引用元:amazon.co.jp 1967年のアメリカ映画 原題は「WAIT UNTIL DARK」 直訳といえば直訳だし魅力的な邦題ではあるけれど、ストーリーの内容からすると違和感はある 半世紀以上も親しまれてきた邦題に、今さら何か言えるわけでもないけれど、多くの日本人はもっとロマンティックな作品を想像したのではないだろうか モントリオール発、ニューヨーク行きのエア・カナダ ひとりの女性が、人形の中にヘロインを詰め込み密輸する JFK空港に到着したところで、同じ便に搭乗していたカメラマンのサム(エルフレム・ジンバリスト・ジュニア)は、見知らぬこの女性から人形を預かる サムは不審に思いながらも…