スガンさんの山羊(7) ————————【7】—————————————————————— Le brave M. Seguin, qui ne comprenait rien au caractère de ses bêtes, était consterné. Il disait :——C'est fini; les chèvres s'ennuient chez moi, je n'en garderai pas une *¹. ————————(訳)—————————————————————— 人のいいスガンさんは自分の山羊たちの剛毅な性格を全く理解していなかったので、呆然として言いま…