私は、私の美しいバラを故郷に残し、 たくさんの星を巡り、私はあなた方の星に降り立ちました。 王子と呼ぶ者もいますが、 私はただ、遠い小さな星から来た旅人です。 私はたくさんの大人たちに出会いました。 彼らはいつも忙しそうで、 一番大切なことを見失っているように見えました。 数字を数えたり、会議をしたり、 そして最も驚いたのは、彼らが皆、 自分だけの「箱」に閉じこもっているかのように見えたことです。 でも、あなた方、子どもたちは違いますね。 あなたたちの瞳は、まだ光を宿し、 「本当に大切なもの」を見つめる力を持っています。 それは、絵の中に隠された羊を見つけるような、 あるいは夕焼けの美しさに心…