ロシアを代表する劇作家・小説家。アントン・パーヴロヴィチ・チェーホフ（1860-1904）→ アントン・チェーホフ
中公文庫の、『結婚披露宴 新チェーホフ・ユモレスカ2』という本を、読了した。その感想を書く。また、これにて計4冊の「ユモレスカ」を読み終わったことになるので、その総まとめ的な内容も、書けたら書く。 チェーホフって名前は、皆さん、どこかしらで一度は聞いたことあるんじゃないですか。俺もそのくらいの認識しかなかった。ちょっと事情で、短編小説をたくさん読む必要があって、で、短編小説で有名な人を調べてたら、モーパッサン、チェーホフの名前が浮上した。ので、しばらくモーパッサンの短編集を読んでて、それ読み終わったんでじゃあチェーホフの短編集を、と、この「ユモレスカ」シリーズに着手。が、ちょうど今さっき、終わ…
中公文庫の『郊外の一日 新チェーホフ・ユモレスカ1』を読み終わった。その感想を書く。 チェーホフは、戯曲作家としても有名なようだが、短編小説としても有名らしい。そこで、ちょい図書館とかネットで探したら、ユーモア短編的な、ロシア語で「ユモレスカ」というジャンルの短編ばかりを集めた短編集が見つかり、新潮文庫で2冊、中公文庫でも2冊、あった。そこで、新潮文庫のから読み進め、今、計3冊目の、この中公文庫の1冊目を読み終わったところ。 どうも、超面白かった！という短編は、通して読んでみて、とうとう1本もなかったかな。「観念論者の思い出から」は、最後のどんでん返しに至るまでの精緻な書き込みが見事だと思う。…
新潮文庫の、『チェーホフ・ユモレスカ 傑作短編集II』を読了した。その感想を書く。 まず、一番面白かった短編の感想を、書いちゃおうかな。冒頭に掲載の「婚礼の前」が、俺には一番だった、この本の中では。ロシア文学的な見事な長ゼリフが楽しめる。ポドザトゥイルキナがひと言も発しないのがなお良し。回りからのワーワーに圧倒されてる感がよく現れてる。 で、だんだん、短編個別の話から、一般論に、話題を広げていきたいんだけどね。短編の末尾に、発表年月日、検閲年月日が書いてある。で、この「婚礼の前」は、逆算すると、チェーホフが27歳の時の作なの。だから、だから、期待したし、その期待に「婚礼の前」は応えてくれた。 …
松下裕の翻訳による、新潮文庫の『チェーホフ・ユモレスカ 傑作短編集I』を、読了した。その感想を書く。 なんで俺が今これを読んだかと言うと、ある読書会に所属してて、そこでみんなで読むのにちょうどいい短編を探して、で、チェーホフの短編集に手が出たのである。ただ、きっかけはそうだとしても、読み進めていくうち、当初の事情を超え、ロシア文学をだんだん楽しみ始めてきた俺。 つっても、全部が全部強烈に面白い！…というわけでもないのは、このまえ読んだモーパッサン短編集と同様。新聞や雑誌に、短い文章をバンバン載せて、日銭を稼ぐ、っていうののごく初期に登場したのがチェーホフとモーパッサンなんじゃないか。それまでと…
「雑誌『近代文学』派というのは、左翼白樺派だな」 先輩にして恩人でもある、小説家の夫馬基彦さんが、ある昼休みの講師室でお茶を飲みながら、ボソッとおっしゃった。むろん冗談半分にだが、言いえて妙でもあると、聴いていて思った。佐々木基一と本多秋五あたりが念頭にあっての一言だったろう。平野謙をも含むかもしれない。 夫馬さんからは文学全般についてずいぶん教えを受けたが、ことに連句（歌仙）を教わった。夫馬宗匠による捌きのもとで、かなりの歌仙を巻いた。私以外は英文学者とジャズ演奏家で、連衆四名は月に一度、小料理屋の座敷に集った。 なにせ酒と雑談が七で俳諧が三の愉しい一夜だから、一巻を巻くのに何か月もかかった…
チェーホフの桜の園が上演されています。 千代子は、今日、観に行きました。 学生の頃、チェーホフの戯曲は読んでいました。 時代の流れの中で、大切にしていた桜の園を失う人の話、という事しか憶えていない状態でした。 舞台で観て、今、観て良かったと思いました。 家族が大切にしていた桜の園がそして家屋が、時代の変化に気づく事もなく、お金について真剣に考える機会もないため、失ってしまう。買い取ったのは、かつて自分の家で使用人として働いていた人間の息子。 時代の大きな変化の中、嘆くだけの人間、なすすべもなく失意の中を生きる人間、失った後の生活に希望を見いだす人間、そして、親を超える様に必死に働き、桜の園を得…
