹介します。 東京芸術劇場 マーラー《大地の歌》指揮:井上道義アルト:池田香織、テノール:宮里直樹管弦楽:読売日本交響楽団 藤倉大:Entwine (日本初演)シベリウス:交響曲第7番マーラー:『大地の歌』 久しぶりの大編成のオーケストラ。「オーケストラは大きければ大きいほど良い!」というのは暴論ですが、やはり大編成のサウンドは心を躍らせます。ひとりひとりのプレイヤーが結集してひとつの大きな音の波を形成する。その波に揉まれるような感覚を味わいたいがため、私はオーケストラを聴きに行くのかもしれません。 プログラムも、それ…
どうも。ひげんぬさん、お久しぶりです。このブログ更新するのいつぶりですか?というか、新年あけてしまいましたね。本年もどのくらいお目にかかれるでしょうかね。まあ、今年も一年どうぞよろしくお願いします。 …と、ブログ上の自分に挨拶してみました。ブログを更新するたびに「久しぶり」と言っている気がします。もう新年があけてからもう10日以上、もうすぐで20日も経つのですね。みなさんはどんな一年を過ごしたでしょうか。そしてこれからの新たな一年はどのように過ごしますか。 私はとにかく新生活に慣れるのに必死になっていたら、気づけば一年が過ぎ去っていきました。新しい仕事、新しい生活環境。心機一転、フレッシュな気…
ブログ名は大好きな曲から拝借しました。 "Klee"はドイツ語でクローバーという意味だと知って、幸せの象徴にしたくて。 元々サカナクションが好きで、ちょうど自分が病んで休職しているさなかに 山口一郎さんのうつ公表についての記事を拝読して、共感と尊敬でいっぱいになりました。 こちらの記事です 先日、TVでも放送されました それに影響された形で、ただの会社員でも文章を書いてまとめることが好きな私は 文章力はとりあえず気にせず、 発信を始めてみようと思い至りました。 【本ブログ・5つの注意点】 ・ノンフィクション小説を含む書籍化を視野に入れるため、絵文字は使いません ・完全匿名・身バレ防止のため、一…
あけましておめでとうございます。2020年は本当にコロナと向き合った年でしたね。これまでの生活や常識をガラッと覆すような数々。まずは一刻も早く事態が収束すること、そして2021年がみなさまにとって良い年になりますように。。 ずいぶんほっぽらかしにしていたこのブログも、これではいかんと思い立ち、新年初日(もう日跨いでる)に更新することにしました。今年は私にとって節目の年にもなるので、2020年を振り返り、2021年に向けて目標を掲げる機会にしたいと思います。 2020年の目標と達成度 昨年の1月、私はひとつだけ目標を決めました。それが、 ダイエット です。具体的には、1カ月1kg痩せることでした…
こんにちは、ももベルです🌷 皆様、前回の投稿にお祝いの言葉を たくさんありがとうございました✨ とても嬉しかったです^^ 前回の記事⬇️ momobell.jp さて、今回のブログの内容は、 筆者がドイツ語試験に受かるまでのお話🇩🇪 個人的なお話ではありますが、 今何かを頑張る(頑張りたい)方への 背中を押すきっかけになればな! …と、ブログを綴っています👩💻 ドイツ語B1レベルとは? ドイツ語のレベルを大きく分けると A1、A2、B1、B2、C1、C2の6段階があり、 A1が一番初級でC2は一番上級レベル。 筆者が合格したB1は中級レベルで、 日常会話や意見交換ができるというレベル。 授業…
大型連休の最終日。右耳の調子が相変わらずイマイチで、外出する気分になれず、基本的に自宅で過ごす。ドイツ語の勉強をした以外はゴロゴロ(昼寝を含む)していた。『これからはじめるドイツ語入門』を145ページまで(全223ページ)。「しあわせ気分のドイツ語」の第17回放送分(2月7日)を視聴。この連休は聴力回復のためにしっかりと休息をとることを最優先して過ごしたが、明日からまた仕事が始まる。今の右耳の調子では以前のような研究活動はほぼ不可能である。集中して文献を読むという行為がまったくできないからである。(実際、連休中にまとまった文献を一冊も読み通せなかった。休み休み細切れに語学の勉強ができた程度。)…
「保育士さんへ、息子のケツには蒙古斑があります」って書くところだった。あぶなかった。 Google翻訳を作って文章作ったんですが「この文章間違ってない?」と思って「尻」でグーグル検索して出たディープなドイツ語になってしまった…間違ってるのはお前の頭だ。たしかDeepLも出る前か、出たばかりぐらいだった気がします。DeepLが出たときも革命だ~!!って思ったけど、ChatGPTはそれ以上の革命でした。大好き。もういないと生きていけない。インターネットぐらいの革命。 ☆ 実際に保育園に渡した紙です。ドイツ語の誤字がもはやかわいい。息子が好きなことや、日本語の簡単な翻訳リストを渡してました。別にこん…
私がいくらインドア派といっても ゴールデンウィーク中本当にどこもでかけませんでした。 まあ、人込み嫌いだしお金も使いたくなかったので いいですけどね。 結局、心が死んでいるので 本当に外がだめで 今朝、トレーナーに1週間休むことを 話してきました。 (ラインで) まあ、勉強は結構捗ったんでいいんですが 一番の収穫はドイツ語の通信指導がおわったことですね。 難関をのりこえたかんじ。 でもあともう1教科あるんだよねー。 あとは数学とかも進めたいし英検勉強もしなきゃいけないし いろいろやることが多いです。 さて、YouTube徘徊して勉強してきます。 寝ないつもりが寝落ちしてしまったので もう少し頑…
『ヨーロッパのUFO』 (イロブラント・フォン・ルトビガー)(星雲社) 真の科学的UFO研究の模索 (2007年12月) <過去のUFO事例> <フランス、ドイツ、英国の歴史的な事例(16~18世紀)> ・1554年2月11日、フランスのサロン・ド・プロバンスで大きな「燃える棒かたいまつ」のようなものが飛行経路を変えるのを何百人もの人が目撃した、とノストラダムスが記録している。 ・エラスムス・フランシスキは1665年4月8日に、シュトラルズントで目撃された“空に見えるもの”について書いている。何人かの漁師が、14時頃に目撃したものを報告したものである。それによると、ムクドリの大きな群れが海の上…