過去と未来、二度と戻らない現在 The past and future, the present that will never return 【短歌】 入日影衆生のいのちを照らすなば 花も血潮のかよいけるかな [Rough translation] If the light of the setting sun reflect the lives of all living things, does that mean flowers also bleed 夕日の光が生きとし生けるものの命を映し出すのなら、花も血を流すのだろうか www.youtube.com