文学部の集中講義を受けに行ったら、チェーホフの研究をしている先生の講義だった。 チェーホフの中の日本 チェーホフは医者だったので、クロード・ベルナールの「実験医学序説」を読んでいた、そうだ。 チェーホフは、「退屈な話」の中で、老医師に次のように語らせている。 「不幸にしてわたしは哲学者でもなく神学者でもない。わたしは自分が半年以上は生きないことをきわめてよく知っている。今やわたしの心を何よりもまず惹く問題は、黄泉の闇のことやわが墓場の夢を訪れるであろう幽霊のことであるべきだと思われるかも知れない。しかしこうした問題の重大さを理性は重々認めているのに、なぜかわたしの魂はそれを知りたがらないのであ…
ショーン・ホームズ演出、原田美枝子・八嶋智人・成河らの出演による『桜の園』開幕！ | えんぶの情報サイト 演劇キック enbu.co.jp 昨夜観たPARCO STAGE『桜の園 The Cherry Orchard』初日★★★★★ magnoliarida.hatenablog.com セイヨウミザクラのさくらんぼ🍒 翻訳の平田敦郎さん 『#桜の園』、稽古場での試行錯誤を経て、小屋入り後も進化を続け、プレビュー公演で「こんな芝居つくってたんだ！」と驚いた後、更に大きく変化して素晴らしい初日。ショーンさんとカンパニーの発想力と探求精神に多くのことを学んでいます。いつもこんな経験に恵まれ、とても…
『桜の園』初日観劇。最前列のほぼセンターで。舞台セットが低いので前列でも見切れることなく良かった。２列目にいた友人はフラットだから前の人の頭が重なっていたとか… 。あ、その前に携帯切ってください。途中鳴りました。迷惑です。 さて、出だしからびっくりな斬新なショーン・ホームズさんの演出と音楽。PARCO劇場から近い神宮外苑を思う。 初・桜の園だけどシニカルなストーリーと登場人物たちはチェーホフらしく、それがサイモン・スティーヴンスさんの現代語訳と広田敦郎さんの翻訳で言葉はスッと入ってきた。ほんと、喜劇でした。ちぇ〜り〜🎵🌸 二幕のある場面のロパーヒンのまさかの演出は昨日のプレビューにはなかったそ…
今年は蝉が鳴かない。不気味だ。大雨でみんな流されたのか、かわいそうに。と思ってたら、数日前から大音量で鳴き始めた。じゃかあしい。加減しろ。朝６時に起こすな。 夏の間じゅう楽しむ予定だったアイスキャンデーのセットが、なぜか残りわずかになっている。精霊のようなものの仕業だと思いたい。 *** 前回のつづき。 「何かを知るということは、知識が増えるということではなく、自分が変わるということです」なのだけどもなぜ学ぶか、何を求めてるのかさらに考えると「自由」になるためだ。偏見や妄信を減らすためだ。フェイクやデマに踊らされないためだ。枠をはずす、あるいは枠の外に出るため、アウトサイダーであるためだ。 し…
すま けい・ さようなら、そしてこんにちは 幻劇場 20072年 11月14日～121月2日 舞台 ギリシャから「異人の唄」アンティゴーネ 作 土田世紀 演出 鐘下辰男 新国立劇場 中劇場 2008年３月４日～８日 舞台 朗読劇「天切り松 闇がたり」第二夜 残侠～作 浅田次郎 集英社刊より 原作 浅田次郎 台本 中西良太 構成 演出 中嶋しゅう 紀尾井ホール小ホール 顔 カオ かお こんなシーン 出演 すまけい 鷲尾真知子 増田英治 音楽 演奏 藤原道山 資料 チラシ DVD（市販あり） ーーーーーーーーー １９７２年「すまけとその仲間」解散 １９８５年復帰（カムバック後) 1 舞台「日本人の…
