稚児

// 今回も井原西鶴の作品を紹介したいと思います。今回紹介するのは、『懐硯《ふところすずり》』（貞享四［一六八七］年刊）という作品です。『懐硯』は、伴山《ばんざん》という半分一般人で半分法師のような人物が、諸国を旅してそこで見聞きした話をまとめたという設定の、短編小説集です。今回は、前回紹介した話と関連がある、巻一の五「人の花散る疱瘡の山」という話を紹介するわけです。※下に現代語訳と解説があります。 懐硯. 第1 - 国立国会図書館デジタルコレクション※この記事では、国立国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜改変して使用しております。※画像は拡大できます。 【原文】 人の花 散《ち》る疱瘡…

Child. チャイルド

// ※この記事では国立国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜改変して使用しています。和文教科書. ７之巻 宇治拾遺物語ぬきほ - 国立国会図書館デジタルコレクション 【原文】田舎の児《ちご》、櫻の散るを見て、泣く事、 これも、今は、昔、田舎の児《ちご》の、比叡の山へ、登りたりけるが、櫻の目出度《めでた》く咲きたりけるに、風の、烈しく、吹きけるを見て、この児《ちご》、さめ／゛＼と泣きけるを見て、僧の、やはら寄りて、「何《な》ど斯《か》うは、泣かせ給ふぞ、此《こ》の花の散るを、惜しう覚えさせ給ふか。 櫻は、儚《はかな》き物にて、斯《か》く程無く、移ろひ候ふなり。 然《さ》れども、然《さ》のみ…

はい、今回から『宇治拾遺物語』を始めますよ♪『宇治拾遺物語』の画像は明治二十年頃に刊行された『和文教科書』のものを使用します♪『和文教科書』は華族女学校で使用されていたんですって！なので、みなさんも華族のお嬢様になった気分で、『宇治拾遺物語』を読んで行きましょうね（笑）www.jissen.ac.jp なお、『宇治拾遺物語』は教科書にも載っていて、試験でよく使われますが、学生の方はこのブログは参考になさらないでくださいね！訳はあくまでも「さっくり現代語訳」で、読みやすさとわかりやすさを重視して、厳密には訳していないので！！！解説も北見花芽の独断と偏見にまみれてますから！（笑） というわけで、最…

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 「青頭巾」［『雨月物語』より］の続きだよ！なんだか興奮してきた！ ※この記事では、霞亭文庫の画像を適宜改変して利用しています。霞亭文庫書誌詳細※画像はクリックすると拡大します。 【くずし字クイズの答え】かの童児（わらハ）が容（かたち）の秀麗（みやびやか）なるをふかく愛（めで）させたまふて。 【原文】上の山に一宇の蘭若［寺］（てら）の侍（はべ）る。 故（もと）は小山氏の菩提院（ほだいゐん）にて、代々（よゝ）大徳の住み給ふなり。 今の阿闍梨（あじやり）ハ何某（なにがし）殿の猶子（ゆうじ）にて、殊（…

『醒睡笑《せいすいしょう》』［寛永五［1628］年成立か］は、京都の僧侶の安楽庵策伝《あんらくあんさくでん》作の笑話集［小話集］、要するに小咄［小噺］［こばなし］をまとめた本です。これが後に落語へと発展していくので、安楽庵策伝は「落語の祖」とも言われます。 で、あっちの方のブログのこのお方から、「いつになったらミョウガの話を取り上げるの！」としつこく言われているので、今回は、『醒睡笑』から「ミョウガ」のお話をピックアップいたしました！ 画像は、万治元［1658］年の刊本からです！国立国会図書館デジタルコレクション - 醒睡笑 8巻. [2]※この記事では国立国会図書館デジタルコレクションの画像…