エンパシー

他者の靴を履く アナーキック・エンパシーのすすめ（著：ブレイディ みかこ） 「他者の靴を履く」とあるが、「人の気持ちを想像できる優しい人間になりましょうね」という話ではない！ 他人のことを可哀想に思ったり、苦難を想像して思わず自分も一緒に辛くなってしまうような感情が「シンパシー(共感)」ならば、「エンパシー(日本語訳:？)」は「別にかわいそうだとも思わない相手や、必ずしも同じ意見や考えを持っていない相手に対して、その人の立場だったらどうだろうと想像してみる知的作業」ということになるそうだ。 シンパシーはどちらかというと”自然に湧き上がってくる感情”なのに対して、エンパシーは訓練や実践をとおして…

🐻‍❄️ しろくまと学ぶ！エンパシー（共感と想像力）の世界 ～「心が読める!?」と勘違いしないための入門書～ 1. エンパシーとは何か？ エンパシー（empathy）は日本語で「共感」と訳されますが、ただの「同情」や「かわいそう…」ではなく、相手の立場に立って感情や状況を理解しようとする力を指します。さらに重要なのは「想像力」。つまり「自分とは違う他者の気持ちを、頭の中でシミュレーションする能力」です。 例： しろくまがかき氷を落として泣いている → 「あ、冷たくて悲しいよね」と想像できる。 ペンギンが転んだ → 「痛そうだし、恥ずかしいだろうな」と気持ちを思いやれる。 2. 起源と歴史：エン…

昨日の東京新聞朝刊に、書評家・豊崎由美氏のコラムが載っていました。高校生や大学生を前に「読書の効用」について講演されたことが書かれていて、そこではこう述べられています。 映画も漫画もいいけど、一番想像力を培ってくれるのは小説。なぜなら具体的な像を伴う前者と比べて活字しか並んでいないから、読む側が想像力で参加しないと読書は完成しない。 かつてNHKの『クローズアップ現代』で紹介されていた、映像を見るときと読書をするときでは脳の働き方が違うという話を思い出しました。動画やテレビ画面は映像や音声やテロップなどがあり、しかもそれが次々に変わっていくため、受け身の理解で手一杯になり、想像力が起動しにくい…

この記事では「エンパシー」の意味や概要について、3分でわかるように解説します忙しい人にもおすすめな「タイパ重視」のまとめ形式で、初めてでもサクッと理解できます 図解 心理学用語大全: 人物と用語でたどる心の学問 （夜の公園、ブランコに揺られながら） 👦「オネェさん、“エンパシー”って言葉を聞いたんだけどさ、なんかオシャレっぽいけど、結局なんなの？💬❓」 👠「アハ〜ン、ぼうや、またまたいいとこに食いついてくれるわねぇ💅✨エンパシーっていうのはね、“他人の気持ちを想像して、まるで自分のことみたいに感じる力”のことなのよ〜💖🌈今日はその心のスーパーパワー、しっかり授けちゃうわぁ〜💋」 【エンパシーの…

『他者の靴を履く アナーキック・エンパシーのすすめ』 ブレイディみかこ 文藝春秋 シンパシーとエンパシー みなさんは「共感」という日本語、どのように使われますか。 「今の日本の政治家の話し方にはまったく共感できない」 「この監督の一つ前の作品には共感できなかったけど、今回のには共感できた」 「この投稿に共感していいねボタンを押してしまった」 とりあえず3つ、私なりに適当に「共感」を用いて文章を作ってみましたが、これらの「共感」は英訳すると、おそらく"sympathy"になります。ところが他方、英語ではもう一つ「共感」と訳される単語があります。"empathy"です。 英語圏でもこの"empat…

続きです。 ◯エンパシーとシンパシー# この小説のなかで、『東京同情塔』である刑務所は、シンパシータワー、 ですから、犯罪者は、同情すべき人々ということです。 寛容な社会の行き着くところです。 そのネーミングから、高輪ゲートウェイ駅、 内容では、上野千鶴子さんの東大での新入生歓迎の辞など、 巷の出来事が、いくつもクロスオーバーしました。 同じ時代、同じところで、ほぼ同じ目線で生きている、作者への、エンパシーです。 エンパシーは、共感で、同情しないけれども、理解はできるという態度です。 ブレイディみかこさんの「ぼくはイエローでホワイトで、ちょっとブルー」です。 シンパシーとは、かわいそうな人に、…

*1 仲村 友一です。 「目の前の相手のことを理解し共感する」： 深い人間関係の鍵 みなさん、こんにちは。 今回のメルマガでは、大切なテーマについてお話ししようと思います。それは、「目の前の相手のことを理解し共感する」ということです。 私たちは日常生活の中でさまざまな人々と関わりますが、その中で他人を理解し、共感することが深い人間関係を築く鍵です。 では、なぜこれが大切なのか、そしてどのように実践できるのかについて考えてみましょう。 他人の視点を尊重する 他人の視点や感情を尊重することは、信頼と尊敬を築く第一歩です。相手がどのように感じ、考えているのかを理解しようと努力することで、対話や協力が…