日本における戦争への文学的抵抗 ～関係ないこと書くだけでも抵抗だったのだ。 戦時文学と非国民 戦争協力しなかった文学者 谷崎潤一郎 渡辺一夫 神西清 参考となる本 【谷崎潤一郎『細雪』】 【ラブレー『ガルガンチュワとパンタグリュエル』】 【加藤周一『日本文学史序説』】 【チェーホフ『桜の園・三人姉妹』】 日本における戦争への文学的抵抗 ～関係ないこと書くだけでも抵抗だったのだ。 戦時文学と非国民 文化と専制的な政治状況をソ連を例にして書いてみましたが、日本でも戦時中は同じようなことがありました。戦争に協力しない創作は非国民と非難されたのです。 これが厄介なのは、なにも上から言われただけでもない…
すま けい・ さようなら、そしてこんにちは 幻劇場 2007年 11月14日～121月2日 舞台 ギリシャから「異人の唄」アンティゴーネ 作 土田世紀 演出 鐘下辰男 新国立劇場 中劇場 2008年３月４日～８日 舞台 朗読劇「天切り松 闇がたり」第二夜 残侠～作 浅田次郎 集英社刊より 原作 浅田次郎 台本 中西良太 構成 演出 中嶋しゅう 紀尾井ホール小ホール 顔 カオ かお こんなシーン 出演 すまけい 鷲尾真知子 増田英治 音楽 演奏 藤原道山 資料 チラシ DVD（市販あり） ーーーーーーーーーーーー １９７２年「すまけとその仲間」解散 １９８５年復帰（カムバック後) 1 舞台「日本…
すま けい・ さようなら、そしてこんにちは 幻劇場 2007年 11月14日～121月2日 舞台 ギリシャから「異人の唄」アンティゴーネ 作 土田世紀 演出 鐘下辰男 新国立劇場 中劇場 2008年３月４日～８日 舞台 朗読劇「天切り松 闇がたり」第二夜 残侠～作 浅田次郎 集英社刊より 原作 浅田次郎 台本 中西良太 構成 演出 中嶋しゅう 紀尾井ホール小ホール 顔 カオ かお こんなシーン 出演 すまけい 鷲尾真知子 増田英治 音楽 演奏 藤原道山 資料 チラシ DVD（市販あり） ーーーーーーーーー １９７２年「すまけとその仲間」解散 １９８５年復帰（カムバック後) 1 舞台「日本人のへ…
映像の世紀 バタフライエフェクト 11月27日 大学の第二外国語でフランス語を学んだことを思い出した。 教科書はチェーホフの戯曲だったが、講師は臼井先生だった。
すま けい・ さようなら、そしてこんにちは 幻劇場 2007年 11月14日～12月2日 舞台 ギリシャから「異人の唄」アンティゴーネ 作 土田世紀 演出 鐘下辰男 新国立劇場 中劇場 2008年３月４日～８日 舞台 朗読劇「天切り松 闇がたり」第二夜 残侠～作 浅田次郎 集英社刊より 原作 浅田次郎 台本 中西良太 構成 演出 中嶋しゅう 紀尾井ホール小ホール 顔 カオ かお こんなシーン 出演 すまけい 鷲尾真知子 増田英治 音楽 演奏 藤原道山 資料 チラシ DVD（市販あり） ーーーーーーーーー １９７２年「すまけとその仲間」解散 １９８５年復帰（カムバック後) 1 舞台「日本人のへそ…
すま けい・ さようなら、そしてこんにちは 幻劇場 2007年 11月14日～12月2日 舞台 ギリシャから「異人の唄」アンティゴーネ 作 土田世紀 演出 鐘下辰男 新国立劇場 中劇場 2008年３月４日～８日 舞台 朗読劇「天切り松 闇がたり」第二夜 残侠～作 浅田次郎 集英社刊より 原作 浅田次郎 台本 中西良太 構成 演出 中嶋しゅう 紀尾井ホール小ホール 顔 カオ かお こんなシーン 出演 すまけい 鷲尾真知子 増田英治 音楽 演奏 藤原道山 資料 チラシ DVD（市販あり） ーーーーーーーーーーーー １９７２年「すまけとその仲間」解散 １９８５年復帰（カムバック後) 1 舞台「日本人…
すま けい・ さようなら、そしてこんにちは 幻劇場 2007年 11月14日～12月2日 舞台 ギリシャから「異人の唄」アンティゴーネ 作 土田世紀 演出 鐘下辰男 新国立劇場 中劇場 2008年３月４日～８日 舞台 朗読劇「天切り松 闇がたり」第二夜 残侠～作 浅田次郎 集英社刊より 原作 浅田次郎 台本 中西良太 構成 演出 中嶋しゅう 紀尾井ホール小ホール 顔 カオ かお こんなシーン 出演 すまけい 鷲尾真知子 増田英治 音楽 演奏 藤原道山 資料 チラシ DVD（市販あり） ーーーーーーーーーーーー １９７２年「すまけとその仲間」解散 １９８５年帰 １９８５年復帰（カムバック後) 1…
