後

本記事をご覧いただき、まことにありがとうございます！ ↓↓↓↓↓ご紹介するフィンランド語は、これです！↓↓↓↓↓ 「後」 ⇔「takana」 (タカナ) ⇔「rear」 〔例文〕 「タクシーは美術館の後ろ側に来ました。」 ⇔「Taksi tuli taidemuseon takaosaan.」 (タクシ トゥリ タイデムセオン タカオサーン) ⇔「The taxi arrived at the rear of the art museum.」 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ いかがでしたか？ では、この短い記事から去る前に、「あと/うしろ、たかな」と5回…

今、たのしめるなら、今、たのしんでおいた方がいいのかもしれない。後にとっておいたとしても、後でたのしめるかどうかわからないから。 If you can enjoy it now, you might as well enjoy it now.Even if you save it for later, you don't know if you will be able to enjoy it later.

本記事をご覧いただき、まことにありがとうございます。 あなたが閲覧していただいたおかげで、クロアチアへ１歩近づけました。 とても感謝してます。 ↓↓↓↓↓今回お届けするクロアチア語は、これ！↓↓↓↓↓ 「後」 ⇔「straga」 (ストラーガ) ⇔「rear」 〔例文〕 「後の扉から入ってきてください。」 ⇔「Molimo uđite kroz stražnja vrata.」 (モリモ ウヂィテ クロズ ストラジィニャ ヴラータ) ⇔「Please come in through the rear door.」 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ いかがで…

マイペース みんなの後から、ゆっくりと、自分のペースで咲くお花。

どうも、久々にブログ更新できる余裕ができました。 今回は、「あれ？」と私がおかしいと思った日本語(以下国語とする)を書いていきます。 どうか最後までお付き合いくださいませ。 それでは初回は、「後」の使い方と意味の二重化をお題として書いていきます。 ま、結構単純な、意味合いですが、この「後」は、 「その後」や「後にわかる」など時間系列で意味が変わってきます。 例文：「その後、彼は村を去り、また一人と人口が減った」 は、昔話のような過去の描写についての意味合いが強いですが、「その後…」はあくまで、【後のこと＝未来のこと】にも通じるのです。 「彼」はそのあとに村を去った、 つまり「彼」の行動は一見、…

通夜 バッタ。ばぁちゃんの通夜の後、玄関に大きなバッタさんがいました。何かの知らせかなぁ。

バンコク都庁（BMA）は、ソンクラン（水かけ祭りで知られるタイ正月）後に新型コロナウイルス感染者が、バンコクでは以前の1日400人から1日700人以上に急増したため、フェイスマスクの着用、社会的距離の確保、定期的な手洗いといった予防策を遵守するよう呼びかけています。 感染者数は、すべての人が報告したわけではないのでもっと多い可能性もあり、今後はバンコクの1日の感染者数は、1,000人程度になる可能性があります。 しかし、感染者のほとんどが旧型の株に感染しているため、パニックにならないようにと呼びかけました。新型の株に感染した人はごくわずかとのこと。 バンコク都は、感染リスクの高い人については、…