コロン(:)について、いくつかの著者の説明をまとめてみた。 (1)佐々木高政さん(a)叙述が読者に「してまたそれは?」と思わせ、その解明を求めて心の首を前に伸ばさせる類いのものであれば、続く(b)との仕切りにcolon(:)を使う。……したがって次の分のto read a bookの次のcommaはcolonにしてほしかった。 There is only one way to read a book, to give yourself up to it, alone, without instruction as to what you should be finding in it, wit…