すま けい・ さようなら、そしてこんにちは 幻劇場 2007年 11月14日～12月2日 舞台 ギリシャから「異人の唄」アンティゴーネ 作 土田世紀 演出 鐘下辰男 新国立劇場 中劇場 2008年３月４日～８日 舞台 朗読劇「天切り松 闇がたり」第二夜 残侠～作 浅田次郎 集英社刊より 原作 浅田次郎 台本 中西良太 構成 演出 中嶋しゅう 紀尾井ホール小ホール 顔 カオ かお こんなシーン 出演 すまけい 鷲尾真知子 増田英治 音楽 演奏 藤原道山 資料 チラシ DVD（市販あり） ーーーーーーーーーーーー １９７２年「すまけとその仲間」解散 １９８５年帰 ３「きらめく星座」 4 1986年…
すま けい・ さようなら、そしてこんにちは 幻劇場 2007年 11月14日～12月2日 舞台 ギリシャから「異人の唄」アンティゴーネ 作 土田世紀 演出 鐘下辰男 新国立劇場 中劇場 2008年３月４日～８日 舞台 朗読劇「天切り松 闇がたり」第二夜 残侠～作 浅田次郎 集英社刊より 原作 浅田次郎 台本 中西良太 構成 演出 中嶋しゅう 紀尾井ホール小ホール 顔 カオ かお こんなシーン 出演 すまけい 鷲尾真知子 増田英治 音楽 演奏 藤原道山 資料 チラシ DVD（市販あり） ーーーーーーーーーーーー １９７２年「すまけとその仲間」解散 １９８５年復帰カ ３「きらめく星座」 4 198…
11月19日(日)トレインライドシアター「このレールはドラマチック」 『ノンストップガール』電車内には、中本アカリと山下大輔というバカップル二人の声が響いていた。同じ車内に居合わせた青年・小暮順平がカップルを注意するところから、物語は予期せぬ方向へ動き始める。泣き出す山下を横目に、小暮はとある行動に出る…。 【4号車】山下大輔役：山口貴也中本アカリ役：水石亜飛夢小暮順平役：鈴木勝大 本物の電車の中での演劇！なんだか面白そうな企画だな〜と思っていたら鈴木勝大さんの出演が発表されたので、迷わずチケット取って観に行った。倍率高そうだなと思って13:00公演と16:00公演に申し込んだら両方チケット取…
今の時期、やりたい・やろうと思ってるけどやれていないことについて、全部「来年のやることリストに入れておこう」と悠長に構えられる。気楽でいいもんですね。 本を読んだりネットサーフィンをしたりして「この本読みたいな」と思った本のメモ。絶対に忘れるので、自分用に。すでに読んだことがある（けど再読したい）ものは★、すでに買って積んでいるものは＊をつけた。 津村記久子『やりなおし世界文学』に載っている本 やりなおし世界文学 作者:津村 記久子 新潮社 Amazon 1. スコット・フィッツジェラルド『華麗なるギャッツビー』★ 2. ヘンリー・ジェイムズ『ねじの回転』＊ 3. モーパッサン『脂肪の塊・テリ…
チェーホフ短編小説「かわいい」「ワーニカ」「せつない」と戯曲『かもめ』に関して簡単に感想を述べました． 「かわいい」の主人公オリガの描かれ方 オリガは一貫して愛称形のオーレンカとして呼ばれることで，親しみ深いが子供っぽい人物であることが表現されている．どんな人と結婚しても幸せだが，その一方で考えには全く一貫性がない．主体性はなく，付き合っている男性と同化するのは諷刺的だが，原題の「ドゥーシェチカ」からは優しい気持ちのニュアンスがあるので，そういうオーレンカを暖かく見守っていることが伺える．ただし，彼女の問題は提示されただけで解決されてはいない． 「ワーニカ」「せつない」の後日談 「ワーニカ」で…
twitter.com
ja.wikipedia.org
togetter.com
togetter.com
togetter.com
allreviews.jp
ja.wikipedia.org
finalvent.cocolog-nifty.com
dain.cocolog-nifty.com
