見直すべきなのは政策ではなく、政府そのものなのかもしれない。 Perhaps it is not the policy that needs to be reviewed, but the government itself.
人生は力半分くらいで丁度良いかもしれない。何となくくらいでうまくいくのかもしれない。そのくらいの方がうまくいくのかもしれない。 Maybe life is just fine if you don't put too much effort into it.Maybe it works better when it's not so planned.Maybe it works better that way.
人生とは、生まれてから死ぬまでの過程を楽しむ娯楽なのかもしれない。 Life may be a pastime to enjoy that process from birth to death.
行動がパターン化してしまうと、たとえ、何かが変化していても、気づきにくくなるかもしれない。 If behaviour becomes patterned, even if something is changing, it may be harder to notice.
寿命というのは、ひとりひとりの時間に対する感覚が違うだけであって、命の長さとしては、意外とみんな全く同じだったりするのかもしれない。 It may be that we all have exactly the same length of life, just with different individual senses of time.
全てのことは無駄ではない。無駄であると思うこと自体、無駄であるのかもしれない。 Not everything is in vain.To think that it is in vain may itself be vain.
自分らしくいることは、自分にとって何よりのごほうびかもしれない。 Being yourself may be the best reward of all for you.
かくれんぼ(その22) 青虫。青虫さんがスナップえんどうの葉っぱでかくれんぼ。色がよく似ている。パッと見では、わからないかもしれない。
みんな、地球という星に来て、冒険しているのかもしれない。 Maybe we are all here to have an adventure on the planet Earth.
見た夢と同じことはできなくても、見た夢に近いことをやってみたら、面白いことが起こるかもしれない。 Even if you couldn't do exactly the same thing as the dream you saw, if you try to do something similar to what you saw, something, interesting might happen.